Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sozius" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SOZIUS

lateinisch socius = Gefährte, Genosse, Teilnehmer, wohl zu: sequi = folgen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SOZIUS IN GERMAN

Sozius  [So̲zius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOZIUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sozius is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOZIUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sozius» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Sozius in the German dictionary

Partner, associate, especially in a law firm Passenger seat on a motorcycle, scooter or similar somebody riding on the pillion Comrade, buddy. Partners, associates, especially in a law firm GrammatikPlural Sozien, Sozii. Teilhaber, gesellschafter, besonders in einer Sozietät Beifahrersitz auf einem Motorrad, -roller o. Ä. jemand, der auf dem Sozius mitfährt Genosse, Kumpan. Teilhaber, gesellschafter, besonders in einer Sozietät GrammatikPlural Sozien, Sozii.

Click to see the original definition of «Sozius» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SOZIUS


Ambrosius
Ambro̲sius
Antonius
Anto̲nius
Arius
Ari̲us
Celsius
Cẹlsius 
Cornelius
Corne̲lius
Darius
Dari̲us
Delizius
Deli̲zius
Genius
Ge̲nius
Julius
Ju̲lius
Konfuzius
Konfu̲zius
Lucius
Lu̲cius
Lumpazius
Lumpa̲zius
Luzius
Luzius
Marius
Ma̲rius
Mauritius
Mauri̲tius 
Pius
Pi̲us
Radius
Ra̲dius 
Sirius
Si̲rius
Valerius
Vale̲rius
Vilnius
Vịlnius

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOZIUS

Soziohormon
soziokulturell
Soziolekt
Soziolinguistik
soziolinguistisch
Soziologe
Soziologie
Soziologin
soziologisch
Soziologismus
Soziometrie
soziometrisch
soziomorph
sozioökonomisch
Soziopathie
Soziotomie
Soziotop
Soziusfahrer
Soziusfahrerin
Soziussitz

GERMAN WORDS THAT END LIKE SOZIUS

Apollonius
Arminius
Arrhenius
Athanasius
Aurelius
Cassius
Claudius
Comenius
Fabius
Filius
Gregorius
Ignatius
Junius
Maxentius
Reformatio in Peius
Servatius
Sibelius
Tiberius
Vergilius
Vitruvius

Synonyms and antonyms of Sozius in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOZIUS» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Sozius» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Sozius

Translation of «Sozius» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOZIUS

Find out the translation of Sozius to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sozius from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sozius» in German.

Translator German - Chinese

后座
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

grupera
570 millions of speakers

Translator German - English

pillion
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पीछे की सीट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سرج إضافي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

заднее сиденье
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

segundo selim
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জিনের গদি
260 millions of speakers

Translator German - French

siège arrière
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pembonceng motosikal
190 millions of speakers

German

Sozius
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

後部座席
130 millions of speakers

Translator German - Korean

여성용 안장
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pillion
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

yên xe đạp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பின்னிருக்கை பயணி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खोगीर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

terki
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sellino posteriore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

tylne siodełko motocykla
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

заднє сидіння
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

loc din spate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

όπισθεν κάθισμα εφίππιου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pillion
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bakpå
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

passasjer
5 millions of speakers

Trends of use of Sozius

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOZIUS»

The term «Sozius» is quite widely used and occupies the 31.666 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sozius» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sozius
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sozius».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOZIUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sozius» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sozius» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sozius

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SOZIUS»

Discover the use of Sozius in the following bibliographical selection. Books relating to Sozius and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Erscheinungsformen der BGB-Gesellschaft 6.1 Die Anwaltssozietät Die Anwaltssozietät ist eine BGB-Außengesellschaft33 mit Einzelvertretungsmacht jedes Sozius, Gesamthandsvermögen und Haftung aller Sozien nach dem Vorbild der ...
Kurt Schellhammer, 2011
2
Die Haftung Des Steuerberaters: Richtig Handeln und Haftung ...
12 Abs. 1 S. 1 AVB lautet: Der Versicherungsfall auch nur eines Sozius (§1 III) gilt als Versicherungsfall aller Sozien. Dies gilt nicht für Tätigkeiten außerhalb der gemeinschaftlichen Berufsausübung. § 1 Abs. 3 S. 1 und 2 AVB lautet: Als Sozien ...
Cornelius Nickert, 2008
3
Archiv für Rechtsfälle die zur Entscheidungen des ...
Allein aus einem Vertrage zwischen dem Aufnehmenden und dem neuen Sozius können dritte Personen, namentlich also auch die Gläubiger des Aufnehmenden keine Rechte herleiten. Sie würden es selbst in dem Falle nicht können, wenn ...
Theodor Striethorst, 1871
4
Das Schadensvorsorgesystem im Notariatswesen
Der Versicherungsfall auch nur eines Sozius gilt als Versicherungsfall aller Sozien. Der Versicherer tritt für diese zusammen mit einer einheitlichen Durchschnittsleistung ein. Dieser Durchschnittsversicherungsschutz besteht ( nach Maßgabe ...
Bernd Nagel, 1994
5
Die Haftung des Steuerberaters aus Vertrag: eine Darstellung ...
ergibt.662 Der einzelne Sozius haftet demnach kraft Gesetzes. Für überörtliche Sozietäten gilt nichts anderes.663 3. Die Haftung ein- bzw. austretender Gesellschafter Nach bisheriger Rechtsprechung haftete ein eintretender Gesellschafter ...
Christian Salder, 2007
6
Feuerhaftungs-Versicherung
Der Versicherungsfall auch nur eines Sozius gilt als Versicherungsfall aller Sozien. Der Versicherer tritt für diese zusammen mit einer einheitlichen Durchschnittsleistung ein. Dieser Durchschnittsversicherungsschutz besteht ( nach Maßgabe ...
Wolfgang Sblowski, 1988
7
Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege in Preußen: ...
Allein aus einem Bertrage zwifehen dem Aufnehmenden und dem neuen Sozius können dritte Verfonen namentlich ... Bertrage ausdrücklith verabredet ift, daß. der neue Sozius für -die vorhandenen Handlungsfchulden -mit verhaftet fein foll.
8
Archiv für Rechtsfälle, die zur Entscheidung des Königlichen ...
Cefflon de' Anthetlsrechts eine. Sozius an einen Richtwzlus noch Llufiöfung der Gefellfehaft. Die Ceffion des Gewinn-Antheils und der Antheilsrehte. inshefondere des Rehts auf Rehnungslegung. eines Sozius an einen Nichtfozius ift auh nah ...
9
Zeitschrift für die deutsche Gesetzgebung und für ...
Allein aus einem Vertrage zwischen dem Aufnehmenden und dem neuen Sozius können dritte Personen namentlich also ... wenn in dem Vertrage ausdrücklich verabredet ist, daß der neue Sozius für die vorhandenen Handlungsschulden mit  ...
Jakob Friedrich Behrend, F. Dahn, 1870
10
Anwalts-GmbH: Kommentar zu den §§ 59c - 59m BRAO
Wer als Mitglied einer Sozietät außerhalb der Sozietät tätig wird, gilt insoweit nicht als Sozius. II. Der Versicherungsfall auch nur eines Sozius gilt als Versicherungsfall aller Sozien. Der Versicherer tritt für diese zusammen mit einer  ...
Rüdiger Zuck, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOZIUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sozius is used in the context of the following news items.
1
Motorradfahrer und sein Sozius werden bei Sturz mittelschwer verletzt
Sein Sozius, ein ebenfalls aus Geisenfeld stammender 15-Jähriger, wurde ebenso mittelschwer verletzt. Beide Schüler wurden mit dem Rettungswagen ins ... «Wochenblatt.de, Dec 16»
2
Leichtkraftradfahrer und Sozius bei Zellingen schwer verletzt
Das Zweirad ist frontal mit dem VW zusammengeprallt. Der 16-jährige Fahrer und sein gleichaltriger Sozius mussten vom Rettungsdienst in eine Klinik gebracht ... «Main-Echo, Oct 16»
3
Tiefenbach - Polizei: Fahrerin von Kleinkraftrad und Sozius bei ...
Während die Autofahrerin mit einem Schock davon kam, mussten die 20-Jährige und ihr Sozius mit mittelschweren Verletzungen in ein Krankenhaus verbracht ... «FOCUS Online, Oct 16»
4
POL-NE: Unfallflüchtiger Kradfahrer "verlor" Sozius
Dabei geriet er ins Straucheln und sein Sozius fiel vom Moped. Der Fahrer setzte seinen Weg derweil fort. Übrig blieben ein beschädigter Streifenwagen und ... «Presseportal.de, Oct 16»
5
Verkehrsunfall bei Au: Motorradfahrer und Sozius schwer verletzt
Au/Hallertau - Auf der B 301 bei Au hat es am Samstagabend gekracht: Ein Motorradfahrer (50) und seine Sozia (52) wurden bei dem Unfall schwer verletzt. «Merkur.de, Oct 16»
6
Mettenhausen Unfall: Motorradfahrerin und Sozius schwer verletzt
Eine 19-jährige Motorradfahrerin aus der Gemeinde Malgersdorf fuhr zusammen mit ihrem Sozius, einem 21-Jährigen aus der Marktgemeinde Simbach, auf der ... «Straubinger Tagblatt, Aug 16»
7
Hamburg-Schnelsen: Biker stirbt bei Unfall – zwölfjähriger Sozius ...
Sein zwölfähriger Sohn, der als Sozius auf dem Motorrad saß, wurde schwer verletzt in ein Krankenhaus transportiert. Nach derzeitigem Ermittlungsstand kam ... «shz.de, Aug 16»
8
Polizei Berlin sucht Crash-Audifahrer: Rambo-Bremser bringt Biker ...
... nach links: Der Biker wurde angestoßen, dieser stürzte und wurde mitsamt seinem Sozius verletzt. Danach soll der Audi-Fahrer nach rechts gefahren sein und ... «Berliner Kurier, Aug 16»
9
POL-WAF: Ostbevern-Brock. Kradfahrer und Sozius bei ...
Hinter dem PKW der Ostbeveranerin fuhr ein 53-jähriger Mann aus Ahaus mit seinem Krad und seiner 15-jährigen Tochter als Sozius. Dieser bemerkte das ... «Presseportal.de, Aug 16»
10
Unfall in Dietramszell: Motorradfahrer wird übersehen und stirbt
Ascholding/Unterhaching - Ein schrecklicher Unfall hat sich bei Ascholding ereignet: Ein Autofahrer (76) hat ein Motorrad mit Kind als Sozius übersehen. «tz.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sozius [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sozius>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z