Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "scherzweise" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHERZWEISE IN GERMAN

scherzweise  [schẹrzweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHERZWEISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
scherzweise is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES SCHERZWEISE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «scherzweise» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scherzweise in the German dictionary

in jest. im Scherz.

Click to see the original definition of «scherzweise» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHERZWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHERZWEISE

scherzando
Scherzartikel
Scherzbold
Scherzboldin
scherzen
Scherzfrage
Scherzgedicht
Scherzgeschäft
scherzhaft
scherzhafterweise
Scherzhaftigkeit
Scherzkeks
Scherzl
Scherzlied
Scherzname
Scherzo
scherzoso

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHERZWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonyms and antonyms of scherzweise in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scherzweise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHERZWEISE

Find out the translation of scherzweise to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of scherzweise from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scherzweise» in German.

Translator German - Chinese

开玩笑地说
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

broma
570 millions of speakers

Translator German - English

jestingly
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

jestingly
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

jestingly
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шутя
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

jestingly
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

তামাসা
260 millions of speakers

Translator German - French

plaisamment
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jestingly
190 millions of speakers

German

scherzweise
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

jestingly
130 millions of speakers

Translator German - Korean

jestingly
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

jestingly
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

jestingly
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

jestingly
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

थट्टेने
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

şaka olarak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scherzosamente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

żartobliwie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

жартома
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

doară
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ειρωνικά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

jestingly
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skämt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

spøk
5 millions of speakers

Trends of use of scherzweise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHERZWEISE»

The term «scherzweise» is normally little used and occupies the 118.600 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scherzweise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scherzweise
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «scherzweise».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHERZWEISE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scherzweise» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scherzweise» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about scherzweise

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHERZWEISE»

Discover the use of scherzweise in the following bibliographical selection. Books relating to scherzweise and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Plan zu Vorarbeiten für ein Idiotikon der ...
insbesondere breiter Kuchen (Schäßburg). Z. B. KIsmpebslt- seKen, pelsebeltseKen, Knoperebßltseken zc. zc. In Mediasch wird für beltsoKen meist Fladen gebraucht; sonst ist häusiger bieltseken — deltseken. bleseli reis m. scherzweise für: ...
Josef Haltrich, 1865
2
Pädagogischer Jahresbericht für die Volksschullehrer ...
Alle Redner — mit Ausnahme eines, der, indcß nicht ernstlich, Burgwardt zu vertheidigen suchte und scherzweise Antithesen stellte — stimmten dem Referenten bei und sprachen ihre Ueberzeugung aus, daß das Hochdeutsche auch bei uns ...
3
Wörterbuch zu Fritz Reuter's Sämmtlichen werken
falls scherzweise — der Monat Februar so genannt. Schapschinken, spottweise für: Soldatengewehr. S ch ä p' , plu,-. von S ch i p p — Schiff. Schapp, Schrank. scharp, scharf. 5 ch a r w a ck e I n , ausgelassen umstehen. Schau, äiuiin.
Fr Frehse, 1867
4
Padagogischer Jahresbericht
Alle Redner — mit Ausnahme eine«, der, indeß nicht ernstlich, Burgwardt zu vertheidigen suchte und scherzweise Antithesen stellte — stimmten dem Referenten bei und sprachen ihre Ueberzeugung aus, daß das Hochdeutsche auch bei uns ...
5
Allgemeine Militär-Zeitung
Das Hauptwort „Weise" kommt häusig als absoluter Genitiv in adverbialen Wendungen, wie „zufälliger Weise", „möglicher Weise", und ganz ebenso in den Zusammen» setzungen „Vergleichsweise", „Theilweise", „Scherzweise" vor, — in der ...
6
Predigten auf alle Sonntage des Jahres: ¬Die Predigten vom ...
fthien ihnen nur scherzweise zu reden. Sage man ihnen : Es gebe eine frohe Ewigkeit für die AuSs «wählten, und eine unglückselig^Ewigkeit für die Verworsenen. Welch ein düsteres Schreckbild für Kinder? <Lr schien ihnen nur scherzweise ...
Johann Stephan Leist, 1788
7
Ausf?hrliche Grammatik der Lateinischen Sprache
51), ignarus (scherzweise Pl. Pseud. 1161 фриз-115555105, aber Geli. 14. 1, 13 wird wel richtiger ignotiseima gelesen), lacer, luscue, mancus, medioeris, memor (memorior uur von Prise. 6, 47 p. 699 P. ohne Belege angeführt), immemor, ...
R. K?hner
8
Paedagogischer Jahresbericht ...
Alle Redner — mit Ausnahme eine«, der. indeß nicht ernstlich, Burgwardt zu vertheidigcn suchte und scherzweise Antithesen stellte — stimmten dem Referenten bei und sprachen ihre Ueberzeugung au«, daß das Hochdeutsche auch bei uns ...
9
Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der Englischen und ...
JoKe, ZüK, Scherz, Spaß, m.,' l« pol » — lipon «ne, Einen aufziehen ; in — , im Scherze, scherzweise. loke, M, «. scherzen, spaßen, schS, kern, Scherz treibm ; —,».«. aufziehen, seinen Spaß haben <mit>; to — upuu «ne, mit Einem spaßen.
F. W. Thieme, 1851
10
Kleines deutsches Wörterbuch für die Ausprache, ...
scherzweise,. stufenweise. Weisen, zeigen, ein unregelm. Zeitwort. Indic. des Imverf. ich wies. Conj. ich wiese. Mittelwort der vergangenen Zeit : gewiesen» Daher der Weiser, der Zeiger an einer Uhr; die Bienenkönigin (in welcher letzteren ...
Johann Christoph Adelung, Karl Benjamin Schade, 1824

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHERZWEISE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scherzweise is used in the context of the following news items.
1
Marginalien zur Geschichte: Goethes schöne Frau von Langenstein
... von Stein , dem Sohn Charlottes: "Das Wetter war nicht günstig, so lange der große Dichter bei der schönen Frau verweilte; scherzweise meinte er: Frau v. «Thüringische Landeszeitung, Jul 16»
2
Testbericht: Ist bilou Top oder Flop?
Neben zahlreichen Tests über Equipment für den Bereich Lets Play haben wir uns einmal – eher scherzweise – gedacht, den sehr fragwürdigen Duschschaum ... «Lets-Plays.de, Jan 16»
3
"Schlag den Raab"-Kommentator Frank Buschmann über den ...
Bei der letzten "Schlag den Raab"-Sendung hat auch ein Kandidat mit arrogantem Verhalten für Aufsehen gesorgt: Jörn. Sie nannten ihn auch scherzweise ... «Web.de, Dec 15»
4
Zwischen Krieg und Integration
"Der hochgewachsene, bisweilen einem Urwaldriesen gleichende Bosniak, scherzweise auch mit französischer Endung ‚Bosnieur' genannt, war ein aus den ... «Wiener Zeitung, Nov 15»
5
Elon Musk: Wer es nicht bei Tesla schafft, geht zu Apple
Wir nennen Apple scherzweise immer „Teslas Friedhof“. Wer es nicht bei Tesla schafft, arbeitet stattdessen für Apple. Ich scherze nicht“, so Musk. Apple arbeitet ... «Futurezone, Oct 15»
6
Die 3 besten Auto-Aktien für dein Portfolio: Tata Motors, Ford, GM
Barra hat scherzweise verlauten lassen, dass GM nicht daran interessiert ist, mit Fiat Chrysler zu fusionieren, weil man noch viel zu beschäftigt ist, mit sich selber ... «The Motley Fool Deutschland, Jul 15»
7
Kriegstagebuch des Tagesspiegel-Gründers Erik Reger: "Die Nazis ...
So kommt es, daß die scherzweise von uns "Bürgermeisterin" genannte, in der nationalsozialistischen Gemeindeverwaltung tonangebende Obersekretärin ... «Tagesspiegel, Jul 15»
8
K. u. k. Soldaten: Bordell als Aktion gegen Ehrenmord
... der von Kollegen scherzweise "Armee-Bordellchef" genannt wurde. "Die so schwierig zustande gekommene Organisation bewährte sich: Schlagartig hörten ... «derStandard.at, Feb 15»
9
100 Prozent Dreiborn
„Wir hatten schon einmal während des letzten Kostümfestes scherzweise daran gedacht, als Dreigestirn anzutreten“, erzählte die 52-jährige Dreiborner Tollität. «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 14»
10
Erster Weltkrieg: Teil X „Hab die ganze Nacht weinen müssen“
Ich habe heute von den mir bekannten Familien Abschied genommen. Von unserer Frau, ihrer Mutter und Schwester Rosalie, welche mir immer scherzweise als ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. scherzweise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/scherzweise>. Apr 2020 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z