Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schonvermögen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHONVERMÖGEN IN GERMAN

Schonvermögen  [Scho̲nvermögen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHONVERMÖGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schonvermögen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHONVERMÖGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schonvermögen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

protected assets

Schonvermögen

In the German social law, the property is the property which the claimant does not have to utilize in the narrower sense before drawing social benefits. In the broader sense, this also applies to the ability to appropriately exploit assets, since assets must be usable. If these conditions are met, the assets do not have to be abandoned in order to secure their livelihood or, in the case of granting aid, the possibility of usability is also examined - if this is not the case, for whatever reason , According to unanimous opinion in literature and literature, the needy must be able to exploit his own assets. Examples of potential savings include the availability of funds, an appropriate vehicle or an appropriate self-employed property. Das Schonvermögen ist im deutschen Sozialrecht derjenige Vermögensanteil, den der Berechtigte vor dem Bezug einer Sozialleistung im engeren Sinn nicht verwerten muss. Im weiteren Sinne trifft dies auch auf die Fähigkeit zu, Vermögen in angemessener Weise zu verwerten, denn Vermögen muss verwertbar sein. Liegen diese Voraussetzungen vor, muss das Vermögen nicht aufgegeben werden, um seinen Lebensunterhalt zu sichern bzw. wird bei der Gewährung von Hilfen auch die Möglichkeit der Verwertbarkeit geprüft – falls diese aus welchen Gründen auch immer nicht gegeben ist – wird deswegen erweiterte Hilfe nicht grundsätzlich versagt. Der Hilfsbedürftige muss nach einhelliger Meinung in Schrifttum und Literatur auch selber in der Lage sein, sein Vermögen zu verwerten, besondere Bedeutung kommen hier Streitigkeiten über die Auflösung von Erbengemeinschaften zuteil. Beispiele von Schonvermögen sind Freibeträge bei Geldvermögen, ein angemessenes Fahrzeug oder eine angemessene selbstgenutzte Immobilie.

Definition of Schonvermögen in the German dictionary

Part of the assets of a social benefits recipient who does not need to be attacked. Teil des Vermögens eines Beziehers von Sozialleistungen, den dieser nicht anzugreifen braucht.
Click to see the original definition of «Schonvermögen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHONVERMÖGEN


Anlagevermögen
Ạnlagevermögen [ˈanlaːɡəfɛɐ̯møːɡn̩]
Barvermögen
Ba̲rvermögen [ˈbaːɐ̯fɛɐ̯møːɡn̩]
Betriebsvermögen
Betri̲e̲bsvermögen [bəˈtriːpsfɛɐ̯møːɡn̩]
Denkvermögen
Dẹnkvermögen [ˈdɛŋkfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchhaltevermögen
Dụrchhaltevermögen [ˈdʊrçhaltəfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchsetzungsvermögen
Dụrchsetzungsvermögen
Einfühlungsvermögen
E̲i̲nfühlungsvermögen
Fassungsvermögen
Fạssungsvermögen [ˈfasʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Hörvermögen
Hö̲rvermögen [ˈhøːrfɛɐ̯møːɡn̩]
Kapitalvermögen
Kapita̲lvermögen
Leistungsvermögen
Le̲i̲stungsvermögen [ˈla͜istʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Privatvermögen
Priva̲tvermögen [priˈvaːtfɛɐ̯møːɡn̩]
Reaktionsvermögen
Reaktio̲nsvermögen [reakˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯møːɡn̩]
Sondervermögen
Sọndervermögen [ˈzɔndɐfɛɐ̯møːɡn̩]
Umlaufvermögen
Ụmlaufvermögen
Unvermögen
Ụnvermögen [ˈʊnfɛɐ̯møːɡn̩]
Urteilsvermögen
Ụrteilsvermögen [ˈʊrta͜ilsfɛɐ̯møːɡn̩]
Vorstellungsvermögen
Vo̲rstellungsvermögen [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
mögen
mö̲gen 
vermögen
vermö̲gen [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHONVERMÖGEN

Schonung
Schönung
schonungsbedürftig
schonungslos
Schonungslosigkeit
schonungsvoll
Schonwaschgang
Schönwetterdemokratie
Schönwetterlage
Schönwetterwolke
Schonzeit
Schopenhauer
Schopenhauerianer
Schopenhauerianerin
schopenhauerisch
schopenhauersch
Schopf
schopfartig
Schopfbraten

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHONVERMÖGEN

Abstraktionsvermögen
Arbeitsvermögen
Auflösungsvermögen
Ausdrucksvermögen
Begriffsvermögen
Erinnerungsvermögen
Finanzvermögen
Geldvermögen
Gesellschaftsvermögen
Grundvermögen
Haftvermögen
Immobilienvermögen
Kombinationsvermögen
Konzentrationsvermögen
Sachanlagevermögen
Sehvermögen
Stehvermögen
Vereinsvermögen
Verwaltungsvermögen
Volksvermögen

Synonyms and antonyms of Schonvermögen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schonvermögen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHONVERMÖGEN

Find out the translation of Schonvermögen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schonvermögen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schonvermögen» in German.

Translator German - Chinese

保护资产
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bienes protegidos
570 millions of speakers

Translator German - English

protected assets
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संरक्षित संपत्ति
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الأصول محمية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

защищенные активы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bens protegidos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সংরক্ষিত সম্পদ
260 millions of speakers

Translator German - French

actifs protégés
220 millions of speakers

Translator German - Malay

aset dilindungi
190 millions of speakers

German

Schonvermögen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

保護資産
130 millions of speakers

Translator German - Korean

보호 자산
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

aset dilindhungi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tài sản được bảo vệ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாதுகாக்கப்பட்ட சொத்துக்கள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संरक्षित मालमत्ता
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

korunmuş varlıklar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

beni protetti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zabezpieczone aktywami
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

захищені активи
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bunurilor protejate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

προστατεύονται τα περιουσιακά στοιχεία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

beskerm bates
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skyddade tillgångar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

beskyttet eiendeler
5 millions of speakers

Trends of use of Schonvermögen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHONVERMÖGEN»

The term «Schonvermögen» is regularly used and occupies the 95.195 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schonvermögen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schonvermögen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schonvermögen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHONVERMÖGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schonvermögen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schonvermögen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schonvermögen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHONVERMÖGEN»

Discover the use of Schonvermögen in the following bibliographical selection. Books relating to Schonvermögen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Elternunterhalt: Wann zahlen Kinder für ihre Eltern?: So ...
Zwar erlaubt das sozialhilferechtliche „Schonvermögen“ einen Rückgriff nur insoweit, als der Schenker den geschenkten Gegenstand für seinen täglichen Lebensunterhalt hätte verwenden müssen. Danach würde man grundsätzlich auf ein ...
Finn Zwißler, 2005
2
Unterhaltsrecht 2013: Das komplette Unterhaltsrecht für ...
Schonvermögen außer Betracht bleibt. Das Schonvermögen ist in 553 90 SGB XIII 343| geregelt. Nach ä 90 II 8. SGB XII ist ein "angemessenes Hausgrundstück "l 344| dem Zugriff des Sozialhilfeträgers entzogen, vorausgesetzt, es wird vom ...
Jochen Duderstadt, 2013
3
Sozialhilfe: Grundriss für die Aus- und Fortbildung
Die Vorschriften über das Schonvermögen sollen gewährleisten, dass die Sozialhilfe. 5 BVerwG, Urteil vom 19.12.1997, FEVS Bd. 48, S. 145 = FamRZ 1998, S. 547 6 BVerwG, Urteil vom 19.12.1997, FEVS Bd. 48, S. 145 = FamRZ 1998, ...
Bernd-Günter Schwabe, 2007
4
Sozialrecht
Die Pflicht67 wurde mit Rücksicht auf die Vorschriften über das Schonvermögen statuiert. Sie sichert, dass Schonvermögen dem Hilfeempfänger zwar erhalten bleibt, dessen Erben nach seinem Tod aber von der Verschonung des Vermögens ...
Eberhard Eichenhofer, 2007
5
Arbeitslosengeld II Hartz IV von A-Z: Hilfe für Betroffene ...
Dafür gelten folgende Grundsätze: Ein Grundstück muss generell nicht verwertet werden, wenn es zum Schonvermögen zählt, den Grundfreibetrag nicht überschreitet, nicht verwertbar ist oder wenn die Verwertung unwirtschaftlich ist oder ...
Renate Kreitz, Thomas Weiß, 2013
6
Handbuch der Betreuung und Pflege von Alzheimer-Patienten
Das Sozialamt zahlt erst dann, wenn die Ersparnisse bis auf ein Schonvermögen von 3214 € (für Ehepaare) oder 2600 € (für Alleinstehende) verbraucht sind. Ein selbst bewohntes Einfamilienhaus gehört ebenfalls zum Schonvermögen und ...
Alexander Kurz, 2005
7
WISO: Wenn die Eltern alt werden
Luxusgüter Was alles zum Schonvermögen gehört dagegen müssen verkauft werden. Als Schonvermögen gelten: Schonvermögen Angemessener Hausrat Möbel Haushaltsgeräte Wäsche Kleidung Familienerbstücke Schmuck Bilder ...
Kai Dietrich, Susanne Pohlmann, Michael Opoczynski, 2012
8
Hartz IV im Umbruch: aktuelle Entwicklungen bei der ...
Leistungen. der. Grundsicherung. für. Arbeitsuchende. Schonvermögen,. Einkommensanrechnung,. Arbeitspflicht. Dr. Jens Regg Keine Debatte wird seit Einführung des SGB II leidenschaftlicher geführt als die um die Grundsicherung. Soweit ...
Hartmut Bauer, Christine Büchner, Frauke Brosius-Gersdorf, 2010
9
Altersvorsorge
Wie wichtig der Hartz—IV—Schutz bei der Altersvorsorge ist, zeigt sich beim Blick auf das Schonvermögen, also das Vermögen, Schonvermögen das man höchstens haben darf, will man Arbeitslosengeld 11 bekommen: Dies sind neben  ...
Stephan Schäff, 2011
10
Guter Rat bei Arbeitslosigkeit: Arbeitslosengeld I, ...
Schonvermögen ). BEISPIELE: Schonvermögen stellt z. B. das angemessene Hausgrundstück dar, das vom Hilfesuchenden allein oder mit anderen Personen der Familiengemeinschaft bewohnt wird. Ferner gehören zum Schonvermögen ein ...
Thomas Bubeck, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHONVERMÖGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schonvermögen is used in the context of the following news items.
1
Kein Hartz IV Schonvermögen: Eltern müssen Haus verkaufen
Wer Hartz IV bezieht, darf nichts besitzen, was über dem Existenzminimum liegt. Dies mussten nun auch die Eltern von vier Kindern schmerzlich erfahren, die ... «hartz-iv.info, Nov 16»
2
Bundessozialgerichts-Urteil: Hartz-IV-Familie muss nach Auszug der ...
Es könne auch nicht mehr als geschütztes Schonvermögen angesehen werden. Für vier Bewohner seien noch 130 Quadratmeter geschützt gewesen, zuletzt für ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Sterbegeldversicherung zählt zu Schonvermögen
Zur Altersvorsorge kann auch eine Sterbegeldversicherung zählen. Diese Versicherung gilt als so genannter Härtefall und darf nicht zu den Vermögenswerten ... «Merkur.de, Oct 16»
4
Sterbegeldversicherung: Wann sie zum Schonvermögen zählt
Sterbegeldversicherungen haben ihre Berechtigung, denn sie sorgen für eine würdevolle Bestattung oder eine dauerhafte Grabpflege. Doch was passiert, wenn ... «http://www.cash-online.de/, Apr 16»
5
Angst um den Heimplatz | Wann müssen Kinder für ihre Eltern zahlen?
Deshalb muss das sogenannte Schonvermögen nicht für die Bestreitung des Elternunterhalts eingesetzt werden. ▻ Grundsätzlich gilt: Rücklagen für die ... «BILD, Mar 16»
6
Geld & Recht Wenn das Sozialamt zur Kasse bittet
Viele Sozialämter legen das 1,5-fache der Grundsicherung plus die tatsächlichen Lebenshaltungskosten zugrunde. Zusätzlich bleibt ein Schonvermögen von ... «agrarheute.com, Oct 15»
7
Elternunterhalt: Scharfe neue Regeln für Unterhaltspflichtige ohne Job
Der BGH aber sagt nun, dass ihr kein eigenes Schonvermögen zusteht. Nur ein Notgroschen von bis zu 10 000 Euro und die selbst bewohnte Immobilie der ... «Stiftung Warentest, Jun 15»
8
Elternunterhalt: So viel Schonvermögen und Einkommen sind sicher
Aktuell erklärt Finanztest, wie sich das Schonvermögen beim Elternunterhalt zusammensetzt und welche Freibeträge es neben dem Selbstbehalt noch gibt. «finanzen.de, Apr 15»
9
Pflege: Private Altersvorsorge begünstigt Schonvermögen für ...
Als Schonvermögen wird bei der Berechnung des Elternunterhalts jener Teil bezeichnet, der einerseits den Lebensbedarf und andererseits die Altersvorsorge ... «versicherungsbote.de, Mar 15»
10
Hartz IV: Wie viel Vermögen darf man haben?
Allerdings räumt der Gesetzgeber Hartz-IV-Empfängern Freibeträge ein, ein sogenanntes Schonvermögen. „Das Schonvermögen dürfen Jobcenter nicht auf die ... «Deutsche Anwaltauskunft, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schonvermögen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schonvermogen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z