Definition of sanforisieren in the German dictionary
Treat with a dry heat by a special procedure so that it does not run in later, or only slightly, during washing. durch ein bestimmtes Verfahren mit trockener Hitze so behandeln, dass es später beim Waschen nicht mehr oder nur noch wenig einläuft.
Click to
see the original definition of «sanforisieren» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
CONJUGATION OF THE GERMAN VERB SANFORISIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sanforisiere
du sanforisierst
er/sie/es sanforisiert
wir sanforisieren
ihr sanforisiert
sie/Sie sanforisieren
Präteritum
ich sanforisierte
du sanforisiertest
er/sie/es sanforisierte
wir sanforisierten
ihr sanforisiertet
sie/Sie sanforisierten
Futur I
ich werde sanforisieren
du wirst sanforisieren
er/sie/es wird sanforisieren
wir werden sanforisieren
ihr werdet sanforisieren
sie/Sie werden sanforisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sanforisiert
du hast sanforisiert
er/sie/es hat sanforisiert
wir haben sanforisiert
ihr habt sanforisiert
sie/Sie haben sanforisiert
Plusquamperfekt
ich hatte sanforisiert
du hattest sanforisiert
er/sie/es hatte sanforisiert
wir hatten sanforisiert
ihr hattet sanforisiert
sie/Sie hatten sanforisiert
Futur II
ich werde sanforisiert haben
du wirst sanforisiert haben
er/sie/es wird sanforisiert haben
wir werden sanforisiert haben
ihr werdet sanforisiert haben
sie/Sie werden sanforisiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sanforisiere
du sanforisierest
er/sie/es sanforisiere
wir sanforisieren
ihr sanforisieret
sie/Sie sanforisieren
Futur I
ich werde sanforisieren
du werdest sanforisieren
er/sie/es werde sanforisieren
wir werden sanforisieren
ihr werdet sanforisieren
sie/Sie werden sanforisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sanforisiert
du habest sanforisiert
er/sie/es habe sanforisiert
wir haben sanforisiert
ihr habet sanforisiert
sie/Sie haben sanforisiert
Futur II
ich werde sanforisiert haben
du werdest sanforisiert haben
er/sie/es werde sanforisiert haben
wir werden sanforisiert haben
ihr werdet sanforisiert haben
sie/Sie werden sanforisiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sanforisierte
du sanforisiertest
er/sie/es sanforisierte
wir sanforisierten
ihr sanforisiertet
sie/Sie sanforisierten
Futur I
ich würde sanforisieren
du würdest sanforisieren
er/sie/es würde sanforisieren
wir würden sanforisieren
ihr würdet sanforisieren
sie/Sie würden sanforisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte sanforisiert
du hättest sanforisiert
er/sie/es hätte sanforisiert
wir hätten sanforisiert
ihr hättet sanforisiert
sie/Sie hätten sanforisiert
Futur II
ich würde sanforisiert haben
du würdest sanforisiert haben
er/sie/es würde sanforisiert haben
wir würden sanforisiert haben
ihr würdet sanforisiert haben
sie/Sie würden sanforisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sanforisieren
Infinitiv Perfekt
sanforisiert haben
Partizip Präsens
sanforisierend
Partizip Perfekt
sanforisiert
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SANFORISIEREN»
Discover the use of
sanforisieren in the following bibliographical selection. Books relating to
sanforisieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Melliand Textilberichte International
Sanforisieren von Berufsköper Frage 944: Von einem Abnehmer werden
steifappretierte Berufsköper sanforisiert, also mit einer Restkrumpfung von — 1 °/
o in Schuß und Kette versehen verlangt. Die bisher bei uns durchgeführten
Versuche ...
2
Melliand textilberichte
... auszurüsten und zu sanforisieren. Schußmaterial Grundschuß: Nm 50/2
Baumwollzwirn mercerisiert Stegschuß (in vier Sortimenten) : Nm 25/6/3
Baumwollzwirn mercerisiert, Lauflänge: ca. 1250 m Perlonzwirn 4fach gezwirnt
aus polyfilem ...
3
Die chemie der textilen hilfsstoffe und ihre anwendung, mit ...
Zu den ersten gehört unter anderem das „Sanforisieren"2). Das Sanforisieren.
besteht im wesentlichen in einer unter Druck zwischen elastischem Filz und
einem Bügelkörper durchgeführten Schrumpfung, durch welche die Ware vor
ihrem ...
4
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
... dass Neuprägungen am häufigsten auftreten: Mindestens 80 Lemmata weisen
den Marker Neupräg. auf, u.a. Breitwandkino, Simulator, beschichten,
bedarfsgerecht, Schallmauer, sanforisieren, Schiedskommission. Mit der Angabe
Neubed.
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(KOCH/SATLOW 1966: 282) 2 sanforisieren - Ausrüstungsverfahren für Baum-
woll- und Viskosestoffe zur Verhinderung des [...] Krumpfens. Das angefeuchtete
Gewebe wird, von einer Filzunterlage geführt, einer Stauchung unterworfen.
6
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
... der ersten Kontaktstelle mit dem Zylinder durch eine (im Gegensatz zum
Sanforisieren) nicht rotierende Anpreßstange angedrückt wird. Hierdurch erfährt
das Gummituch eine einseitige Stauchung in Längsrichtung, die sich auf die
zwischen ...
Wilhelm Albrecht, Hilmar Fuchs, Walter Kittelmann, 2009
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... computerisieren pulverisieren merzerisieren frisieren auffrisieren umfrisieren
Schaufrisieren irrsieren satirisieren FV de(s)odorieren de(s)odorisieren
sanforisieren allegorisieren kategorisieren subkategorisieren euphorisieren
interiorisieren ...
... saldieren rt salutieren M ( A ) salzen' vt iD», sammeln v/ **,$#! sanforisieren trt ;
lt sänftigen sanieren u/re/Z sanktionieren itf satinieren vt satteln ^ sättigen rt ftlfcft;
ttiI£:ÄI&ffl saturierent* sauber/halten' vt sauber/ machen vt JTÄ.ffiffi?? säubern vt ...
9
Hauswirtschaftliche Dienstleistungen in Pflegeeinrichtungen
Optische Aufhellung Erhöhung des Weißgrads alle Fasern - u. a. Stuben- und
Pyrazolinderivate Hautallergien, Wasserbelastung Sanforisieren Verhindern des
Einlaufens Zellulosefasern sanforisiert keine (nur mechanisches Stauchen) ...
Ulrike Arens-Azevêdo, Elke Huth, Wolfhart Lichtenberg, 2001
10
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Das besondere Ausrüstungsverfahren, eine mechanische Schrumpfreduzierung,
garantiert einen maximalen Schrumpfprozeß von 1 % des Gewebes; s.a.
krumpfecht, sanfori- sieren. sanforisieren (Baumwoll)gewebe zum Schutz vor
Einlaufen ...
