Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scherzando" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHERZANDO

italienisch scherzando, zu: scherzare, ↑Scherzo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHERZANDO IN GERMAN

scherzando  scherzạndo [skɛr…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHERZANDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
scherzando is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES SCHERZANDO MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «scherzando» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scherzando in the German dictionary

in the style of a scherzo example, allegretto scherzando. in der Art eines Scherzos Beispielallegretto scherzando.

Click to see the original definition of «scherzando» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHERZANDO


Kommando
Kommạndo [kɔˈmando]
Oberkommando
O̲berkommando
accelerando
[at͜ʃeleˈrando] 
allargando
allargạndo
calando
calạndo [kaˈlando] 
cantando
cantạndo [kanˈtando] 
carezzando
carezzạndo
forzando
forzạndo
glissando
glissạndo
largando
largạndo
marcando
marcạndo
parlando
parlạndo
precipitando
precipitạndo [pret͜ʃi…] 
recitando
recitạndo [ret͜ʃi…] 
rilasciando
[…ˈʃando]
rinforzando
rinforzạndo
sforzando
sforzạndo
smorzando
smorzạndo
tardando
tardạndo
trascinando
trascinạndo [traʃi…]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHERZANDO

scherzen
Scherzfrage
Scherzgedicht
Scherzgeschäft
scherzhaft
scherzhafterweise
Scherzhaftigkeit
Scherzkeks
Scherzl
Scherzlied
Scherzname
Scherzo
scherzoso
Scherzrätsel
Scherzrede
scherzweise

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHERZANDO

Einsatzkommando
Generalkommando
Himmelfahrtskommando
Militärkommando
Ruderkommando
Sonderkommando
Sprengkommando
Startkommando
affrettando
anticipando
espirando
flautando
mancando
ondeggiando
rallentando
risvegliando
ritardando
scemando
sospirando
strisciando

Synonyms and antonyms of scherzando in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scherzando» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHERZANDO

Find out the translation of scherzando to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of scherzando from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scherzando» in German.

Translator German - Chinese

诙谐
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

scherzando
570 millions of speakers

Translator German - English

scherzando
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

scherzando
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

scherzando
280 millions of speakers

Translator German - Russian

scherzando
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

scherzando
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

scherzando
260 millions of speakers

Translator German - French

scherzando
220 millions of speakers

Translator German - Malay

scherzando
190 millions of speakers

German

scherzando
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

scherzando
130 millions of speakers

Translator German - Korean

스케 르 잔도
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

scherzando
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

scherzando
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

scherzando
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

scherzando
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

oynak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scherzando
65 millions of speakers

Translator German - Polish

scherzando
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

scherzando
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scherzando
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σκερτσάντο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

scherzando
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

scherzando
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

scherzando
5 millions of speakers

Trends of use of scherzando

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHERZANDO»

The term «scherzando» is quite widely used and occupies the 38.587 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scherzando» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scherzando
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «scherzando».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHERZANDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scherzando» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scherzando» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about scherzando

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHERZANDO»

Discover the use of scherzando in the following bibliographical selection. Books relating to scherzando and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Werkstatt-Spuren: die Sonatine von Pierre Boulez ; eine ...
Es gliedert sich in vier Teile: Tabelle 3: Gliederung des »Tempo scherzando« ( Druckfassung)^ Der erste Teil (T. 151-194) stellt das Terzmotiv vor, um es sogleich »avec humeur« wieder aufzusplittern.40 Die Terz des Beginns, der Jambus der ...
Susanne Gärtner, 2008
2
Allgemeine musikalische Zeitung
10 Gr. Payer, J. , Rondoletto scherzando pour le Pianoforte. Op. io3 Ia Gr. W° rzischek, J. H., grande Ouverture pour deux Pianofortes. Op. 16 1 Thlr. Ries, F., 4me grand Concerto pour le Pianoforte seul. Op. 1 15 .- , Thlr. 8 Gr. (Wird fortgesetzt.) ...
3
Biographie W. A. Mozart's: nach Originalbriefen, Sammlungen ...
Der psychologische Grundriss eines Quartetts im Ganzen seiner Sätze ist : Erstes Allegro, Andante oder Adagio., Scherzando etc. Nun schreiben aber jene Meister ihre Salze nicht selten, ohne vom Hauptcharakter derselben abzuweichen, ...
Georg Nikolaus von Nissen, Constanze von Nissen, 1828
4
Hindemith große Instrumentalwerke:
43Das Quiet der ersten Streichergruppe gliedert sich in 14 + 14 + 8 Takte; das Scherzando der zweiten Streichergruppe besteht aus 14 + 14 + 301⁄2 (= ' Durchführung') + 141⁄2 Takten. 44Der von fern spielende Solist wiederholt die 6- taktige ...
Siglind Bruhn, 2012
5
Biografie Wolfgang Amadeus Mozarts (Große Komponisten)
Der psychologische Grundriss eines Quartetts im Ganzen seiner Sätze ist: Erstes Allegro, Andante oder Adagio, Scherzando etc. Nun schreiben aber jene Meister ihre Sätze nicht selten, ohne vom Hauptcharakter derselben abzuweichen, ...
Georg Nikolaus von Nissen, 2012
6
Ludwig van Beethoven (Große Komponisten)
Von wunderbarer Schönheit ist der langsame Satz des Werks, der zweite, mit Allegretto scherzando überschrieben und = 88 metronomisienfi~ Man hat Ursache, auf diese Zahlenbestimmung Beethovens nicht allzuviel Gewicht zu legen (vgl.
Alexander Wheelock Thayer, 2012
7
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
Akt: 14 Zwischenaktmusik: Andante, molto tranquillo (4/ 4) G, 15 Szene: Tempo di valse, Tranquillo (3/4) Es, 16 Szene: Andantino (2/ 4) _ Allegro scherzando G, 17Rückkehr: Allegro marciale, molto marcato (2/ 4) As, 18 Saremas Tanz: Allegro  ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
8
Frankreich, 1871-1914: die Dritte Republik und die ...
... Docus und Fanfrede zu retten Populace hinter der Bühne Laurence Ducos Laurencc/Ducos Morel Chef de section Varlet Varlet, Laurence Adagio Scherzando (Scherzando) (Scherzando) D Andante Molto lento Allegro Moderato (Moderato) ...
Gudrun Gersmann, Hubertus Kohle, Beatrice Hermanns, 2002
9
Beethovens Symphonien: ein musikalischer Werkführer
Satz, das Allegretto scherzando, in Verbindung bringen. In ihm ist eine der merkwürdigsten Formen von Originalität belegt, welche die Wiener Klassik kennt. Man spürt gleichsam durch diese Musik hindurch Joseph Haydn, dessen Andante ...
Dieter Rexroth, 2005
10
Menuett oder Scherzo?: Untersuchungen zur Typologie ...
Das Scherzo ist facettenreich gestaltet, weil es eben nicht wie ein Scherzando durch ein einziges bestimmtes Charakteristikum bestimmt ist, durch das es zum Scherzo per definitionem wird, wie es im Allegro scherzando aus op. 25, in dem ...
Petra Diepenthal-Fuder, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHERZANDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scherzando is used in the context of the following news items.
1
Premier League, Chelsea a rischio penalità. Conte: "State ...
State scherzando? Non so cosa sia successo in passato, ma so quello che è successo ai miei giocatori la settimana scorsa: loro hanno cercato di mantenere la ... «Fox Sports, Dec 16»
2
Conte non ci sta: "Chelsea penalizzato? Stai scherzando, vero?"
Al quinto deferimento in pochi mesi di suoi tesserati, per il concitato finale della sfida con il Manchester City, il Chelsea rischierebbe penalizzazioni in classifica. «La Gazzetta dello Sport, Dec 16»
3
Ridendo e scherzando
Il pianeta sta precipitando verso condizioni climatiche disastrose, le notizie che arrivano dai quattro punti cardinali sono sempre più allarmanti. Eppure nessuno ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Dec 16»
4
«Da Rogoredo a Pechino e solo scherzando on line»
Alessandro e Alessio, star di Youtube, ora in onda nel reality di Raidue: «Il nostro segreto? Il metodo». Laura Rio - Gio, 22/09/2016 - 08:43. commenta ... «il Giornale, Sep 16»
5
«Dammi tutti i soldi che hai ​o ti sparo e non sto scherzando»
FELTRE - «Dammi tutti i soldi che hai o ti sparo: non sto scherzando sparo». Sono stati attimi di terrore quelli vissuti da una donna in centro a Feltre che si è ... «Il Gazzettino, Jul 16»
6
F1 Ferrari, Vettel: «Forse Ecclestone stava scherzando»
Rende popolari dare interviste stravaganti qua è là, ma non è piacevole sentire le parole che ha detto su di noi. Ma forse Bernie Ecclestone stava scherzando». «Corriere dello Sport.it, Apr 16»
7
RIDENDO E SCHERZANDO: RAI3 RICORDA ETTORE SCOLA ...
Questa sera alle 21,15 andrà in onda in prima visione Ridendo e Scherzando, un documentario scritto e diretto dalle figlie del regista, Paola e Silvia Scola, nel ... «DavideMaggio.it, Feb 16»
8
Ridendo e scherzando, su Rai 3 il documentario su Ettore Scola
Dopo essere stato presentato alla Festa del Cinema di Roma ed essere uscito nelle sale cinematografiche l'1 e il 2 febbraio, Ridendo e scherzando, il tributo al ... «TvZap, Feb 16»
9
«Grazie papà per il cazzeggio»
Paola Scola, figlia del regista scomparso il 19 gennaio, al Terminillo Festival presenta il documentario Ridendo e scherzando. Ritratto di un regista all'italiana e ... «Vanity Fair.it, Feb 16»
10
Ettore Scola, una vita nel cinema: arriva in sala "Ridendo e ...
Presentato in anteprima alla Festa del cinema di Roma 2015, Ridendo e scherzando arriva in sala l'1 e il 2 febbraio, a meno di un mese dalla scomparsa del ... «La Repubblica, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. scherzando [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/scherzando>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z