Download the app
educalingo
Search

Meaning of "somnambulieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOMNAMBULIEREN IN GERMAN

somnambulieren  [somnambuli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOMNAMBULIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
somnambulieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb somnambulieren in German.

WHAT DOES SOMNAMBULIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «somnambulieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of somnambulieren in the German dictionary

sleepwalking. schlafwandeln.

Click to see the original definition of «somnambulieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB SOMNAMBULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich somnambuliere
du somnambulierst
er/sie/es somnambuliert
wir somnambulieren
ihr somnambuliert
sie/Sie somnambulieren
Präteritum
ich somnambulierte
du somnambuliertest
er/sie/es somnambulierte
wir somnambulierten
ihr somnambuliertet
sie/Sie somnambulierten
Futur I
ich werde somnambulieren
du wirst somnambulieren
er/sie/es wird somnambulieren
wir werden somnambulieren
ihr werdet somnambulieren
sie/Sie werden somnambulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe somnambuliert
du hast somnambuliert
er/sie/es hat somnambuliert
wir haben somnambuliert
ihr habt somnambuliert
sie/Sie haben somnambuliert
Plusquamperfekt
ich hatte somnambuliert
du hattest somnambuliert
er/sie/es hatte somnambuliert
wir hatten somnambuliert
ihr hattet somnambuliert
sie/Sie hatten somnambuliert
conjugation
Futur II
ich werde somnambuliert haben
du wirst somnambuliert haben
er/sie/es wird somnambuliert haben
wir werden somnambuliert haben
ihr werdet somnambuliert haben
sie/Sie werden somnambuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich somnambuliere
du somnambulierest
er/sie/es somnambuliere
wir somnambulieren
ihr somnambulieret
sie/Sie somnambulieren
conjugation
Futur I
ich werde somnambulieren
du werdest somnambulieren
er/sie/es werde somnambulieren
wir werden somnambulieren
ihr werdet somnambulieren
sie/Sie werden somnambulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe somnambuliert
du habest somnambuliert
er/sie/es habe somnambuliert
wir haben somnambuliert
ihr habet somnambuliert
sie/Sie haben somnambuliert
conjugation
Futur II
ich werde somnambuliert haben
du werdest somnambuliert haben
er/sie/es werde somnambuliert haben
wir werden somnambuliert haben
ihr werdet somnambuliert haben
sie/Sie werden somnambuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich somnambulierte
du somnambuliertest
er/sie/es somnambulierte
wir somnambulierten
ihr somnambuliertet
sie/Sie somnambulierten
conjugation
Futur I
ich würde somnambulieren
du würdest somnambulieren
er/sie/es würde somnambulieren
wir würden somnambulieren
ihr würdet somnambulieren
sie/Sie würden somnambulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte somnambuliert
du hättest somnambuliert
er/sie/es hätte somnambuliert
wir hätten somnambuliert
ihr hättet somnambuliert
sie/Sie hätten somnambuliert
conjugation
Futur II
ich würde somnambuliert haben
du würdest somnambuliert haben
er/sie/es würde somnambuliert haben
wir würden somnambuliert haben
ihr würdet somnambuliert haben
sie/Sie würden somnambuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
somnambulieren
Infinitiv Perfekt
somnambuliert haben
Partizip Präsens
somnambulierend
Partizip Perfekt
somnambuliert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SOMNAMBULIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOMNAMBULIEREN

somnambul
Somnambule
Somnambuler
Somnambulismus
somnolent
Somnolenz
son
sonach
Sonagraf
sonagrafisch
Sonagramm
Sonant
sonantisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE SOMNAMBULIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of somnambulieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOMNAMBULIEREN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «somnambulieren» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of somnambulieren

Translation of «somnambulieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOMNAMBULIEREN

Find out the translation of somnambulieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of somnambulieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «somnambulieren» in German.

Translator German - Chinese

somnambulieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

somnambulieren
570 millions of speakers

Translator German - English

somnambulieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

somnambulieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

somnambulieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

somnambulieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

somnambulieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

somnambulieren
260 millions of speakers

Translator German - French

somnambulieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

somnambulieren
190 millions of speakers

German

somnambulieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

somnambulieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

somnambulieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

somnambulieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

somnambulieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

somnambulieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

somnambulieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

somnambulieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

somnambulieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

somnambulieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

somnambulieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

somnambulieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

somnambulieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

somnambulieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

somnambulieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

somnambulieren
5 millions of speakers

Trends of use of somnambulieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOMNAMBULIEREN»

The term «somnambulieren» is used very little and occupies the 173.781 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «somnambulieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of somnambulieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «somnambulieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about somnambulieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SOMNAMBULIEREN»

Discover the use of somnambulieren in the following bibliographical selection. Books relating to somnambulieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... allegieren alliieren alterieren alternieren aluminieren amalgamieren ambitionieren ambulieren somnambulieren amnestieren amtieren amüsieren anästhesieren anatomieren animieren reanimieren annektieren annihilieren annullieren ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Briefe, Jugenderinnerungen
Eine lateinische Schule war damals eine Art von Somnambulismus, und wo die alten Ratsherren somnambuliert hatten, da sollten die jungen auch somnambulieren. Alte Professoren spitzten sich die Seele ab, diese Methode zu verteidigen.
Charles Victor de Bonstetten, Willibald Klinke, 1945
3
Schwarze Regie: Roman
Ein Trip ist keine Vergnügungsreise und auch kein bequemer Ausrast-Heustadl zum Somnambulieren, dieses Hanfkrautnestchen bau dir ein anderes Mal! Roman blinzelte und lachte gutmütig, war auch einverstanden, daß es weiterging  ...
Raimund Warhanek, 1987
4
Sämtliche werke
... zu fchwindeln je Somnambulieren von Dach zu Dach; Wandle gefchwind des Berlangens Weg) 5 Doch in der Nähe des iels gemachl Wenn du den Gipfel er lommen wähnft) Öffnen fich gräßliche Schlünde jach. Freunde; mir ift die Vernunft  ...
August Platen (Graf von), Max Koch, Erich Petzet, 1910
5
Die vierzigsprachige Schweiz: Untersuchung
Eine lateinische Schule war damals eine Art von Somnambulismus, und wo die alten Ratsherren somnambuliert hatten, da sollten die jungen auch somnambulieren. Alte Professoren spitzten sich die Seele ab, diese Methode zu verteidigen.
Norbert Furrer, 2002
6
Mephistos Himmelfahrt:
Beim Somnambulieren kann er dann auch seiner schalen klassizistischen Ehe entschlüpfen: mit dieser ausgedienten Femme fatale aus dem alten Griechenland. So alt sieht die doch gar nicht aus. Hast du eine Ahnung von den Wundern der ...
Maurice Yvain, Volker Klotz, Stefan Trossbach, 1999
7
Sämtlichte werke ...
... Bangigkeitum Künftiges entschwebt' ich auch. (26. Mai 1823.) XXIX. (157. ^ g. XXVII. G. XI.I.) Immer erhält die Verliebten wach Manches Entzücken und manches Ach; Liebende, ohne zn schwindeln je Somnambulieren von Dach zu Dach; ...
August Graf von Platen, 1910
8
Verdeutschungs
Nachtwandler( in). Mondsüchtige(r); Hellseherin) <vgl. Clair. vonont. Lun»tikus,. — somnambulieren, nachtwandeln, mondsüchtig sein. — Somnamvu» lismus, m. das Nachtwandeln, Mondsucht; Wandelschlaf; Hellseherei <vgl. Clairvoyan«,.
Otto Sarrazin, 1918
9
Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz
V.; hat/(auch:) ist): im Schlaf aufstehen, umhergehen u. verschiedenerlei Handlungen ausführen (ohne sich später daran erinnern zu können); nachtwandeln, somnambulieren: er hat heute wieder geschlafwandelt: Schlaf Iwandller, der: jmd..
Günther Drosdowski, 1995
10
Duden
V.; hat- (auch:) ist): im Schlaf aufstehen, umhergehen u. verschiedenerlei Handlungen ausführen (ohne sich später daran erinnern zu können i; somnambulieren, nachtwandeln: er hat heute wieder geschlafwandelt: -wandler. der: jmd., der ...
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOMNAMBULIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term somnambulieren is used in the context of the following news items.
1
Viertelfinale bei "Let's Dance": Im Tal der Tränen
Es wird jetzt hart und heftig, so ein bisschen somnambulieren und dabei den Arm verträumt in die Luft strecken, zählt nicht mehr - es geht ans Eingemachte. «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. somnambulieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/somnambulieren>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z