Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Siebenschläfer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SIEBENSCHLÄFER IN GERMAN

Siebenschläfer  [Si̲e̲benschläfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SIEBENSCHLÄFER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Siebenschläfer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SIEBENSCHLÄFER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Siebenschläfer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Siebenschläfer

dormouse

Siebenschläfer

The Siebenschläfer is an externally mouse-like, nocturnal rodent from the family of the Bilche. The shape of this animal is reminiscent of squirrels and gray squirrels. But the seventh is considerably smaller, has big, black eyes, round ears and a bushy tail. The face has no drawings, but long tactile hair. The foals of these animals are always a bit moist and so designed that you can climb trees and walls without problems. The animals are about 70-160 g heavy, the head rump is 13-18 cm, the 11-15 cm long tail comes. The sieving beetle was the animal of the year 2004. Distribution area according to IUCN Siebenschläfernest, young animals with still closed eyes Young animals Frontalaufnahme Two sieves with the consumption of a peach Siebenschläfer in a cellar Siebenschläfer in the climbing. Der Siebenschläfer ist ein äußerlich mausähnliches, nachtaktives Nagetier aus der Familie der Bilche. Die Gestalt dieses Tieres erinnert an Eichhörnchen und Grauhörnchen. Doch ist der Siebenschläfer erheblich kleiner, hat große, schwarze Augen, rundliche Ohren und einen buschigen Schwanz. Das Gesicht weist keine Zeichnungen, aber lange Tasthaare auf. Die Fußballen dieser Tiere sind stets etwas feucht und so beschaffen, dass Siebenschläfer Bäume und Wände ohne Probleme erklimmen können. Die Tiere werden etwa 70–160 g schwer, die Kopf-Rumpflänge beträgt 13–18 cm, dazu kommt der 11–15 cm lange Schwanz. Der Siebenschläfer war Tier des Jahres 2004. Verbreitungsgebiet laut IUCN Siebenschläfernest, Jungtiere mit noch geschlossenen Augen Jungtiere Frontalaufnahme Zwei Siebenschläfer beim Verzehr eines Pfirsichs Siebenschläfer in einem Keller Siebenschläfer beim Klettern.

Definition of Siebenschläfer in the German dictionary

Bilch with a gray coat on the top, white coat on the underside and a long, bushy tail that lasts a particularly long hibernation. June 27 as a Lost Day of a weather rule, after which it rains for seven weeks in the rain on this day. Bilch with a gray coat on top, a white coat on the underside and a long, bushy tail that retains an especially long hibernation. Seven -sleepers feeding - © Bibliographisches Institut, MannheimSiebenschläfer bei der Ernährung - © Bibliographisches Institut, MannheimHistorie: Late-sleepers, according to the legend of seven Brothers who were walled in a Christian persecution and after a 200-year sleep awakened again. Bilch mit auf der Oberseite grauem, auf der Unterseite weißem Fell und langem, buschigem Schwanz, der einen besonders langen Winterschlaf hält 27. Juni als Lostag einer Wetterregel, nach der es bei Regen an diesem Tag sieben Wochen lang regnet. Bilch mit auf der Oberseite grauem, auf der Unterseite weißem Fell und langem, buschigem Schwanz, der einen besonders langen Winterschlaf hältSiebenschläfer bei der Nahrungsaufnahme - © Bibliographisches Institut, MannheimSiebenschläfer bei der Nahrungsaufnahme - © Bibliographisches Institut, MannheimHerkunftälter = Langschläfer, nach der Legende von sieben Brüdern, die bei einer Christenverfolgung eingemauert wurden und nach 200-jährigem Schlaf wieder erwachten.
Click to see the original definition of «Siebenschläfer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SIEBENSCHLÄFER


Baumschläfer
Ba̲u̲mschläfer
Beischläfer
Be̲i̲schläfer
Borkenkäfer
Bọrkenkäfer [ˈbɔrkn̩kɛːfɐ]
Gartenschläfer
Gạrtenschläfer
Glückskäfer
Glụ̈ckskäfer [ˈɡlʏkskɛːfɐ]
Hirschkäfer
Hịrschkäfer [ˈhɪrʃkɛːfɐ]
Junikäfer
Ju̲nikäfer [ˈjuːnikɛːfɐ]
Kartoffelkäfer
Kartọffelkäfer [karˈtɔfl̩kɛːfɐ]
Kornkäfer
Kọrnkäfer [ˈkɔrnkɛːfɐ]
Käfer
Kä̲fer 
Langschläfer
Lạngschläfer [ˈlaŋʃlɛːfɐ]
Laufkäfer
La̲u̲fkäfer [ˈla͜ufkɛːfɐ]
Maikäfer
Ma̲i̲käfer 
Marienkäfer
Mari̲enkäfer 
Mistkäfer
Mịstkäfer
Rüsselkäfer
Rụ̈sselkäfer [ˈrʏsl̩kɛːfɐ]
Schläfer
Schlä̲fer
Schäfer
Schä̲fer [ˈʃɛːfɐ]
Testschläfer
Tẹstschläfer
Ölkäfer
Ö̲lkäfer

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SIEBENSCHLÄFER

Siebenmeter
Siebenmeterlinie
Siebenmeterpunkt
Siebenmeterschießen
siebenmonatig
siebenmonatlich
Siebenmonatskind
Siebenpunkt
Siebensachen
siebensaitig
Siebenschritt
Siebensitzer
siebenstellig
Siebenstern
siebenstöckig
siebenstrahlig
siebenstündig
siebenstündlich
siebent
Siebentagefieber

GERMAN WORDS THAT END LIKE SIEBENSCHLÄFER

Aaskäfer
Blattkäfer
Bockkäfer
Feuerkäfer
Gartenlaubkäfer
Gelbrandkäfer
Goldkäfer
Herrgottskäfer
Himbeerkäfer
Leuchtkäfer
Mehlkäfer
Nashornkäfer
Rapsglanzkäfer
Rosenkäfer
Sandlaufkäfer
Schnellkäfer
Schwarzkäfer
Speckkäfer
Täfer
Weichkäfer

Synonyms and antonyms of Siebenschläfer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SIEBENSCHLÄFER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Siebenschläfer» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Siebenschläfer

Translation of «Siebenschläfer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SIEBENSCHLÄFER

Find out the translation of Siebenschläfer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Siebenschläfer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Siebenschläfer» in German.

Translator German - Chinese

睡鼠
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

lirón
570 millions of speakers

Translator German - English

dormouse
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

निद्रालु व्यक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الزغبة حيوان كالسنجاب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

соня
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

arganaz
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অলস
260 millions of speakers

Translator German - French

loir
220 millions of speakers

Translator German - Malay

orang yg suka tidur
190 millions of speakers

German

Siebenschläfer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

やまね
130 millions of speakers

Translator German - Korean

겨울잠 쥐
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dormouse
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giống chuột nữa sóc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

dormouse
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

एक जातीचा रानउंदीर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

fındık faresi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ghiro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

koszatka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

соня
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

alunarilor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τυφλοπόντικας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Hazel Muis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

dormouse
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Dormouse
5 millions of speakers

Trends of use of Siebenschläfer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIEBENSCHLÄFER»

The term «Siebenschläfer» is quite widely used and occupies the 49.814 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Siebenschläfer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Siebenschläfer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Siebenschläfer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SIEBENSCHLÄFER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Siebenschläfer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Siebenschläfer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Siebenschläfer

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «SIEBENSCHLÄFER»

Famous quotes and sentences with the word Siebenschläfer.
1
Anonym
Fällt auf Siebenschläfer Regen ein,/ soll's für sieben Wochen sein.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SIEBENSCHLÄFER»

Discover the use of Siebenschläfer in the following bibliographical selection. Books relating to Siebenschläfer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bobo Siebenschläfer macht munter weiter: Bildgeschichten für ...
Bobo Siebenschläfer ist ein nimmermüder kleiner Frechdachs, wie er im Buche steht.
Markus Osterwalder, 2012
2
Bobo Siebenschläfer ist wieder da: Bildgeschichten für ganz ...
Bobo Siebenschläfer, schon seit vielen Jahren der Liebling der ganz Kleinen, erlebt auf über hundert farbigen Seiten viel Neues.
Markus Osterwalder, 2012
3
Traumstunde für Siebenschläfer: e. Geschichte von Popov u. ...
Der Siebenschläfer Piezke mag nicht in die Waldschule gehen, er möchte lieber schlafen oder geflogen werden. Er hat einen guten Freund: Popov.
Janosch, 1991
4
Bobo Siebenschläfer wird nicht müde: Bildgeschichten für ...
Putzmunter wie eh und je erlebt der kleine Siebenschläfer neue liebenswerte Geschichten aus seinem Alltag: Wie ein kleiner Schlüssel für Aufregung sorgen kann, wie herrlich ein Faulenzermorgen ist, was man aus Kartons alles basteln kann ...
Markus Osterwalder, 2012
5
Bobo Siebenschläfer: Bildgeschichten für ganz Kleine
Durch über zweihundert farbige Bilder stapft der muntere Bobo Siebenschläfer.
Markus Osterwalder, 2012
6
Abhandlung vom Nutzen und Schaden der Thiere: nebst den ...
Siebenschläfer. Die. Rellmaus. i). Nutzen. Ihr Fleisch hat im Geschmack viele Ähnlichkeit mit dem Fleische des Meerschweinchens, und ist im Herbste fetter, als im Sommer ""). Die Römer ') zählten sie unter ihre leckerbissen, und mästeten sie ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1781
7
Engel erwachen am Siebenschläfer
Stella Siebenschläfer reichert ihren Erfahrungsbericht mit interessanten Auszügen aus pharmazeutischen Beschreibungen zu ihren Medikationen, zahlreichen Links und der Schilderung verschiedener Methoden der alternativen und der ...
Stella Siebenschläfer, 2013
8
Herrn von Büffons Naturgeschichte der vierfüssigen Thiere ...
Die große Haselmaus ^H^er eigentliche Siebenschläfer lebt in den Wäldern entfernt von unfern Wohnungen; die große Haselmaus aber wohnt mehrentheils in Gürten und findet zz) l.« I.««k. Diefe Benennung ist vermuthlich von I.«irsr, peric ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), 1776
9
Euro-Fabeleien
Heißkaltes, brodelndes Land Als der Siebenschläfer es satt hatte, anonym in der Großstadt zu leben, wanderte er nach Island aus. In das Land, wo jeder jeden kannte. In das Land des leuchtend grünen Mooses und der saftigen Weiden, ...
Diana Rudnitzki, 2001
10
Nagetiere: Meerschweinchen, Gewöhnlicher Degu, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 127. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SIEBENSCHLÄFER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Siebenschläfer is used in the context of the following news items.
1
Siebenschläfer können ihr Erbgut "verjüngen"
Der Siebenschläfer ist ein mausähnliches Tier mit einem buschigen eichhörnchenartigen Schwanz, das mehr als sieben Monate im Jahr im "Torpor" verbringt ... «Telepolis, Nov 16»
2
Überraschender Mechanismus: Wie Siebenschläfer ihre Zellen jung ...
Wien – Siebenschläfer erreichen ein Alter von bis zu 13 Jahren – im Vergleich zu anderen kleinen Wildtieren ein regelrechtes Methusalem-Alter ist. Das sei kein ... «derStandard.at, Nov 16»
3
Der Slowenen traditionelle Lust auf Siebenschläfer-Gulasch
Siebenschläfer wurden damals geröstet, gekocht, gebacken, mit Erdäpfeln oder auch mit Kraut serviert. Es gibt Rezepte, nach denen sie in Salz eingelegt ... «derStandard.at, Oct 16»
4
Nager auf Umwegen: Einbruch in Reutlinger Freibad ...
Gegen 23 Uhr in der Nacht zu Sonntag ist ein Siebenschläfer in das Kassenhäuschen des Reutlinger Freibads eingebrochen. Der Nager aktivierte dabei den ... «FOCUS Online, Sep 16»
5
Am Mittwoch wegen Stromausfall geschlossen : Hellabrunn ohne ...
Wie der Tierpark am Mittwoch in der Früh mitteilte, ist in der Nacht oder am frühen Morgen ein Siebenschläfer durch einen Schaltkasten in einem Außengehege ... «Abendzeitung München, Sep 16»
6
Nicht Dauerschlaf, sondern Fressen hält den Siebenschläfer jung
Wien – Siebenschläfer (Glis glis) werden ihrem Namen mehr als nur gerecht: Die in ganz Mittel- und Südosteuropa vorkommenden Nagetiere aus der Familie ... «derStandard.at, Sep 16»
7
Der Siebenschläfer hatte recht
„Wie das Wetter am Siebenschläfer sich verhält, ist es sieben Wochen lang bestellt.“ So oder so ähnlich lauten Bauernregeln zum Sommerwetter. Gestern waren ... «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 16»
8
Wetterthema | tagesschau.de
Meteorologisch korrekter lautet die Siebenschläfer-Regel also: Zwischen ... Träfe die Siebenschläfer-Regel dieses Jahr zu, würde uns hierzulande also ein eher ... «tagesschau.de, Jun 16»
9
Siebenschläfer deutet auf Sommer - Wie wird der Hochsommer?
Und doch fasziniert der Siebenschläfer die Menschen. Verschiedene Mythen ranken sich um den Ursprung der berühmten Wetterregel. Mit dem possierlichen ... «WetterOnline, Jun 16»
10
Siebenschläfer müssen jetzt fressen
Siebenschläfer müssen im Sommer viele Bucheckern fressen. Die säuerlich schmeckenden Bucheckern sind sehr fettreich und für Siebenschläfer das ... «N24, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Siebenschläfer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/siebenschlafer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z