Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schimpferei" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHIMPFEREI IN GERMAN

Schimpferei  [Schimpfere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHIMPFEREI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schimpferei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHIMPFEREI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schimpferei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schimpferei in the German dictionary

Rant. Schimpfen.

Click to see the original definition of «Schimpferei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHIMPFEREI


Afferei
Affere̲i̲
Anschafferei
Anschaffere̲i̲
Gafferei
Gaffere̲i̲
Keiferei
Keifere̲i̲
Küferei
Küfere̲i̲
Lauferei
Laufere̲i̲
Nachäfferei
Nachäffere̲i̲
Pfeiferei
Pfeifere̲i̲
Rauferei
Raufere̲i̲
Reiferei
Reifere̲i̲
Rekrutenschleiferei
Rekru̲tenschleifere̲i̲
Sauferei
Saufere̲i̲
Schafferei
Schaffere̲i̲
Schleiferei
Schleifere̲i̲
Schnurrpfeiferei
Schnurrpfeifere̲i̲
Schäferei
Schäfere̲i̲
Sprücheklopferei
Sprücheklopfere̲i̲
Streiferei
Streifere̲i̲
Töpferei
Töpfere̲i̲
Äfferei
Äffere̲i̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHIMPFEREI

Schimmelkäse
schimmeln
Schimmelpilz
Schimmelreiter
Schimmer
schimmern
schimmlig
Schimpanse
schimpansoid
Schimpf
Schimpfe
schimpfen
Schimpfer
Schimpferin
Schimpfkanonade
schimpflich
Schimpfname
Schimpfrede
Schimpfwort

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHIMPFEREI

Brauerei
Bäckerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Sauerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Synonyms and antonyms of Schimpferei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schimpferei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHIMPFEREI

Find out the translation of Schimpferei to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schimpferei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schimpferei» in German.

Translator German - Chinese

痛骂
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

regaño
570 millions of speakers

Translator German - English

scolding
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डांट-डपट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

توبيخ
280 millions of speakers

Translator German - Russian

нагоняй
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

repreensão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খিঁচুনি
260 millions of speakers

Translator German - French

gronderie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

memarahi
190 millions of speakers

German

Schimpferei
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

小言
130 millions of speakers

Translator German - Korean

꾸지람
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

scolding
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự quở trách
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வசவுகளை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खरडपट्टी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

azarlama
70 millions of speakers

Translator German - Italian

rimprovero
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bura
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

наганяй
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ciondăneală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κατσάδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

uitbrander
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

knytnäven
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skjenn
5 millions of speakers

Trends of use of Schimpferei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHIMPFEREI»

The term «Schimpferei» is used very little and occupies the 152.915 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schimpferei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schimpferei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schimpferei».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHIMPFEREI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schimpferei» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schimpferei» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schimpferei

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHIMPFEREI»

Discover the use of Schimpferei in the following bibliographical selection. Books relating to Schimpferei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lustspiele: ¬Die Wolken
Schimpferei, wie sie der After hineinbrächte, eine ganz andere Wirkung auf den alten Strepsiades ausgeübt haben würde, als Thiersch sich vorstellt ! Dieser meint nämlich, seine After-Konjektur diene recht eigentlich dazu, den Unwillen des ...
Aristophanes, 1861
2
Lustspicle verdentscht von Johannes Minckwitz [and J. E. ...
Schimpferei, wie sie der After hineinbrächte, eine ganz andere Wirkung auf den alten Strepfiades ausgeübt haben würde, als Thiersch sich vorstellt ! Dieser meint nämlich, seine After-Konjektur diene recht eigentlich dazu, den Unwillen des ...
Aristophanes, 1855
3
Vorausgeworfene Schatten: Literatur in der DDR, DDR in der ...
.Rücksichtslos' ist Biermanns .Schimpferei' nicht nur, was den Inhalt, sondern auch, was die Form angeht. Denn diese, sich frei dem Ausbruch des Hasses und der Wut, des Trotzes und der Resignation überlassend, gehorcht in keiner Hinsicht ...
Helmut Fuhrmann, 2003
4
Das doppelte Deutschland: 40 Jahre Systemkonkurrenz
In einem anderen Gedicht, »Rücksichtslose Schimpferei«,9 pocht Biermann in bisher unbekannter Radikalität auf das Recht der freien Persönlichkeit gegenüber dem totalitären Anspruch des sozialistischen Kollektivs: »Ich bin der Einzelne ...
Udo Wengst, Hermann Wentker, 2008
5
Ahasverus, der ewige Jude
257. demselben Tagblarres enthaltenen Aufsatz hin, worin sie bereits eine Erwiderung finde» werden, gegen eine von diesem Hrn. Hofrath als infam ausposaunte Lüge, welcher Schimpferei wir daker keiner weirern Antwort würdigen.
6
Völkermord in Deutsch-Südwestafrika: der Kolonialkrieg ...
Diese träfe seine Frau, »weil Sie ein Bastart ist und versteht nicht einen Deutschen. Sie ist namlich Herero und bleibt es. Ich wahr [...] müde diesse Schimpferei auf die Deutschen.« Ob Leinhos diese Sichtweise bereits im Mai 1904 hatte, als er ...
Jürgen Zimmerer, 2003
7
Revolutionäre Theaterbibliothek (Erweiterte Ausgabe)
Lass die Schimpferei und werde ruhiger. THEODOR. Ich soll die Schimpferei lassen? Das ist köstlich. Schimpfe ich auf die Welt? KUCK. Nein — aber auf uns! THEODOR. J awohl! Weil Ihr eben auf die Welt schimpft, deswegen Schimpfe ich  ...
Paul Scheerbart, 2012
8
Stadtfraubas
... Worte waren hinreichend, das ehrsame Mädchen dem Gespötte und der Schimpferei der ganzen Nachbarschaft auszusetzen. Fräulein Mathilde konnte die Hausflur nicht Passiren, ohne schief angesehen zu werden, und es erübrigte selbst, ...
9
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus. dieLandtoirtfehaftinDeutfchland vonverhängnisvollenijetzt, ich habe ihnen gefagt, Haus der Abgeordneten. - 133. Sitzung der xl. Seffion am. Folgen begleitet gewefen ift. Alfo ift das eine Schimpferei, ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1892
10
Werner Riegel: "--beladen mit Sendung, Dichter und armes ...
Ihre Formulierung, daß Fon- tara »in wilden Schlagworten eine Schimpferei« anhübe, ist Ihnen wohl nur so herausgerutscht. Sie meinten: »Mit wilden Phrasen «, nicht wahr? Oder beging Ihr psychischer Mechanismus eine Fehlleistung?
Peter Rühmkorf, Werner Riegel, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHIMPFEREI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schimpferei is used in the context of the following news items.
1
"Im Zentrum", im Schussfeld
Diese ständige Schimpferei kotzt mich echt an. Wir sollten nicht hassen, schimpfen sondern alle uns am Arsc... reissen und Dinge um uns besser machen. «DiePresse.com, Oct 16»
2
Mangelware Personal in der Gastronomie
Nur soviel: „Man sollte mit der Schimpferei auf die Gastronomie aufhören“, meint Wallmeier. Ein Blick in die Statistik belegt den akuten Fachkräftemangel hier im ... «Merkur.de, Sep 16»
3
Selfies und Pokémons statt Konzertgenuss – immer mehr Popstars ...
Sie wünsche sich, dass sie die Show live geniesse, anstatt durch eine Kamera. Den Beweis für Adeles Schimpferei gibt es – logischerweise – auf Video. «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
4
Nach Strafzettel: Asylwerber attackierte Parksheriff
... auf seine Windschutzscheibe heftete, reagierte der Araber zuerst wortgewaltig mit einer wüsten Schimpferei, dann bespuckte er den Magistratsbediensteten. «oe24.at, Jul 16»
5
Novak Djokovic am Ziel: Erster French-Open-Sieg
Trotzdem steckte die 29 Jahre alte Nummer zwei der Welt ihre Energie meist lieber in die langen Ballwechsel statt in seine übliche Schimpferei. Doch dabei ... «GMX.AT, Jun 16»
6
Kroatien - Regierung in Zagreb zerbrochen
Die Partei trat mit dem Versprechen an, die Ära der Kommunisten-versus-Faschisten-Schimpferei zu überwinden. Stattdessen im Programm: Arbeitsplätze, ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
7
"Österreich ist ein Nazistaat" - Studentin wegen Aussage vor Gericht
"Die Frau hat sich umgedreht, dann ist die Schimpferei losgegangen", so der Inspektor. U.a. seien Aussagen wie "Ihr Bullenschweine seids eh alle Nazis", die ... «NEWS.at, May 16»
8
Satiriker Paul Lammers aus Haren-Altenberge im Interview
Aber was ich nicht mag, ist Schimpferei. Und das sieht man heute öfters. Deshalb liebe ich auch so den Humor von Voltaire, da muss man zwischen den Zeilen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
9
Bei Arminia gibt's Zoff zwischen Fabian Klos und den Fans
Pfiffe und Schimpferei folgen Emotionen, auch sie nicht die feine Art sind und das Geschmäckle einer „König Kunde“-Mentalität haben. Emotionen sind aber ... «westline, Apr 16»
10
Opfer: „Nüchtern ist er der liebste Mensch“
... gehabt“, schildert das Opfer, und eine bedrohte Nachbarin bestätigt: „Das ewige Geplärre und die Schimpferei, da hat immer der Rausch aus ihm gesprochen. «NÖN Online, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schimpferei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schimpferei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z