Download the app
educalingo
Schmierlaus

Meaning of "Schmierlaus" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHMIERLAUS IN GERMAN

Schmi̲e̲rlaus


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHMIERLAUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schmierlaus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHMIERLAUS MEAN IN GERMAN?

mealybugs

The greasy lice, also called Wollläuse, are a family of the Schildläuse. Their trivial names are explained by their often woolly and contact-lubricating hairiness.

Definition of Schmierlaus in the German dictionary

usually with floury or filamentous wax covered louse, which often occurs as a plant pest.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHMIERLAUS

Agesilaus · Applaus · Blattlaus · Claus · Flaus · Hühnerlaus · Klaus · Kleiderlaus · Ladislaus · Menelaus · Niklaus · Nikolaus · Reblaus · Samichlaus · Santa Claus · Stanislaus · Szenenapplaus · Tierlaus · Wenzeslaus · Zierlaus

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHMIERLAUS

Schmierfett · Schmierfilm · Schmierfink · Schmiergeld · Schmiergeldzahlung · Schmierheft · schmierig · Schmierigkeit · Schmierinfektion · Schmierkäse · Schmiermittel · Schmiernippel · Schmieröl · Schmierpapier · Schmierplan · Schmierpresse · Schmierseife · Schmierstelle · Schmierstoff · Schmierung

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHMIERLAUS

Achtungsapplaus · Baumlaus · Blutlaus · Filzlaus · Kermesschildlaus · Kopflaus · Koschenillelaus · Lackschildlaus · Menschenlaus · Pflanzenlaus · Röhrenlaus · Samiklaus · San-José-Schildlaus · Schildlaus · Staublaus · Tannenlaus · Wolllaus · Wurzellaus · Zwischenapplaus · talaus

Synonyms and antonyms of Schmierlaus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schmierlaus» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHMIERLAUS

Find out the translation of Schmierlaus to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Schmierlaus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schmierlaus» in German.
zh

Translator German - Chinese

粉蚧
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

cochinilla
570 millions of speakers
en

Translator German - English

mealybug
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

mealybug
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الدقيقي
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

мучнистый червец
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

mealybug
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

mealybug
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

cochenille
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Koya
190 millions of speakers
de

German

Schmierlaus
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

コナカイガラムシ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

벚나무 깍지 벌레과의 일종
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

mealybug
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

con bọ trong bột
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

mealybug
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

mealybug
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

unlu biti
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

cocciniglia
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

wełnowiec
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

борошнистий червець
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

mealybug
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

mealybug
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

witluis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mealybug
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mealybug
5 millions of speakers

Trends of use of Schmierlaus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHMIERLAUS»

Principal search tendencies and common uses of Schmierlaus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schmierlaus».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schmierlaus

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHMIERLAUS»

Discover the use of Schmierlaus in the following bibliographical selection. Books relating to Schmierlaus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Phytopathogene Viren und ihre Übertrager: Phytopathogenic ...
Daß bei Übertragungsversuchen bei mehrmaligem Wechsel der Testpflanze nur zwei Pflanzen hintereinander von der gleichen Schmierlaus angesteckt werden konnten, kann auf folgende Weise erklärt werden (226). Eine inaktivierende ...
Kurt Heinze, 1959
2
Auf Dem Weg Zur Biomachtigen Gesellschaft?: Chancen Und ...
B. parasitäre Schlupfwespen, räuberische Laufkäfer und Spinnen.176 Zu den Schädlingen des Maniok zählt die Maniok-Schmierlaus, welche sich in den 70er Jahren in weiten Teilen Afrikas ausbreitete. Das Insekt wurde aus Südamerika ...
Achim Bühl, 2009
3
Der Geflügelhof und Kleinvieh
Woll- oder Schmierlaus wird dieser Schädling genannt, i*ôl die Tiere auf ihrem Rücken eine wachsartige wollige | Ausscheidung tragen, von welcher die gewöhnlichen 'Spritzmittel wirkungslos ablaufen. Die Bekämpfung muss i deshalb mit ...
4
Gartenbauwissenschaft
Die im Weinbaugebiet der Mosel, Saar und Ruwer seit Herbst 1926 an Vitis vi- nifera außerordentlich stark auftretende Schmierlaus Phenacoccus hystrix konnte bisher nur an Aesculus hippocastanum, Colutea arborescens, Pinns sil- vestris, ...
5
Arbeiten
Massenauftreten der Schmierlaus, Phenacoccus hystrix (Bär.) Ldgr., im Weinbaugebiet der Mosel, Saar und Ruwer. Von Hermann Zillig und Ludwig Niemeyer. (Aus der Zweigstelle der Biologischen Reichsanstalt in Berncastel- Cues, Mosel.) ...
Berlin. Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1930
6
Entomologische Nachrichten und Berichte
T. phalaridis war bisher aus England, Polen, aus der Ukraine und Russland bekannt, wo die Schmierlaus ausschließlich an Gräsern festgestellt worden ist. Trionymmus radicum (Newstead) Einige Weibchen wurden im Juni 1999 unter ...
7
Weinberg und Keller
In den letzten Jahren bot sich zweimal die Gelegenheit, einen derartigen Ablauf zu beobachten, und zwar bei der Schmierlaus (Phenacoccus aceris). Im allgemeinen ist die Schmierlaus ein echter Gelegenheitsschädling. Nur hin und wieder ...
8
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten (Pflanzenpathologie) und ...
Lange Schmierlaus Planococcus citri Risso (Pseudococcus citri Risso), Zitrus- Schmierlaus Schmierläuse wurden bei der Pflanzenbeschau nur in den Gescheinen der Weintrauben und an Zitrusfrüchten, wo sie sich nur in den Vertiefungen der ...
Paul Sorauer, 1960
9
Möllers Deutsche Gärtner-Zeitung
Beim Herannahen des Winters sucht sich die Schmierlaus einen Schlupfwinkel unter der rauhen Rinde des Stammes und hüllt sich hier in einen weißen Flaum ein. Anfang juni siedeln dann der Triebe, bis sie die rauhe Jahreszeit zwingt, ...
10
Berichte über Landwirtschaft
2) Die Schmierlaus, vaot^lopius vitis Xisä., wurde wieder im Rheingau frühjahrs beim Schnitt der Reben häusig als Larve und Nymphe unter der Borte der Schenkel angetroffen, zeigte sich im Sommer dagegen nur ganz vereinzelt. Man kann ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHMIERLAUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schmierlaus is used in the context of the following news items.
1
"Kurswechsel in der Landwirtschaft"
... konnte mit Hilfe von Wespen und Marienkäfern die in ganz Afrika grassierende Maniok-Schmierlaus bekämpfen und somit eine Hungersnot verhindern. «Stol.it, Jan 16»
2
Braucht die Welt noch mehr Weißbrot?
Der Walliser half Ende des vorigen Jahrhunderts, in Afrika eine große Hungersnot zu verhindern, als er die dort grassierende Maniok-Schmierlaus biologisch ... «Technology Review, Jan 16»
3
"Warum verdient ein Bauer nicht mehr als ein Anwalt?"
Durch den Einsatz von Schlupfwespen konnte die Schmierlaus als Schädling in Afrika bekämpft werden. So wurden die wichtigen Maniokkulturen gerettet und ... «swissinfo.ch, Jul 15»
4
"Privatinteressen verhindern Bodenschutz"
In Afrika gelang es dem Schweizer, die grassierende Maniok-Schmierlaus mit Wespen und Marienkäfern erfolgreich zu bekämpfen – Herren erhielt 1995 dafür ... «Klimaretter.info, Dec 14»
5
Die richtigen Zutaten für den Erfolg sind branchenunabhängig
Denn gleichzeitig mit der Pflanze fanden auch Schädlinge wie die Schmierlaus den Weg nach Afrika. Bekämpft wurde sie mit Chemikalien, sehr giftigen ... «az Limmattaler zeitung, Jun 14»
6
Hans Rudolf Herren: "Spätes Umdenken"
So war auch der Maniok-Schmierlaus, die in den Siebzigerjahren aus Südamerika nach Afrika eingeschleppt wurde, mit chemischen Giftstoffen nicht mehr ... «WirtschaftsWoche, Feb 14»
7
Baumwollgeschäft in Indien: Die verblühten Felder des Todes
Zudem wurden mit der genmanipulierten BT-Baumwolle neue, in Indien bisher unbekannte Schädlinge wie die Schmierlaus eingeführt, die ganze Felder ... «derStandard.at, Feb 14»
8
Hilfe aus Zürich, die in Afrika auf fruchtbaren Boden fällt
Angefangen hat alles mit zwei kleinen Tierchen: der Maniok-Schmierlaus und der Schlupfwespe. Die Laus, ein Schädling, hat sich in den 1980er-Jahren in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Jan 14»
9
Mit Insekten gegen Armut: Walliser erhält Alternativen Nobelpreis
Seine Feinde heissen Maniok- oder Mango-Schmierlaus oder auch Stängelbohrer – Insekten, die Bohnen oder Mais fressen und ganze Ernten dahinraffen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Dec 13»
10
Alternativer Nobelpreis für Hans Herren
Die Jury verweist auf das von Herren entworfene Programm zur Bekämpfung der Maniok-Schmierlaus durch ihren natürlichen Feind, eine Wespe. Das während ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Schmierlaus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schmierlaus>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN