Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Stickerei" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STICKEREI IN GERMAN

Stickerei  Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STICKEREI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stickerei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STICKEREI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Stickerei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Stickerei

Embroider

Sticken

Embroidery is a textile technique, in which a carrier material is embellished by pulling through or sewing threads. There are a variety of embroidery techniques. A special form is spring-embroidery. A so-called "embroidery pattern cloth", to the exercise embroidered with the alphabet, 19th century ... Sticken ist eine textile Technik, bei der ein Trägermaterial mittels Durchziehen oder Aufnähen von Fäden verziert wird. Es gibt eine Vielzahl von Sticktechniken. Eine Sonderform ist die Federkielstickerei. Ein sogenanntes „Stickmustertuch“, zur Übung bestickt mit dem Alphabet, 19. Jahrhundert...

Definition of Stickerei in the German dictionary

Embroidery embroidered pattern, embroidered ornament something that is embroidered; Stick work. Embroidery grammar without plural. Sticken gesticktes Muster, gestickte Verzierung etwas, was mit Stickereien versehen ist; Stickarbeit. Sticken Grammatikohne Plural.
Click to see the original definition of «Stickerei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STICKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Neckerei
Neckere̲i̲
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STICKEREI

Stick
Stickarbeit
Stickel
sticken
Sticker
Stickerin
Stickgarn
Stickhusten
stickig
Stickigkeit
Stickluft
Stickmaschine
Stickmuster
Stickmustertuch
Sticknadel
Stickoxid
Stickoxydul
Stickrahmen
Stickstoff
Stickstoffbakterien

GERMAN WORDS THAT END LIKE STICKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Synonyms and antonyms of Stickerei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Stickerei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STICKEREI

Find out the translation of Stickerei to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Stickerei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Stickerei» in German.

Translator German - Chinese

刺绣
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bordado
570 millions of speakers

Translator German - English

embroidery
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कढ़ाई
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تطريز
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вышивка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bordado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সূচিকর্ম
260 millions of speakers

Translator German - French

broderie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sulaman
190 millions of speakers

German

Stickerei
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

刺繍
130 millions of speakers

Translator German - Korean

자수
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sulaman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nghề thêu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எம்பிராய்டரி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

भरतकाम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

nakış
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ricamo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

haft
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вишивка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

broderie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κέντημα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

borduurwerk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

broderi
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

broderi
5 millions of speakers

Trends of use of Stickerei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STICKEREI»

The term «Stickerei» is quite widely used and occupies the 23.433 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Stickerei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Stickerei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Stickerei».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STICKEREI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Stickerei» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Stickerei» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Stickerei

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «STICKEREI»

Famous quotes and sentences with the word Stickerei.
1
Eduard von Keyserling
Still und staubig liegt das Land da. Überall gelber Sand; Wiesen, Felder und Gärten liegen darauf wie eine verblaßte Stickerei auf dem blindgewordenen Goldgrund.
2
Christian Morgenstern
Denk dir einen Teppich aus Wasser. Und als die Stickerei dieses Teppichs die Geschichte der Menschen.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Denn ich halte davor, der Dichter soll seine Umrisse auf ein weitläufig gewobenes Zeug aufreißen, damit der Musikus vollkommenen Raum habe, seine Stickerei mit großer Freiheit und mit starken oder feinen Fäden, wie es ihm gutdünkt, auszuführen. Der Operntext soll ein Karton sein, kein fertiges Bild.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STICKEREI»

Discover the use of Stickerei in the following bibliographical selection. Books relating to Stickerei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Mk. £,UU P 216 J Feiner Renforce, mit ä jour und Hohlsaum- Languetten Q Qfl Mk. £,OU P2164 Feiner Renforce, m lmal krausem O cn Stickerei-Aus Mk. t,OU P 2165 Besserer Ren- force1, mit p fiC Säumchen . Mk. ')Da P 2166 Madapolam, ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
2
Zwischen Stadt und Steppe: künstlerische Texte der ...
Evgenija Pribyl'skaja In dieser Zeit kann die Stickerei keinen Wert an sich besitzen. Ihre Lage bestimmt der Moment selbst, der in unserem Leben kein Überladen von Gegenständen einer ästhetischen Kategorie und keine Produktion ...
Marina Dmitrieva, 2012
3
Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04
Madapolam mit Schweizer Stickerei-Vo- o nn lant u. Banddurchzug M. J-ou No. 490B. Renforc^ mit gesticktem Mull-Einsatz u. c nc Valeneienne-Snitze . M. "*«» No. 491 2. Achselschluss, feiner Madapolaui m. Stickerei -j nc und Banddurchzug ...
Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms
4
Die Kunst der Renaissance
Die Stickerei. 10 Die Stickerei tritt auf theils als Surrogat der Wirkerei, theils als zierliche Technik des Kleinen, wie die Wirkerei die des Großen ist. Die Ausführenden gelangten bisweilen zu bedeutender Anerkennung; für die Composi- tion ...
Jacob Burckhardt, Maurizio Ghelardi, Susanne Müller, 2006
5
Kleinasiatische Stickereien
werden kann, daß aber die Türkinnen selbst fiir die erwerbstätige Finsübung der Stickerei se gut wie nicht in Betracht kommen, Das schließt aber keineswegs ein, daß f'iir die Feststellung des Sitzes und des Umfanges der kleinasiatischen ...
Bernhard Dietrich, 2013
6
Der Ornamentenschatz
Stickerei, Weberei, Geflechte u. Lackmalerei Metallarbeiten, Stickerei, Weberei u. Malerei Persisch. Architektur . Keramik. Weberei und Manuskriptmalerei Metallarbeiten . Persisch-Arabisch. Wandverkleidung aus glasiertem Thon Arabisch.
H. Dolmetsch, 2011
7
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Damen =BeíttRIeidcr. Damen-nadMíadmi* Fertige Damen=Eeibwäscbe. Für unsere Damen-Wäsche verwenden wir. Länge 180 cm. Länge 130 cm. Jenny. 130 cm lang. Alfs feinfädig. Hemd entlieh BS. A l'íit rot. od. blauer Stickerei ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
8
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
Die Stickerei ist vortrefflich ausgeführt und in dieselbe die zweite Scene, die ruhenden Jäger, sehr harmonisch verwebt. Unwillkuhrlich möchte man die letztern bitten die Vermittler bei dem Re< «ierjäger zu werdcn, um dem bittenden, reuigen ...
9
Industrie-Provinz: Vorarlberg in der Frühindustrialisierung ...
367 Tabelle 22: Fergger in der Bezirkshauptmannschaft Feldkirch 1852 Ort Fergger Unterfergger Zusammen Zusammen 38 12 50 Seit den 1860er Jahren begann eine allmähliche Mechanisierung die Stickerei in Vorarlberg grundlegend zu ...
Hubert Weitensfelder, 2001
10
Oesterreichischer Beobachter
... und cirolf Hausoffiz-,ere- in Rocken, Wrfle und Beinkleidern vom allerfeinften dunlrlblauen Tu. che, mit unvergleichlich-tr Stickerei in Silber, in dem Vorfaale und auf der großen Treppe aufgefteutz die i Liberec undÖausoffiziersllcidui-ig war ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STICKEREI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Stickerei is used in the context of the following news items.
1
Individuelle Geschenkidee zu Weihnachten per Stickerei
Eine Stickerei auf einem kuscheligen Kleidungsstück ist nicht nur eine ausgefallene Geschenkidee, sondern auch ein klassisches Zeichen für ausgezeichnetes ... «MotorZeitung.de, Nov 16»
2
Der schönste Sommer-Trend der Saison: Blumen-Stickereien
Sie sprießen diesen Sommer auf unseren Blusen und Kleidern: hübsche Blumen-Stickereien. Die aufwändigen Verzierungen machen jedes Teil zum Hingucker ... «Elle, Aug 16»
3
"Soundweaving" im Donauschwäbischen Zentralmuseum
Im Rahmen des Projekts „Soundweaving“ an der Moholy-Nagy Universität für Kunst und Design Budapest übertrug sie die Muster der ungarischen Stickerei auf ... «Südwest Presse, Jun 16»
4
Haftstrafe für den Junior einer berühmten Stickerei im Vogtland nach ...
Plauen – Wieder einmal setzte er sich betrunken ans Steuer, wieder baute er einen Unfall. Doch diesmal starb ein Mensch. Die Frau des sächsischen ... «BILD, May 16»
5
Stickerei und Mode – made im Rheintal…
…aus ihrem neuesten Buch namens STICKEN UND BETEN, wobei beide Begriffe hier einen hohen Stellenwert haben. Das STICKEN bot vielen Menschen im ... «infoWILplus, May 16»
6
Wir masturbieren jetzt zu Porno-Stickereien
Eine australische Künstlerin stickt Pornos. Die sind nicht etwa obszön wie so mancher schlechter Erotikstreifen, sondern ästhetisch – und definitiv eine ... «20 Minuten Tilllate, Mar 16»
7
Industriestickerei Ghostneedle: Sticken ist des Mannes Lust
Nach einigen Übungen in der frühen Schulzeit geben die meisten Menschen das Sticken wieder auf. Nicht so Mark Seifert: Der 37-Jährige hat sich diese ... «Südwest Presse, Feb 16»
8
AFW-Creativ setzt den Narren Kappen auf
Marktleugast. Der Fasching beginnt in der kleinen Stickerei in Marktleugast (Landkreis Kulmbach) schon im Sommer. Was nicht daran liegt, dass der ... «Nordbayerischer Kurier, Jan 16»
9
Das Hobby von Jamie Dornan ist die Stickerei
Jamie hingegen liebt es, zu sticken. Das verriet ein enger Freund des Hollywood-Stars: "Im voll besetzten Flugzeug stickt Jamie gerne. Es ist für ihn die perfekte ... «WOMAN.at, Jan 16»
10
Cameron Diaz hüllt sich in St.Galler Stickerei
Die Stickerei stammt aber nicht etwa vom italienischen Modehaus selbst, sondern wurde vom bekannten St.Galler Unternehmen Bischoff Textil AG entworfen. «St. Galler Tagblatt, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stickerei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stickerei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z