Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sickerwasser" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SICKERWASSER IN GERMAN

Sickerwasser  [Sịckerwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SICKERWASSER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sickerwasser is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SICKERWASSER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sickerwasser» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sickerwasser

leachate

Sickerwasser

Leachate is subterranean water, which moves downwards under the influence of the gravitational force. It traverses all water-bearing soil and rock layers until it hits a water-bearing layer. When leachate meets a water-impermeable soil layer, water forms. In the environmental sciences, the term leachate is used for the leaching precipitates in landfills. According to the Federal Soil Protection and Contaminated Soil Ordinance, the assessment of possible groundwater hazards via leachate must be carried out for contamination in soil. Since 1985, the catchment and discharge of water have been state of the art for landfills. The leachate was cleaned earlier in sewage treatment plants. Today, there are a variety of cleaning methods. The optimal, but also the most expensive and most expensive cleaning of leachate is the two-stage reverse osmosis. Cost-effective biological treatment and pollutant removal by adsorption to activated carbon. Sickerwasser ist unterirdisches Wasser, das sich unter Einwirkung der Schwerkraft abwärts bewegt . Dabei durchquert es alle wasserleitenden Boden- und Gesteinsschichten, bis es auf eine wasserführende Schicht trifft. Trifft Sickerwasser auf eine wasserundurchlässige Bodenschicht, bildet sich Schichtenwasser. In der Umweltwissenschaft wird der Begriff Sickerwasser für die einsickernden Niederschläge in Deponien benutzt. Nach der Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung hat für in Böden festgestellte Kontaminationen die Abschätzung einer eventuellen Grundwassergefährdung über das Sickerwasser zu erfolgen. Seit 1985 sind für Deponien Fangung und Ableitung des Wassers Stand der Technik. Das Sickerwasser wurde früher in Kläranlagen gereinigt. Heute gibt es eine Vielzahl von Reinigungsmethoden. Die optimale, aber auch aufwändigste und teuerste Reinigung von Sickerwasser ist die zweistufige Umkehrosmose. Kostengünstiger sind biologische Behandlung und Schadstoffentnahme durch Adsorption an Aktivkohle.

Definition of Sickerwasser in the German dictionary

into the ground urgent water in a damaged place in a dyke, dam o. Ä. seepage water. in den Boden dringendes wasser an einer schadhaften Stelle in einem Deich, Damm o. Ä. durchsickerndes Wasser.
Click to see the original definition of «Sickerwasser» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SICKERWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SICKERWASSER

Sichtvermerk
sichtvermerkfrei
Sichtwechsel
Sichtweise
Sichtweite
Sichtwerbung
Sichuan
Siciliano
Sicilienne
Sick-out
Sicke
sicken
Sickenhammer
Sickenmaschine
Sickeranlage
Sickergrube
sickern
Sickerschacht
Sickerverlust
Siddhanta

GERMAN WORDS THAT END LIKE SICKERWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Synonyms and antonyms of Sickerwasser in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sickerwasser» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SICKERWASSER

Find out the translation of Sickerwasser to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sickerwasser from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sickerwasser» in German.

Translator German - Chinese

渗滤液
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

lixiviados
570 millions of speakers

Translator German - English

leachate
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

leachate
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العصارة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

выщелачивание
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

lixiviado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

leachate
260 millions of speakers

Translator German - French

lixiviat
220 millions of speakers

Translator German - Malay

larut resapan
190 millions of speakers

German

Sickerwasser
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

浸出水
130 millions of speakers

Translator German - Korean

침출수
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

leachate
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nước thải
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

leachate
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

leachate
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sızıntı suyu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

percolato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

odcieki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вилуговування
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

levigat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στραγγισμάτων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

loog
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lakvatten
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sigevann
5 millions of speakers

Trends of use of Sickerwasser

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SICKERWASSER»

The term «Sickerwasser» is regularly used and occupies the 73.865 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sickerwasser» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sickerwasser
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sickerwasser».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SICKERWASSER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sickerwasser» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sickerwasser» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sickerwasser

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SICKERWASSER»

Discover the use of Sickerwasser in the following bibliographical selection. Books relating to Sickerwasser and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
Danach gilt (Tafel 8.5): Bodenfeuchte ist das im Boden oberhalb des Bemessungswasserstandes immer als vorhanden anzunehmende, an Bodenteilchen gebundene Wasser, sowie das nicht stauende Sickerwasser an Außenwänden im ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
2
Kommunales Abwasser: seine Inhaltsstoffe nach Herkunft, ...
Erich Schmidt-Verlag [33] Friesecke, G.: Behandlung von Deponie-Sickerwasser - Anforderungen und Entwicklung in Nordrhein-Westfalen. Fachtagung des lnstituts für Stadtbauwesen der TU Braunschweig 21.-22.03.1985 [34] Ehrig, HJ.;  ...
Paul Koppe, Alfred Stozek, 1999
3
22. Oldenburger Rohrleitungsforum 2008
Der Einstau von Sickerwasser kann den Deponiekörper destabilisieren und zu Rutschungen führen; schließlich droht seitlicher Austritt von Sickerwasser aus der Deponie und damit verbunden ein erhebliches Umweltrisiko. ln den 70er und  ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2008
4
Deponieentwässerungssysteme: Bau, Betrieb, Schäden und ...
4 Stauraumbehälter und Kontrollschächte aus PE-HD Wickelrohren G. Simons 4.1 Einleitung Deponie Sickerwasser ist wegen der extremen Bandbreite an organischen und anorganischen lnhaltstoffen ein besonders kritisches Abwasser .
‎1996
5
Räumlich differenzierte Quantifizierung der N- und ...
10.2.3 Nitratkonzentrationen im Sickerwasser Durch Kombination der berechneten N-Austräge aus dem Boden (Abbildung 10-14) mit der Sickerwasserrate (Abbildung 9-4) kann die potenzielle Nitratkonzentration im Sickerwasser berechnet ...
‎2010
6
Bauwerksabdichtung in der Altbausanierung
4.4.3 Aufstauendes Sickerwasser Der Lastfall „aufstauendes Sickerwasser“ ist zu berücksichtigen, wenn durch den verzögerten Abfluss von Sickerwasser ein hydraulischer Druck auf abzudichtende, erdberührte Bauteile ausgeübt wird. Neben ...
Jürgen Weber, Ulrich Kühne, Stefan Hemmann, 2012
7
Ökonomisch-ökologische Bewertung von regionalen ...
Tab. 15-10). Diese übersteigen die regionalen Wirkungen, auch die Schwankungen im Rahmen der Unsicherheitsbetrachtung. 15.1'2 Prognose des Nitrateintrags mit dem Sickerwasser Die Prognose des Nitrateintrages mit dem Sickerwasser ...
Stefan Geyler, 2008
8
Lufsky Bauwerksabdichtung
3.2.3 Sickerwasser 3.2.3.1 Nichtstauendes Sickerwasser Nichtstauendes Sickerwasser entsteht innerhalb jenes Abschnittes des Wasserkreislaufes in der Natur, wenn Niederschläge und Schmelzwasser die Erdoberfläche berühren und in 3 ...
Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010
9
Prozeßleittechnik für die Verfahrensindustrie
I Sickerwasser ^ V ^/Konzentrat zum Verdampfer V '« II II II E Verdampfer- izentrat // «v / s i Reststoff yy *s JsollWerl [JkW,.' Informationsfluß Bild 6.4.: Darstellung von Eigenschaftsprofilen mit Histogrammen im Phasenmodell Mit dem ...
Michael Felleisen, 2001
10
Entsorgung organisch, anorganisch hoch belasteter Abwässer ...
Um der Frage nach der Rolle des Biofouling, d. h. des Biofilms auf der Membran, näherzukommen, wurde ein Sickerwasser durch Zentrifugation von Bakterien abgereichert. Es handelte sich um ein sehr klares Sickerwasser, das ca. 8 x 107  ...
‎1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SICKERWASSER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sickerwasser is used in the context of the following news items.
1
Neue Technik für alten Müllberg
Auf die Mülldeponie Hasenbühl kommt ein Deckel, denn die Umwelt darf weder durch Sickerwasser noch durch Gas belasten werden. Das Thema Klimaschutz ... «Südwest Presse, Dec 16»
2
Sauerer Spitz: Abtransport der Schlacke vermeidbar
Da Deponien der Klasse 0 nicht an das Abwassersystem angeschlossen werden müssen, wäre das mit Schwermetall belastete Sickerwasser direkt in den ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Haag - Sauberes Sickerwasser
Das Sickerwasser aus der Landkreisdeponie in Marchenbach wird nur noch bis zum Jahresende ungefiltert in die Kläranlage der Gemeinde Haag eingeleitet. «Süddeutsche.de, Oct 16»
4
Zuviel Bor im Grundwasser: Land sucht Altlast - kaernten.ORF.at
Damals ausgetretenes, verunreinigtes Sickerwasser aus der Deponie belastet noch heute das Grundwasser. Im nördlichen Krappfeld gibt es zudem aktuell ... «ORF.at, Oct 16»
5
„Saurer Spitz“ als Millionengrab
Seither wird aus einem Sammelbecken am Fuße der Erweiterung heraus nahezu rund um die Uhr Sickerwasser abgepumpt und über 1,2 Kilometer Druck- und ... «Südwest Presse, Jul 16»
6
Landwirtschaft womöglich schuld an Abwasserpilzen in Westfalen
Laut dem Fischereiverband Nordrhein-Westfalen bildet sich der Pilz überall dort, wo zu viel organischer Müll das Wasser belastet - zum Beispiel Sickerwasser ... «top agrar online, Jan 16»
7
Domus Aurea in Rom - Antike Nahrung für die Pinien
Eine Isolationsschicht mit Drainagesystem wird künftig Sickerwasser abhalten. Sie wird sehr viel leichter sein als der jetzige Boden. Der neue Park soll zudem ... «Frankfurter Rundschau, Jan 16»
8
Übertritt von Niederschlagswasser auf das Nachbargrundstück
Inwieweit der Nachbar den Zufluss vermehrten Sickerwassers auf sein Grundstück verhindern kann, richtet sich nach § 37 Abs. 1 LNRG. Hiernach müssen der ... «Rechtslupe, Sep 15»
9
Auf der Deponie Mathiasgrube wird gebaut: Sickerwasser soll ...
Die auf der Deponie installierten Sickerwasserbehandlungsanlagen sorgen dafür, dass das anfallende Sickerwasser welches über Niederschläge in den ... «Wochenblatt.de, Sep 15»
10
Kontaminiertes Löschwasser tritt aus Kanal aus
Gestern wurde der Gumpen aus Erde, der Sickerwasser in dem trockengelegten Mühlkanal zurückhält, erweitert, weil "eine weitere Austrittsquelle von ... «Südwest Presse, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sickerwasser [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sickerwasser>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z