Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sekkatur" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SEKKATUR

italienisch seccatura.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SEKKATUR IN GERMAN

Sekkatur  [Sekkatu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEKKATUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sekkatur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEKKATUR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sekkatur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Sekkatur in the German dictionary

Torment, harassment Teasing. Quälerei, Belästigung Neckerei.

Click to see the original definition of «Sekkatur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SEKKATUR


Advokatur
Advokatu̲r
Applikatur
Applikatu̲r
Arkatur
Arkatu̲r
Armatur
Armatu̲r
Dekatur
Dekatu̲r
Duplikatur
Duplikatu̲r
Frankatur
Frankatu̲r
Implikatur
Implikatu̲r
Judikatur
Judikatu̲r
Justifikatur
Justifikatu̲r
Karikatur
Karikatu̲r 
Literatur
Literatu̲r 
Miniatur
Miniatu̲r
Natur
Natu̲r 
Reparatur
Reparatu̲r 
Signatur
Signatu̲r 
Stuckatur
Stuckatu̲r
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEKKATUR

Sek.
Sekans
Sekante
Sekel
sekkant
sekkieren
Sekond
Sekondeleutnant
Sekondhieb
sekret
Sekret
Sekretar
Sekretär
Sekretariat
Sekretarie
Sekretärin
Sekretarius
sekretieren
Sekretin
Sekretion

GERMAN WORDS THAT END LIKE SEKKATUR

Apparatur
Außentemperatur
Diktatur
Durchschnittstemperatur
Fachliteratur
Grammatur
Höchsttemperatur
Kinderliteratur
Klaviatur
Kubatur
Körpertemperatur
Matur
Muskulatur
Raumtemperatur
Registratur
Sekundärliteratur
Tiefsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Wassertemperatur
videatur

Synonyms and antonyms of Sekkatur in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sekkatur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEKKATUR

Find out the translation of Sekkatur to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sekkatur from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sekkatur» in German.

Translator German - Chinese

Sekkatur
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Sekkatur
570 millions of speakers

Translator German - English

Sekkatur
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Sekkatur
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Sekkatur
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Sekkatur
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Sekkatur
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Sekkatur
260 millions of speakers

Translator German - French

Sekkatur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Sekkatur
190 millions of speakers

German

Sekkatur
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Sekkatur
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Sekkatur
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Sekkatur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Sekkatur
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Sekkatur
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Sekkatur
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Sekkatur
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Sekkatur
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Sekkatur
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Sekkatur
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Sekkatur
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Sekkatur
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Sekkatur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Sekkatur
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Sekkatur
5 millions of speakers

Trends of use of Sekkatur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEKKATUR»

The term «Sekkatur» is normally little used and occupies the 129.865 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sekkatur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sekkatur
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sekkatur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEKKATUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sekkatur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sekkatur» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sekkatur

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SEKKATUR»

Discover the use of Sekkatur in the following bibliographical selection. Books relating to Sekkatur and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. Sekkatur, sekkieren Sekkatur A die;-, -en (veraltend): /PIESACKEREI D ( ohne südost) >Quälerei«: Jeder Alleinerzieher empfindet in der Regel das Besuchsrecht des anderen als Sekkatur (Kurier 3. 4. 1995, 11) - In D veraltet. Vgl. sekkant ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Ein winter in Rom
Eine Viertelstunde weiter in Correse erste Visitation des Handgepäcks in Schmutz und Kälte, Nacht und Regenströ» rnen, gegen die der elende Schuppen vielen der Wartenden nicht einmal Schutz gewährte: eine abscheuliche Sekkatur, die ...
Adolf Wilhelm Theodor Stahr, Fanny Lewald, 1871
3
Jahrbücher für Psychiatrie
Das sei eine besondere Sekkatur des P. K., der sich auf seine Kosten von der Geschichte „aussiputzen" wolle. Er bleibt dabei, dass er vor einer Reihe von Jahren mit der G. dreimal geschlechtlich zu thun gehabt und gibt die Details dieses ...
4
Das goldne Kalb: eine Biographie
Aber Milorv war auch ein Weib, dare um bracht' er es mit genialifcher Gefihwindigkeit dahin, unansfiehlich zu werden, Von der rdfienden Sekkatur der maulem den Laune- gieng er zur zerreifienden der 3::: F ' fpihie naß-gen: und von kiefer ...
K.Chr.E. zu Bentzel-Sternau, 1803
5
Wilhelm und Caroline Von Humboldt
Meinethalben mögen fim Papa und Mama aum gar nimt fmreiben. nur infofern wir der Sekkatur überhoben würden. wäre es mir lieb, Papa hat mir aufgetragen. fein Stillfmweigen bei Dir wegen Ausarbeitung Zvon Monitis :über eine neue ...
Salzwasser Verlag, 2012
6
Das goldne Kalb: eine Biographie
7v Über Milord war auch ein Wtib, iwrum bracht' er es mit genialischer Geschwin » digkeit dahin, unausstehlich zu werden. Von der röstenden Sekkatur der maxlen» den Laune, gieng «r zur zerreissenden der ' spitzt spitzigen, und von dieser ...
Christian Ernst von Bentzel-Sternau, 1804
7
1777-1785
Wir haben noch keine Sekkatur auszustehn gehabt, der Herzog ver— sichert er kenne ihn gar nicht. In ihr ist eine Richtigkeit der Beurtheilung, ein unzerstörliches Leben und eine Güte die mir täglich neue Bewundrung und Freude machen.
Ernst Grumach, 1966
8
Neuestes Conversations-Lexicon; oder, Allgemeine deutsche ...
Sekkatur, die Neckerey. Selah (hebr.), «in uns unbekannte« Zeichen in der alten hebräischen Mu» sil; vielleicht so viel als <l« c«p°. Selam, bey den Türken «in solcher Strauß, worin jede Blume ihre gewisse Bedeutung hat, und wodurch man  ...
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache ; Mit besonderer ...
Sethren (Trz), Veltifiigen. netten . platten. ) Sekkatur (w. ov ). Neckerey. lockeren. ' P , ) Sekret (f. e). Das geheime Gemach ') Sekretär (m. e), 1) Ein Geheimfchreiber . Hof - Sekretär. (Hubernial- Sekretär. 2) Ein Geheimfchrank. j ) ,Sekte (w. n).
Peter Beer, 1827
10
Italienische Reise (Erweiterte Ausgabe)
Es ist mir lieb, daß ich sie beisammen sehe, einzeln wäre es eine große Sekkatur . Angelika ist hier und hilft alles übertragen. Der Papst soll Nachricht haben, Amsterdam sei von den Preußen eingenommen. Die nächsten Zeitungen werden  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEKKATUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sekkatur is used in the context of the following news items.
1
"Ich liege erst am Boden, wenn ich tot bin“
Er geht mir nach Monaten der Sekkatur auf eigenem Grund und Boden ganz einfach auf die Nerven. Hauptsächlich sind es aber meine Mitarbeiter, die die ... «NEWS.at, Jan 16»
2
"Sekkatur" oder berechtigte Anträge?
„Zwischen Anträgen zu unterscheiden, die Sekkatur sind, und solchen, die berechtigt sind, erscheint mir sehr schwierig.“ Überhaupt lehnt Reindl-Krauskopf es ... «DiePresse.com, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sekkatur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sekkatur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z