Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Severität" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SEVERITÄT

lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SEVERITÄT IN GERMAN

Severität  Severitä̲t [zeveriˈtɛːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEVERITÄT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Severität is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEVERITÄT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Severität» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Severität in the German dictionary

Strict, hard. Strenge, Härte.

Click to see the original definition of «Severität» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SEVERITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEVERITÄT

Seuchenherd
Seuchenverhütung
Seuchenwanne
seufzen
Seufzer
Seufzerbrücke
Seurat
Severin
Severinus
Severus
Sevesogift
Sevilla
Sevillana
Sevillaner
Sevillanerin
Sèvres
Sèvresporzellan
Sewastopol
Sex

GERMAN WORDS THAT END LIKE SEVERITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kaufkraftparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Synonyms and antonyms of Severität in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SEVERITÄT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Severität» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Severität

Translation of «Severität» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEVERITÄT

Find out the translation of Severität to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Severität from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Severität» in German.

Translator German - Chinese

Severität
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Severität
570 millions of speakers

Translator German - English

Severität
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Severität
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Severität
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Severität
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Severität
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Severität
260 millions of speakers

Translator German - French

Severität
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Severität
190 millions of speakers

German

Severität
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Severität
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Severität
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Severität
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Severität
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Severität
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Severität
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Severität
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Severität
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Severität
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Severität
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Severität
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Severität
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Severität
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Severität
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Severität
5 millions of speakers

Trends of use of Severität

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEVERITÄT»

The term «Severität» is barely ever used and occupies the 194.249 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Severität» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Severität
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Severität».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEVERITÄT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Severität» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Severität» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Severität

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SEVERITÄT»

Discover the use of Severität in the following bibliographical selection. Books relating to Severität and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vertheidigung gegen Menzel und Berichtigung einiger Urtheile ...
Von diefer Severität war Menzel weit entfernt. Er erregte durch feine priapifchen Epigramme auf A. W. von Schlegel meine jugendliche Vhantafie. und fchrieb fich die Zweideutigkeiten. die ich vor ihm aufzufinden nicht mehr erröthete. bald mit ...
Karl Gutzkow, 1835
2
Wie sie sich selber sehen: Antrittsreden der Mitglieder vor ...
Ich gehe davon aus, daß das Anrennen gegen die Severität der Welt mir in Gesellschaft und Begleitung der Mitglieder dieser Akademie großes Vergnügen bereiten könnte. Darum danke ich Ihnen, verehrte Damen und Herren der Akademie, ...
Michael Assmann, 1999
3
Philologische Abhandlungen hrsg. von Karl Lachmann. - ...
Wohl mögen die Obscena dieser Spiele früher in ihrem sittlichen Werthc reiner gewesen sein "3): aber dafs eine altväterische Severität ihren Schauspielern jene bürgerlichen Vorrechte gerettet hätte, ist unglaublich. Ist aber die Oskische Sitte ...
August Clemens Carl Klenze, Karl Lachmann, 1839
4
Allgemeines Deutsch-Fremdwörterbuch und vollständigstes ...
Ernst, Gravität Severität /",, Rigueur (rigöhr) m.z -Haft, seriös, fever, grsve, rlgurös; ernste oder ernsthafte Dinge, Seri» pi.; ernste Gegenstände (besonders Gedichte ) in's Lächerliche umkleiden, travestircn; eine solche Umklei- dung, Travestie/", ...
Eduard Brinckmeier, Karl Christian Müller, 1855
5
Taschenbuch für die vaterländische Geschichte
So hat er an Kaffee Rudolphs Hof mit dem Obrift- Hofmeifler Rumpf eine Zeitlang *das Heft in Händen gehabt, und als Wolff Rumpf wegen oft bewiefenen Severität , denn er die Minimos (Edelknaben) gar unbacmherzig hat ficeichen laffen„ ...
6
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
fever, ernst, streng; Severität, 5, Ernst, Strenge. Seoigne', 5. (ßiwinje'h), Marquisevon, berühmte Brief» schreiberinn, gest. 1696. Sewings, xl. (soing«), Nähgarne, sox, sechs -, SexagenSrrus, vi., Sechziger; Sexagi« slma, f., der ö«fte Tag oder ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870
7
Leipziger Literaturzeitung
... Eber mancherley interessante Gegenstände, auch noch blgende gräcnre Abhandlungen: ‚ Ueber die einem Regenten nothwendige Severität. Ueber Aufllärung‚ ' Welches von den zehn Geboten ist das Hauptgelmt? Uß\€r die Freymaurerey.
8
Verserzählungen, Gedichte und Prosaschriften
... F 6llrnlleb Damen, an denen die Schönheit die geringste ihrer Reizungen war, Fl und) hatten F^l 21 dem Ernste) der Severität Fl Filosofie ct^i-naek auf eben diese unnachahmliche Art ^ lehrte.) lehrte, die ihm den Neid aller philosophischen ...
Christoph Martin Wieland, Fritz Homeyer, Christoph Martin Wieland
9
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
Severität llat.), Ernst, Ernsthaftig. keit. Strenge. — fever, ernst, strenge. Severin, Ssuverai» cfranz.), eine spanische und brabantische Goldmünze, etwas weniger als Z Dukaten Werth. , Sexagenarius (lat.), ein Sechzig, jahriger, Sechziger.
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
10
Philologische Abhandlungen
Wohl mögen die Obscena dieser Spiele früher in ihrem sittlichen Werthe reiner gewesen sein 173): aber dafs eine altväterische Severität ihren Schauspielern jene bürgerlichen Vorrechte gerettet hätte, ist unglaublich. Ist aber die Oskische'  ...
Clemens August Karl Klenze, Karl Lachmann, 1839

REFERENCE
« EDUCALINGO. Severität [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/severitat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z