Download the app
educalingo
Rußtau

Meaning of "Rußtau" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RUSSTAU IN GERMAN

Ru̲ßtau


GRAMMATICAL CATEGORY OF RUSSTAU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rußtau is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RUSSTAU MEAN IN GERMAN?

capnodiales

The soot fungi are an order of the tubers. They appear as dark, sooty deposits on plants, often in connection with the sugary feces of aphids.

Definition of Rußtau in the German dictionary

Plant disease in which the tops of the leaves look as if they were covered with soot.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RUSSTAU

Aufstau · Geitau · Hallertau · Honigtau · Investitionsstau · Kotau · Krakatau · Liptau · Mehltau · Morgentau · Papierstau · Reformstau · Rückstau · Schiffstau · Schlepptau · Sonnentau · Stau · Tsingtau · Verkehrsstau · Wärmestau

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RUSSTAU

Russischunterricht · Russist · Russistik · Russistin · Russki · Russland · russlanddeutsch · Russlanddeutsche · Russlanddeutscher · Rußspur · Rüstanker · Rüste · rüsten · Rüster · Rüsterholz · rüstern · Rüsternholz · Rüstgewicht · Rustico

GERMAN WORDS THAT END LIKE RUSSTAU

Affektstau · Ankertau · Aufbau · Beförderungsstau · Brückenstau · Bugsiertau · Eisstau · Gefühlsstau · Halsentau · Haltetau · Hopfenmehltau · Kabeltau · Karrierestau · Meltau · Nachttau · Niveau · Rebenmehltau · Strecktau · Terminstau · au

Synonyms and antonyms of Rußtau in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Rußtau» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RUSSTAU

Find out the translation of Rußtau to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Rußtau from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rußtau» in German.
zh

Translator German - Chinese

煤烟病
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

fumagina
570 millions of speakers
en

Translator German - English

sooty mold
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

धूमल ढालना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العفن الأسود
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

закопченные плесень
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

fumagina
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ভুসা-সংক্রান্ত ছাঁচ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

fumagines
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

acuan hitam
190 millions of speakers
de

German

Rußtau
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

すすけたカビ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

그을음 곰팡이
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

jamur sooty
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

muội đen
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

புகை அடர்ந்த அச்சு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

काजळीने माखलेला मूस
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

isli kalıp
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

fumaggine
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

sadzowy forma
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

закопчені цвіль
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

mucegai sooty
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καπνιστή μούχλα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

roetskimmel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sotig mögel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sotet mugg
5 millions of speakers

Trends of use of Rußtau

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RUSSTAU»

Principal search tendencies and common uses of Rußtau
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rußtau».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rußtau

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RUSSTAU»

Discover the use of Rußtau in the following bibliographical selection. Books relating to Rußtau and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Arbeiten
Dem Vorkommen der Läuse entsprechend zeigen sich die mit Rußtau behafteten Trauben und Blätter hauptsächlich im Innern des Stockes und am „Zielholz". Bei sehr starkem Auftreten der Läuse und entsprechenden Witterungsbedingungen ...
Berlin. Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1930
2
Arbeiten
5 Ruhtau (t!1»s<>»porium). Rußtau aus Weinstock in Westsalen, herrorgebracht durch ?um»ßn 8»licin» (Zeitungsnotiz.) Rußtau aus Weinstock in Hessen- Nassau. Ursache ^uru»ßo. (Zeitungsnotiz) Rußtan an Reben im Münsterthale im Elsaß, ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1895
3
Jenaische zeitschrift für naturwissenschaft
Auch auf Bänken mit Ölanstrich kann Rußtau unter Honigtaubäumen auftreten, und ich erhielt eine grauschwarze Pilzvegetation auch auf einem Papierstück, welches ich zum Auffangen des Honigtaus in einem Haselstrauch angebracht hatte.
Fritz Römer, 1891
4
Jenaische Zeitschrift für Medizin und Naturwissenschaft
waschenwerden durch Tau oder Regen ausgesetzt waren. Auch auf Bänken mit Ölanstrich kann Rußtau unter Honigtaubäumen auftreten, und ich erhielt eine grauschwarze Pilzvegetation auch auf einem Papierstück, welches ich zum ...
5
Jenaische Zeitschrift für Naturwissenschaft
116 Honigtau. rekter Einfluß des Honigtaus 25, 402 ; Nutzen des Honigtaus 25,408; parasitische Pilze 25 , 406; Rußtau 25, 403 ; Schaden des Honigtaus für die Pflanzen 25,402.-111. Geschichte unserer bisherigen Kenntnisse vom Honigtau ...
6
Gartenbauwissenschaft
halten. Aus dem Rußtau der Nadelbäume, besonders der Tannen, aber auch der Fichten und Kiefern, mit welchen sich seine Untersuchung hauptsächlich befaßt, erhielt er einen dem Dematium pullulans ganz ähnlichen Pilz, von Neger als ...
7
Die Gartenbauwissenschaft
halten. Aus dem Rußtau der Nadelbäume, besonders der Tannen, aber auch der Fichten und Kiefern, mit welchen sich seine Untersuchung hauptsächlich befaßt, erhielt er einen dem Dematium pullulans ganz ähnlichen Pilz, von Neger als ...
8
Beiträge zur Physiologie der pflanzlichen Resistenz
Beobachtungen und Versuche mit Rußtau wurden von uns zusammen mit A. N. NOWOSSEIOWA (SucnoRUKOW und NOWOSSELOWA, 1950) durchgeführt. Die Witterungsbedingungen der Sommer 1949 und 1950 — häufiger Regen und ...
K. T. Sukhorukov, 1958
9
Kurzgefasstes Lehrbuch der Krankheiten und Beschädigungen ...
Die Fruchtgehäufe find lang-keulenförmig; fenkrecht auffteigend, fchwarz und reißen an der Spiße auf, um die eiförmigen 8fporigen Schläuche zu entlaf en. Rußtau bildet fich regelmäßig nur auf jenen Pflanzenorganen, auf denen vorher Honig ...
Johann Evangelist Weiss, 1901
10
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten
Auch Mehltau konnte man beobachten. Mispeln wurden durch Cemiostoma scitella und Nepticula in geringem Maße angegriffen. Quitten durch Rußtau und Nepticula. Die Weinrebe beschädigten der Pilz Peronospora viticola, die Gallmilbe ...

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RUSSTAU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rußtau is used in the context of the following news items.
1
Herbst-Anemonen
Herbst-Anemonen sind nahezu resistent gegen Krankheiten. Ein Befall mit Blattläusen kann allerdings dazu führen, dass Rußtau entsteht. Diesen erkennen Sie ... «Mein schöner Garten, Oct 16»
2
Blumenschmuckwettbewerb: Jury begutachtete Gärten in Vellmar
Außerdem sind die Pflanzen anfälliger für Pilzerkrankungen wie Rußtau“, erläuterte Eberhard Walther, der die erschwerten Bedingungen bei der Bewertung zu ... «HNA.de, Aug 16»
3
Die Folgen der Hitze im Garten erfolgreich bekämpfen
Ploberger: Das ist Rußtau. Dieser ist nicht schädlich und lässt sich ganz einfach abwaschen oder -reiben. Der Oleander ist uns über den Kopf gewachsen. «nachrichten.at, Oct 15»
4
Venusfliegenfalle & Co. gesünder mit veganer Kost
Vor allem durch das Auftreten von Rußtau und Grauschimmel sterben viele Carnivoren ab, wie aid schreibt. Diese typischen Krankheiten befallen die Wurzeln, ... «TASPO, Apr 15»
5
Pilzkrankheiten und Schädlinge Eine Opferpflanze für die Läuse
Diese Züchtungen bekämen zwar auch Rußtau, „aber nur auf 10 bis 20 Prozent der Blätter“. Auch gegen die häufigste Tomatenkrankheit, die Braunfäule, kann ... «Stuttgarter Nachrichten, Jul 13»
6
Freizeit: Regenreiches Frühjahr: Pilzkrankheiten an Staude und Baum
Mehltau, Rußtau, Apfelschorf, Rosenrost und Co. können den Pflanzen das Leben schwermachen. An Balkonpflanzen oder im Zierblumenbeet, im Obst- und ... «FOCUS Online, May 13»
7
Blattlaus bringt Jets in Verdacht
Das optische Übel ist biologischer Natur und hat auch einen Namen: Rußtau. Das ist ein Pilz, den meist Blattläuse verschulden. Die Insekten produzieren einen ... «op-online.de, Oct 11»
8
Spritzgeräte, Sprühgeräte
Bei einzelnen Pflanzen hilft das Abstreifen mit einer Zahnbürste, Wachsreste und Rußtau werden mit lauwarmem Wasser abgewaschen. Natürlich gibt es auch ... «gartentechnik.de, May 07»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rußtau [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rubtau>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN