Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scheinselbstständig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHEINSELBSTSTÄNDIG IN GERMAN

scheinselbstständig  [sche̲i̲nselbstständig, sche̲i̲nselbständig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHEINSELBSTSTÄNDIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
scheinselbstständig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHEINSELBSTSTÄNDIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «scheinselbstständig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

bogus self-employment

Scheinselbständigkeit

Pseudo-self-employment occurs when an employed person appears as an independent entrepreneur, although it is an employee of the type employed. An employment relationship is disguised and declared as a self-employed contractor in order to avoid the duties, restrictions and formalities imposed by labor law, social security and tax law. This is particularly relevant for freelancers and subcontractors. A miscommunication is accompanied by the fact that social security and tax obligations are not fulfilled. According to § 1 para. 2 SchwarzArbG, this constitutes black-work. Scheinselbständigkeit liegt vor, wenn eine erwerbstätige Person als selbständiger Unternehmer auftritt, obwohl sie von der Art ihrer Tätigkeit her Arbeitnehmer ist. Es wird ein Arbeitsverhältnis verschleiert und als Tätigkeit selbständiger Auftragnehmer deklariert, um die Abgaben, Restriktionen und Formalien zu vermeiden, die das Arbeitsrecht, Sozialversicherungsrecht und Steuerrecht mit sich bringen. Relevant ist dies insbesondere bei freien Mitarbeitern und Subunternehmern. Mit einer Scheinselbständigkeit geht einher, dass sozialversicherungsrechtliche und steuerliche Pflichten nicht erfüllt werden. Dies stellt nach § 1 Abs. 2 SchwarzArbG Schwarzarbeit dar.

Definition of scheinselbstständig in the German dictionary

concerning bogus self-employment based on her belonging to her. die Scheinselbstständigkeit betreffend, auf ihr beruhend, zu ihr gehörend.
Click to see the original definition of «scheinselbstständig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHEINSELBSTSTÄNDIG


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHEINSELBSTSTÄNDIG

scheinheilig
Scheinheiligkeit
Scheinheirat
Scheininvalide
Scheinkauf
Scheinkaufmann
Scheinlösung
Scheinmanöver
Scheinpräparat
Scheinproblem
Scheinschwangerschaft
Scheinselbstständige
Scheinselbstständiger
Scheinselbstständigkeit
Scheinsieg
Scheintod
scheintot

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHEINSELBSTSTÄNDIG

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Synonyms and antonyms of scheinselbstständig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scheinselbstständig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHEINSELBSTSTÄNDIG

Find out the translation of scheinselbstständig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of scheinselbstständig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scheinselbstständig» in German.

Translator German - Chinese

半透明的独立
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

translúcida de forma independiente
570 millions of speakers

Translator German - English

translucent independently
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पारदर्शी स्वतंत्र रूप से
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شفافة بشكل مستقل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

полупрозрачный независимо друг от друга
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

translúcido independentemente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অস্বচ্ছ স্বাধীনভাবে
260 millions of speakers

Translator German - French

translucide indépendamment
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lut bebas
190 millions of speakers

German

scheinselbstständig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

半透明の独立
130 millions of speakers

Translator German - Korean

반투명 독립적
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tembus independen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mờ một cách độc lập
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கசியும் சுயாதீனமாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

स्वतंत्रपणे अर्धपारदर्शक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

saydam, bağımsız bir şekilde
70 millions of speakers

Translator German - Italian

traslucido indipendentemente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przezroczyste niezależnie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

напівпрозорий незалежно один від одного
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

translucid independent
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ημιδιαφανές ανεξάρτητα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

deurskynende onafhanklik
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

genomskinligt oberoende
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjennomskinnelig uavhengig
5 millions of speakers

Trends of use of scheinselbstständig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHEINSELBSTSTÄNDIG»

The term «scheinselbstständig» is used very little and occupies the 160.505 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scheinselbstständig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scheinselbstständig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «scheinselbstständig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHEINSELBSTSTÄNDIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scheinselbstständig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scheinselbstständig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about scheinselbstständig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHEINSELBSTSTÄNDIG»

Discover the use of scheinselbstständig in the following bibliographical selection. Books relating to scheinselbstständig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Erfolgreiche Existenzgründung für Trainer, Berater, Coachs: ...
SCHEInSElBStStänDIG. ODER. nICHt? Viele Arbeitgeber versuchen ihre Kosten zu drücken, indem sie freie Mitarbeiter einstellen, die wie Angestellte arbeiten. Sie er- halten Weisungen, arbeiten vor Ort, haben vielleicht sogar einen ...
Svenja Hofert, 2011
2
Praxisbuch für Freiberufler: Alles, was Sie wissen müssen, ...
Dies gilt vor allem für die Medien- und kreativen Berufe. Und oft fühlen sie sich nicht als Unternehmer. Das gilt für alle, auch für die ITler. Freie Mitarbeit ist nun nicht automatisch arbeitnehmerähnlich oder scheinselbstständig. Sie kann es aber ...
Svenja Hofert, 2012
3
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
scheinselbstständig. Neulexem; seit Mitte der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch FORMVARIANTE: scheinselbständig Schreibung WORTTRENNUNG: scheinlselbstlstänldig Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: als ...
Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens, 2004
4
Das IT-Karrierehandbuch
scheinselbstständig. Das Freelancertum vereinigt die Vorteile beider Welten: Durch die Einschaltung eines Bodyleasing-Unternehmens können Aufgaben wie Akquisition ausgelagert werden, die wichtigen Kriterien der Selbstständigkeit ...
Martina Diel, 2013
5
Endlich selbstständig!: Ich arbeite nur für mich! Ich bin ...
Wie lässt sich bewerten, ob man scheinselbstständig arbeitet? Viele interessante Informationen über die Scheinselbstständigkeit fand ich im Internet. Ich bekam Panik(wieder einmal). Was ist, wenn es bei einer Betriebsprüfung heißt, dass ich  ...
Petra Kretzschmar, 2011
6
Vom Start weg richtig versichert: - Durchblick im ...
Simone Janson hat hierfür einen Ratgeber zum Thema Versicherungen verfasst: Was ist wann für wen wirklich nötig? Übersichtstabellen und Checklisten helfen, die besten Anbieter für die individuelle Absicherung zu finden.
Simone Janson, 2007
7
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... noch schaudererregenderer Vorfall scheckig das Pferd ist scheckig braun scheel blickend scheinselbstständig/ scheinselbständig Scheinselbstständigkeit / Scheinselbständigkeit Schenke/ Schänke schiefgehen schief gewickelt schiefliegen ...
‎2003
8
Selbstständig in Teilzeit: Als Kleinunternehmer zum großen ...
Wenn feststeht, dass Sie scheinselbstständig arbeiten, gibt es mehrere Möglichkeiten, um zu reagieren: -) Sie ändern gemeinsam mit Ihrem Auftraggeber die Arbeits- und Vertrags— bedingungen derart, dass Sie tatsächlich selbstständig ...
Andreas Lutz, Nadine Luck, 2013
9
ZDF WISO, Nebenjobs
Dann nämlich, wenn man Sie als scheinselbstständig einstuft. Scheinselbstständig ist jemand, der nur so tut, als sei er selbstständig, in Wirklichkeit aber eine abhängige Beschäftigung ausübt. Im Jahr 1999 trat das umstrittene Gesetz zur ...
Oliver Heuchert, 2008
10
Warum immer ich: Nichts ist Zufall
ScheinSelbstständig DieAngelegenheitmitder Scheinselbstständigkeit lief auch schon über Jahre, ohne ein Ende zu finden. Das Rentenamt hatte kein Pardon mit mir, sie forderten eine irre hohe Summe als Nachzahlung von mir.Ichhatte ...
Angy Hoelters, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHEINSELBSTSTÄNDIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scheinselbstständig is used in the context of the following news items.
1
Wann ist die ZMV scheinselbstständig?
Bei festgestellter Scheinselbstständigkeit drohen dem Praxisinhaber Nachzahlungen und Bußgelder für entgangene Sozialversicherungsbeiträge. Dafür, dass ... «ZM Online, Nov 16»
2
Die Startup-Falle Scheinselbstständigkeit
Fachbeitrag. Scheinselbstständigkeit kann für Unternehmen richtig teuer werden. Ein neues Gesetz soll nun klare Regeln schaffen. Was Gründer wissen ... «Gründerszene.de, Sep 16»
3
Scheinselbstständigkeit: Schule muss zahlen
Weil ein angeblich selbstständiger Musiklehrer scheinselbstständig war, muss eine Musikschule Sozialversicherungsbeiträge nachzahlen. Der Lehrer hatte ... «Stiftung Warentest, Sep 16»
4
Aufregung um Scheinselbstständigkeit von Ärzten unnötig
Arbeiten alle Rettungs-Notärzte auf Honorarbasis in einer Scheinselbstständigkeit? Das Bundessozialgericht hat nun zu diesem Thema Stellung bezogen. «Ärzte Zeitung, Sep 16»
5
Scheinselbstständigkeit: Worauf Sie achten sollten
Scheinselbstständigkeit: Worauf Sie achten sollten. Die Grenze zwischen selbstständiger oder angestellter Tätigkeit ist gar nicht so leicht zu ziehen. Die Gefahr: ... «handwerk magazin, Aug 16»
6
Erkennen und ansprechen: Mögliche Scheinselbstständigkeit ...
Für viele Freiberufler ist die Scheinselbstständigkeit ein Schreckgespenst. Direkte finanzielle Konsequenzen drohen Betroffenen zwar nicht, denn das Risiko ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
7
Scheinselbstständigkeit: Geldregen von der Krankenkasse
Viele Medienhäuser haben Scheinselbstständige in den letzten Monaten festangestellt. Die Beschäftigten wundern sich nun über Rückzahlungen von der ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
8
Scheinselbstständigkeit: Razzia an sechs Ryanair-Standorten
Im Raum stehen der Verdacht des Steuer- und Sozialversicherungsbetrugs sowie der Scheinselbstständigkeit. Ryanair beschäftigt einen beachtlichen Teil ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
9
Geiselhöring Razzia bei Firma Baumann: Waren Erntehelfer ...
Der Vorwurf der Staatsanwaltschaft Regensburg: Baumanns Erntehelfer waren jahrelang scheinselbstständig. Stimmt das, hätte der Erdbeer- und Spargelbauer ... «Straubinger Tagblatt, May 16»
10
Scheinselbstständigkeit: Warum der neue Gesetzesentwurf ein ...
Bei manchen ist das Thema Scheinselbstständigkeit schon angekommen, bei anderen spielt es noch gar keine Rolle. Die ISDV greift das Thema deshalb ... «Production Partner, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. scheinselbstständig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/scheinselbststandig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z