Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sickerschacht" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SICKERSCHACHT IN GERMAN

Sickerschacht  Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SICKERSCHACHT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sickerschacht is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SICKERSCHACHT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sickerschacht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sickerschacht

Septic tank

Sickergrube

The septic tank or septic tank is a pit for rainwater seepage or for the autonomous dewatering of black water or sewage. Die Sickergrube oder Versitzgrube ist eine Grube zur Regenwasserversickerung oder zur autonomen Entwässerung von Schwarzwasser oder von Abwasser.

Definition of Sickerschacht in the German dictionary

filled with stones and gravel shaft through which water to drain into the groundwater can seep. mit Steinen und Kies gefüllter Schacht, durch den abzuleitendes Wasser in das Grundwasser sickern kann.
Click to see the original definition of «Sickerschacht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SICKERSCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugschacht
A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt]
Aufzugsschacht
A̲u̲fzugsschacht
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Lichtschacht
Lịchtschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SICKERSCHACHT

Sichtverhältnisse
Sichtvermerk
sichtvermerkfrei
Sichtwechsel
Sichtweise
Sichtweite
Sichtwerbung
Sichuan
Siciliano
Sicilienne
Sick-out
Sicke
sicken
Sickenhammer
Sickenmaschine
Sickeranlage
Sickergrube
sickern
Sickerverlust
Sickerwasser

GERMAN WORDS THAT END LIKE SICKERSCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Synonyms and antonyms of Sickerschacht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sickerschacht» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SICKERSCHACHT

Find out the translation of Sickerschacht to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sickerschacht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sickerschacht» in German.

Translator German - Chinese

渗水
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pozo de absorción
570 millions of speakers

Translator German - English

soakaway
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

soakaway
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الامتصاصية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

поглотительный колодец
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

soakaway
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

soakaway
260 millions of speakers

Translator German - French

soakaway
220 millions of speakers

Translator German - Malay

soakaway
190 millions of speakers

German

Sickerschacht
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

soakaway
130 millions of speakers

Translator German - Korean

soakaway
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

soakaway
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

soakaway
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

soakaway
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पावसाचे किंवा सांडपाणी ज्यामध्ये वाहून जाते असा दगडविटांच्या तुकडयांनी भरलेला खड्डा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

drenaja
70 millions of speakers

Translator German - Italian

soakaway
65 millions of speakers

Translator German - Polish

chłonna
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

насиченість колодязь
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

soakaway
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

soakaway
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

syferwegruimstelsel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

infiltration
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

infiltrasjon
5 millions of speakers

Trends of use of Sickerschacht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SICKERSCHACHT»

The term «Sickerschacht» is normally little used and occupies the 124.368 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sickerschacht» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sickerschacht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sickerschacht».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SICKERSCHACHT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sickerschacht» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sickerschacht» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sickerschacht

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SICKERSCHACHT»

Discover the use of Sickerschacht in the following bibliographical selection. Books relating to Sickerschacht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
Vorflut/Sickerschacht Das sich in der Ringdränage sammelnde Wasser ist möglichst im freien Gefälle zur Vorflut oder zum Sickerschacht (vgl. Bild 15.41) abzuleiten, um auf eine Pumpenanlage verzichten zu können. Dabei ist der höchste ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
2
Die Braut sagt leider nein: Roman
Elisabeth schwebt auf Wolke sieben.
Kerstin Gier, 2009
3
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
Tiefenentwässerung Sickerschacht A A Innenplatte F a h r b a h n a ... SchnittA-A Draufsicht Sickerschacht Sinkkasten Abb. 7.5 Entwässerungsanlagen an BÜ 7.4. 2 Bauliche Gestaltung des Kreuzungsstücks Die Befestigung eines BÜ als.
Lothar Fendrich, 2006
4
Altorientalische Kanalisation: Untersuchungen zu Be- und ...
XI Abb. 460 Teil Asmar, Sickerschacht unter Fußboden in Raum M 31:9, Palast des Ipiqadad I. (Skizze nach Grabungsphoto) Abb. 461 Teil Asmar, Sickerschachtform aus Le L 31:4 Abb. 462 Teil Asmar, Tonrohr- Sickerschachtkombination in ...
Christiane Hemker, 1993
5
(K)ein Pfusch am Bau : wie ein Bausachverständiger (s)ein ...
Aufgrund der Gefahr der Fundamentunterspülung sollte auch ein Sickerschacht immer mindestens drei Meter vom Haus entfernt eingegraben werden. Für alle Sickeranlagen gilt, dass eine ausreichende Sicker— und Ableitungsfähigkeit des  ...
Günther Nussbaum-Sekora, 2012
6
Praxis des Sportplatzbaus: Fehleraufdeckung und -vermeidung ...
6.1 Prüfungen In der Platzmitte des Quadrats befindet sich ein Sickerschacht aus Betonschachtringen mit 0 250 cm, einschl. Konus. Zur Abdeckung des Schachtes (Konus) liegt eine kreisrunde Betonplatte mit 0 120 cm auf, die 12 cm dick ist.
Claus G. Matthias, 2008
7
Zur Einsatzmöglichkeit nichtkonventioneller Bauweisen im ...
Die höchsten Ausgaben sind beim Projekt Guarulhos zu verzeichnen (84,44% Sanitäranlage - 83,22% Sickerschacht - 63,82% Elektrik günstiger beim Prototyp COOHAP150). Dies ist durch die staatlich festgelegten Baukosten (gemäß der ...
Márcio Rosa D'Avila, 2006
8
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
Bild 5.14.1.3 Sickerschacht-Systemdarstellung Auf die abgeglichene Bodenfläche wird eine Kiespackung von 20-30 cm Höhe aufgebracht. Auf diese Kiespackung direkt oder auf ein Ringfundament werden die perforierten Ringe ( meist zwei ...
Guido F. Moschig, 2008
9
Integrierte Planung eines Haustechniksystems: Energetisch ...
Sickerschacht. Die Ablaufrohre müssen frostsicher verlegt werden. Es gilt hier ( Augsburg) eine Frosttiefe von 0,8 m. Mit Blick auf die laufenden Gebühren sollte, wenn möglich, der Überlauf an einen Sickerschacht angeschlossen werden.
Georg Muschik, 2000
10
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Das Wasser wird unterirdisch in einen Sickerschacht geleitet, der unterhalb des Wasserzulaufes mit Sand- und Kiesschichten gefüllt ist. Der Aufbau eines solchen Versickerungsschachtes ähnelt einem Sickerschacht (3.6). Die Durchlässigkeit ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SICKERSCHACHT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sickerschacht is used in the context of the following news items.
1
Überseer Gemeinderat beschließt dringende Maßnahmen zur ...
Die Entwässerung würde bei der ersten Variante über einen Sickerschacht erfolgen und etwa 38 500 Euro netto kosten. Hinzuzurechnen seien allerdings ... «Traunsteiner Tagblatt, Dec 16»
2
Einsamer Kampf gegen die Flut im Keller
Bis vor drei Jahren habe der Sickerschacht auf der Mini-Wiese direkt vor seinem Haus alles aufgenommen: "Seitdem staut das Wasser zurück in den Keller. «Freie Presse, Dec 16»
3
Feuerwehreinsatz in Bad Tölz: 76-Jährige nach zwei Tagen aus ...
Eine 76-jährige Seniorin hat zwei Tage lang in einem Sickerschacht in ihrer Wohnung in Bad Tölz ausgeharrt, bis sie von der Feuerwehr gerettet wurde. «FOCUS Online, Dec 16»
4
Bad Tölz - Frau aus Brunnen gerettet
Die Polizisten entdeckten die Frau in einem hauseigenen, trockenen, zweieinhalb Meter tiefen Sickerschacht, in den sie gestürzt war. Aus eigener Kraft hatte sie ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
5
Zwei Tage im Schacht: Tölzerin (76) wird gerettet
Die Beamten suchten die 76-Jährige in ihrer Wohnung an der Tölzer Fischergasse, stiegen durch ein Fenster ein und fanden sie in einem Sickerschacht. «Merkur.de, Dec 16»
6
Mumifizierte Leiche in einem Sickerschacht in München gefunden
Baustellenarbeiter hatten die Leiche in einem Sickerschacht gefunden. Der Schacht war mit einem Betondeckel verschlossen. Die Kriminalpolizei ermittelt zur ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
7
Haidhausen: Bagger gräbt mumifizierte Leiche aus
Den Leichnam entdeckte der Baggerfahrer in einem Sickerschacht, der ausgehoben werden sollte. Die Polizei kann derzeit nicht einmal das Geschlecht des ... «tz.de, Sep 16»
8
40-Jähriger stürzt in Sickerschacht
München - Ein 40-Jähriger ist am Dienstagabend vier Meter tief in einen Sickerschacht gestürzt. Nur seine Hilfeschreie konnten ihn wieder aus der misslichen ... «tz.de, Sep 16»
9
Vor der Haustür - 40-Jähriger stürzt in Sickerschacht
Ein 40-jähriger Münchner ist am Dienstagabend vor seiner Haustüre in einen vier Meter tiefen Sickerschacht gestürzt. Der Mann hatte gleich doppeltes Glück im ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
10
Grusel-Fund in Regentonne | Hier war die Leiche des Hausbesitzers ...
Am späten Abend die schreckliche Entdeckung: Die Leiche des Rentners war in einer Regentonne im Sickerschacht versteckt. Die Todesursache ist noch nicht ... «BILD, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sickerschacht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sickerschacht>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z