Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schifferpatent" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHIFFERPATENT IN GERMAN

Schifferpatent  [Schịfferpatent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHIFFERPATENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schifferpatent is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHIFFERPATENT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schifferpatent» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bodenseeschifferpatent

Bodenseeschifferpatent

Bodenseeschifferpatent is the common name, which is also officially used in Germany for the authorization to drive a patented vehicle on Lake Constance. In Switzerland officially only the designation Schifferpatent is used, in Austria with the addition "for the Lake Constance". In accordance with the Regulation on shipping on the Lake Constance, which has been uniformly adopted by the three countries, vehicles with engine power exceeding 4.4 kW and sails with more than 12 m² of sail area are subject to patent regulations. The Bodenseeschifferpatent is issued in Germany by the federal states of Baden-Wuerttemberg and Bavaria and can be transferred to the official boating license, which is authorized to drive the inland waterways. The legal basis for the patent is § 3 of the Ordinance on Shipping on the Lake Constance of 10 December 2001. In Switzerland, on the other hand, the canton has issued a valid Ship Identification Card valid for all Swiss waters, which also applies as a boat owner on Lake Constance. Bodenseeschifferpatent ist die geläufige, in Deutschland auch offiziell verwendete Bezeichnung für die Berechtigung zum Führen eines patentpflichtigen Fahrzeuges auf dem Bodensee. In der Schweiz wird offiziell lediglich die Bezeichnung Schifferpatent verwendet, in Österreich mit dem Zusatz „für den Bodensee”. Patentpflichtig sind nach der von den drei Staaten gleichlautend erlassenen Verordnung über die Schifffahrt auf dem Bodensee Fahrzeuge mit Maschinenantrieb, deren Maschinenleistung 4,4 kW übersteigt, und Segelfahrzeuge mit mehr als 12 m² Segelfläche. Das Bodenseeschifferpatent wird in Deutschland von den Ländern Baden-Württemberg und Bayern erteilt und kann prüfungsfrei in den amtlichen Sportbootführerschein Binnen umgeschrieben werden, der zum Befahren der Binnenwasserstraßen berechtigt. Rechtsgrundlage für das Patent ist § 3 der Verordnung über die Schifffahrt auf dem Bodensee vom 10. Dezember 2001. In der Schweiz dagegen wird von den Kantonen ein für alle Schweizer Gewässer gültiger Schiffsführerausweis ausgestellt, der auch als Schifferpatent auf dem Bodensee gilt.

Definition of Schifferpatent in the German dictionary

official certificate authorizing someone to drive a ship. amtliche Bescheinigung, die jemanden zum Führen eines Schiffes berechtigt.
Click to see the original definition of «Schifferpatent» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHIFFERPATENT


Assistent
Assistẹnt 
Biopatent
Bi̲opatent
Content
Cọntent
E-Content
[ˈiːkɔntənt] 
Genpatent
Ge̲npatent
Kapitänspatent
Kapitä̲nspatent [kapiˈtɛːnspatɛnt]
Kordelpatent
Kọrdelpatent
Stent
Stẹnt [st…] 
Steuermannspatent
Ste̲u̲ermannspatent
existent
existẹnt [ɛksɪsˈtɛnt] 
impotent
ịmpotent 
inexistent
ịnexistent  , auch: […ˈtɛnt]
insistent
insistẹnt
kompetent
kompetẹnt 
konsistent
konsistẹnt
latent
latẹnt 
omnipotent
omnipotẹnt
patent
patẹnt [paˈtɛnt]
persistent
persistẹnt
potent
potẹnt [poˈtɛnt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHIFFERPATENT

Schiffe
schiffeln
schiffen
Schiffer
Schifferbart
Schifferin
Schifferklavier
Schifferknoten
Schiffermärchen
Schiffermütze
Schiffersage
Schifferscheiße
Schifffahrt
Schifffahrtsabgabe
Schifffahrtsgericht
Schifffahrtsgesellschaft
Schifffahrtskunde
Schifffahrtslinie
Schifffahrtspolizei
Schifffahrtsrecht

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHIFFERPATENT

Direktionsassistent
Diätassistent
Emittent
Kameraassistent
Letter of Intent
Paid Content
Petent
Redaktionsassistent
Regieassistent
Remittent
Repetent
Retent
Rettungsassistent
inkompetent
inkonsistent
malkontent
pluripotent
renitent
resistent
totipotent

Synonyms and antonyms of Schifferpatent in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schifferpatent» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHIFFERPATENT

Find out the translation of Schifferpatent to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schifferpatent from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schifferpatent» in German.

Translator German - Chinese

Schifferpatent
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Schifferpatent
570 millions of speakers

Translator German - English

Schifferpatent
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Schifferpatent
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Schifferpatent
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Schifferpatent
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Schifferpatent
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Schifferpatent
260 millions of speakers

Translator German - French

Schifferpatent
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Schifferpatent
190 millions of speakers

German

Schifferpatent
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Schifferpatent
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Schifferpatent
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Schifferpatent
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Schifferpatent
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Schifferpatent
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Schifferpatent
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Schifferpatent
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Schifferpatent
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Schifferpatent
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Schifferpatent
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Schifferpatent
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Schifferpatent
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Schifferpatent
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Schifferpatent
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Schifferpatent
5 millions of speakers

Trends of use of Schifferpatent

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHIFFERPATENT»

The term «Schifferpatent» is normally little used and occupies the 137.001 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schifferpatent» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schifferpatent
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schifferpatent».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHIFFERPATENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schifferpatent» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schifferpatent» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schifferpatent

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHIFFERPATENT»

Discover the use of Schifferpatent in the following bibliographical selection. Books relating to Schifferpatent and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Preußen's Staatsverträge
Der Staat allein, auf dessen Gebiet ein Schiffer wohnt, hat das Recht, das ihm einmal crtheilte Schifferpatent wieder einzuziehen. Diese Bestimmung schließt aber das Recht anderer Staaten nicht aus, den Schisser, der eines auf ihrem ...
‎1852
2
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Sowol daS Schiffspatent als daS Schifferpatent ist auf Verlangen den mit der Ueberwachung der Donauschifffahrt betrauten Schifffahrtsbehörden vorzuweisen . Schiffe von solcher Konstruktion, daß sie nur zur einmaligen Thalfahrt geeignet  ...
3
Gesetz-Sammlung für die königlichen preussischen Staaten
1. Ein den Vorschriften des Artikels 15. der revidirten Rheinschiffahrtsakte vom 17. Oktober 1868. entsprechendes Schifferpatent ist zur selbstständigen Füh> rung eines Segel» oder Dampfschiffes von 300 Zentnern Tragfähigkeit und darüber ...
Prussia (Kingdom), 1870
4
Gesetzblatt für das Land Österreich
Consulate, deren Amtssprengel von der Donau berührt oder durchzogen wird, find berechtigt, die Prüfung der im Auslande ansässigen österreichischen Staatsangehörigen, welche sich um ein Schifferpatent zur Führung eines Ruderschiffes, ...
Austria, 1880
5
Die bayerischen Wassergesetze: vom 28. Mai 1852 ; mit einem ...
?ok-genommenen Priifung genügende Beweife ihrer Befähigung gegeben a en, Das dergefialt ausgefiellte Schifferpatent gibt dem-Schiffer die Ermächtigung zur Führung aller zu der in diefer Urkunde ausgedriickten Kategorie gehörigen ...
‎1860
6
Die Baugesetze und baupolizeilichen Bestimmungen des ...
Schifferpatent. Borzeiger diefes 8118 . . . . . jo . . . . . hat fich über feine Kenntniffe und Fähigkeiten im Betriebe der Elbfc;>ifffcihr]t _ftzüt _ io*;Yl:f:0*f“1„*;-Ya dergeftalt vollkommen ausgewiefen, daß ihm die Erlaubniß zur Führung jedes auf der ...
Rudolf von Trautzschen, 1859
7
Sammlung der lübeckischen Verordnungen und Bekanntmachungen
Das Schifferpatent ist von einer der in jedem Elbuferstaate hierzu ermächtigten Behörden nach den unter 0 und c. beiliegenden Mustern auszustellen, nachdem der Empfänger » und e. sich bey dieser Behörde sowohl über seine ...
8
Begutachtung in der Augenheilkunde: mit Beiträgen ...
AllgemeineVoraussetzung für das Schifferpatent Der Inhaber eines Schifferpatents muss für das Patent der Kategorie B und C 4 21 Jahre alt sein; 4 zum Schiffsführer geeignet sein; 4 die erforderliche Befähigung besitzen. j Die Eignung ist ...
Bernhard Lachenmayr, 2012
9
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
5 1.02 Schiffsführer 1. Jedes Fahrzeug sowie jeder Schwimmkörper muß unter der Führung einer hierfür geeigneten Person stehen. Diese wird als „ Schiffsführer“ bezeichnet. Seine Eignung gilt als vorhanden, wenn er ein Schifferpatent für die ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
10
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
12 Der Bewerber um ein Schifferpatent muß mindestens 21 Jahre alt und körperlich und geistig geeignet sein. Er muß über ausreichendes Hör-, Seh- und Farbunter- scheidungsvermögen verfügen. Sein bisheriges Verhalten muß erwarten ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHIFFERPATENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schifferpatent is used in the context of the following news items.
1
Schiff "Burg Eberbach" schippert künftig auf der Maas
Zwar hat der belgische Unternehmer selbst kein Schifferpatent, doch bereits entsprechendes Personal eingestellt. Der Mann will Kappes zufolge die "Burg ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
2
Mit 20 Meter langem Holzfloß auf der Weser
... beim Wasser- und Schifffahrtsamt nicht nur das „Feeling für die Weser“, so Rapp, sondern verfüge auch über das erforderliche Schifferpatent als Floßführer. «Göttinger Tageblatt, Aug 16»
3
Am Bodensee wird weiter ermittelt
Er veranlasste, dass alle Serien-Kommissare extra das Bodensee-Schifferpatent machten, um in der Serie glaubwürdig agieren zu können. Ein Übriges tue die ... «Quotenmeter, Jul 16»
4
Lustgarten wird zum Spieleparadies
„Daniela“ besichtigte den Kahn, musste aber erst eine „Sch-sch-sch-Prüfung“ ablegen, das Scherz-Schalk-Schifferpatent. Die etwa 50 Kinder, verfolgten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jul 16»
5
KVB-Busfahrer müssen umschulen - auf Kapitän
... noch unklar. Entweder die Kölner Verkehrs-Betriebe oder die Hafengesellschaft. Deren Mitarbeiter müssten sich fortbilden und das Schifferpatent erwerben. «WDR Nachrichten, May 16»
6
"Mit völkischem Gerede kann ich nichts anfangen"
In Überlingen, wo die gebürtige Nordrhein-Westfälin vor 20 Jahren ihr Schifferpatent machte, verdient sie heute als Start-Up-Beraterin ihr Geld. Früher hat ... «Südwest Presse, Apr 16»
7
“Ich war nie eine Partysau”
Das hat mich dazu inspiriert, den Pilotenschein, den Tauchschein, das Schifferpatent und auch den Führerschein von A bis F zu machen. Ich habe unglaublich ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mar 16»
8
Interboot: Diskussion über Sicherheit im Wassersport
Gefordert wurde eine intensivere Ausbildung zum Bodensee-Schifferpatent, kritisiert unter anderem die mangelnde Bereitschaft Rettungswesten anzulegen. «SÜDKURIER Online, Sep 15»
9
Tanja Held ist die jüngste Kapitänin auf dem Bodensee
Claudia Bucher ist im Schifffahrtsamt seine Stellvertreterin. Sie hat dieses Schifferpatent erworben, um es in Zukunft selbst als Prüferin abnehmen zu können, ... «SÜDKURIER Online, Apr 15»
10
„ms loretta“ macht Zwischenstopp in Bremen
Die vier erfahrenen Seebären (davon drei mit Schifferpatent), die die Überfahrt seemännisch betreuen, wechseln sich am Ruder ab. Für noch mehr Rast sorgt ... «Celler Presse, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schifferpatent [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schifferpatent>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z