Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Soziussitz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOZIUSSITZ IN GERMAN

Soziussitz  [So̲ziussitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOZIUSSITZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soziussitz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOZIUSSITZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Soziussitz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Soziussitz in the German dictionary

Passenger. Sozius.

Click to see the original definition of «Soziussitz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SOZIUSSITZ


Alterssitz
Ạlterssitz [ˈaltɐszɪt͜s]
Amtssitz
Ạmtssitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Besitz
Besịtz 
Bischofssitz
Bịschofssitz [ˈbɪʃɔfszɪt͜s]
Firmensitz
Fịrmensitz
Geschäftssitz
Geschạ̈ftssitz [ɡəˈʃɛft͜szɪt͜s]
Hauptsitz
Ha̲u̲ptsitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Lausitz
La̲u̲sitz
Lotossitz
Lo̲tossitz
Niederlausitz
Ni̲e̲derlausitz
Parlamentssitz
Parlamẹntssitz [parlaˈmɛnt͜szɪt͜s]
Regierungssitz
Regi̲e̲rungssitz
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Stammsitz
Stạmmsitz
Unternehmenssitz
Unterne̲hmenssitz
Verwaltungssitz
Verwạltungssitz
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOZIUSSITZ

Soziolekt
Soziolinguistik
soziolinguistisch
Soziologe
Soziologie
Soziologin
soziologisch
Soziologismus
Soziometrie
soziometrisch
soziomorph
sozioökonomisch
Soziopathie
Soziotomie
Soziotop
Sozius
Soziusfahrer
Soziusfahrerin
sozusagen
SP

GERMAN WORDS THAT END LIKE SOZIUSSITZ

Aktienbesitz
Ansitz
Autositz
Beifahrersitz
Dienstsitz
Erstbesitz
Fahrersitz
Familienbesitz
Grundbesitz
Hauptwohnsitz
Hintersitz
Hochsitz
Landbesitz
Landsitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Streubesitz
Toilettensitz
Waffenbesitz
Zweitwohnsitz

Synonyms and antonyms of Soziussitz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOZIUSSITZ» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Soziussitz» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Soziussitz

Translation of «Soziussitz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOZIUSSITZ

Find out the translation of Soziussitz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Soziussitz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Soziussitz» in German.

Translator German - Chinese

后座座位
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

asiento del pasajero
570 millions of speakers

Translator German - English

pillion seat
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पीछे की सीट सीट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مقعد المقعد الخلفى
280 millions of speakers

Translator German - Russian

заднее сиденье
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

assento garupa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জিনের গদি আসন
260 millions of speakers

Translator German - French

selle passager
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kerusi pembonceng
190 millions of speakers

German

Soziussitz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ピリオンシート
130 millions of speakers

Translator German - Korean

여성용 안장 좌석
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

jog pillion
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ghế chở trên xe
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பின்னிருக்கை பயணி இருக்கை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खोगीर आसन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sele
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sedile del passeggero
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pillion siedzenie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

заднє сидіння
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

saua pasagerului
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συνεπιβάτη κάθισμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pillion sitplek
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bakpå säte
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

passasjer sete
5 millions of speakers

Trends of use of Soziussitz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOZIUSSITZ»

The term «Soziussitz» is regularly used and occupies the 79.544 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Soziussitz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Soziussitz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Soziussitz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOZIUSSITZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Soziussitz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Soziussitz» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Soziussitz

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SOZIUSSITZ»

Discover the use of Soziussitz in the following bibliographical selection. Books relating to Soziussitz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Taschenwörterbuch Recht. Englisch - Deutsch
pillion s Soziussitz (eines Motorrads); ride - als Beifahrer auf dem Soziussitz mitfahren; a - passenger Beifahrer auf dem Soziussitz piliory hist s Pranger piliory vt anprangern; öffentlich tadeln / verurteilen pimp s Zuhälter pimp w Zuhälterei ...
Ronald Lister, Klemens Veth, 2002
2
Festschrift für Herbert Tröndle zum 70. Geburtstag am 24. ...
Die häufig für die Berechtigung einer Differenzierung angeführten Beispiele der Teilnahme an einem leichtsinnigen Motorradrennen und der Mitfahrt auf dem Soziussitz eines der Teilnehmer der Wettfahrt verdeutlichen dieses hinreichend:  ...
Hans-Heinrich Jescheck, Theo Vogler, 1989
3
Journal Militaire-suisse:
E. das Motorrad mit Soziussitz und Anhänger. Ich gebe diesem Motorrad gegenüber dem Side-Car deshalb den Vorzug, weil das Side-Car beladen weniger lenkig und bei eventuellem Stossen für die zwei Begleiter zu schwer wäre.
4
Der Kreis der weissen Wölfe: Kriminalroman
Darauf sei ein Motorrad angebraust und die Person, habe auf dem Soziussitz Platz genommen, etwas in den Wagen geworfen, worauf dieser in Flammen aufgegangen sei. Gerade als das Motorrad wegfahren wollte, sei ein weiterer Schuss ...
Sandro Pessina, 2014
5
Der "Deutsche Herbst" und die RAF in Politik, Medien und ...
Noch jetzt ist dem Zeugen deutlich in Erinnerung, dass die Person auf dem Soziussitz eine eher zierliche, zwischen 1,60 und 1,70 Meter große Person war, ein „Hüpferle“, wie er sagte. Er ist davon überzeugt, dass es eine Frau war. Es ist zwar ...
Nicole Colin, 2008
6
MIT ZUVERSICHT DURCH DICK UND DÜNN: Eine autobiografische ...
Es wareine 200er Maschinemit Soziussitz. Ich fuhr und Gerhardsaß aufdem Soziussitz. Dann wechselten wir die Plätze -ich fuhr langsamerund stiegum- aufder rechten Seitenachhintenund Gerhardgleichzeitigauf derlinkenSeite nach vorn.
Walter Diesing, 2010
7
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Benzinesel Nuckelpinne ' Beiwagen: Badewanne, Schatzkästchen Soziussitz: ( wien.) Pupperlhutschn Mädchen auf dem Soziussitz ~ Klammeraffe, Auspuffprinzessin Ц Bahn, Eisenbahn Expreß Zug: Bummel, D-, Eil-, Extra-, Luxus-, Personen- ...
Franz Dornseiff, 1959
8
Berichte aus vergangenen Tagen: Erinnerungen eines ...
Die Frau saß auf dem erhöhten Soziussitz und ihr Rock flatterte im Fahrtwind. Vorne am Soziussitz war zwar ein kleiner Haltegriff, doch meistens hielt die Beifahrerin den Fahrer mit beiden Armen umschlungen und konnte dadurch seine Nähe ...
Josef Bentele, 2012
9
Der Seefuchs
Und so geschah es, jedenfalls was das Mitfahren auf dem Soziussitz betraf. Monika blieb dann doch lieber zu Hause, als den beiden auf dem Fahrrad hinterherzuhetzen. Frank tat gut daran, auf der Motorradfahrt zu bestehen. Denn Tante Lilly ...
Eberhard Strauch, 2011
10
Großkind
Eine Zweihundertfünfziger DKW im Orginalzustand, mit Soziussitz und schwarzer Orginal-Lackierung. Die Maschine hat bisher keine seiner Restaurierungsund Reparaturmaßnahmen, weder nötig gehabt, noch aushalten müssen. Deshalb ist  ...
Peter Baust, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOZIUSSITZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Soziussitz is used in the context of the following news items.
1
Die Würde hält dem Elend stand
... mit winzigem Schlafabteil ("Ich fühlte mich wie in einem Sarg") bis hin zum kaum noch verkehrstauglichen Mofa, wo er auf dem schmalen Soziussitz mitfuhr. «Main-Post, Dec 16»
2
Triumph Bonneville Bobber 2017: Preis und Technische Daten
Der schwingend aufgehängte Einzelsitz (einen Soziussitz gibt es optional) lässt sich individuell verstellen und auf bis zu 69 Zentimeter Sitzhöhe absenken. «Motorsport-Total.com, Dec 16»
3
Triumph Bonneville Bobber kommt im Februar
Der schwingend aufgehängte Einzelsitz (einen Soziussitz gibt es optional) lässt sich individuell verstellen und auf bis zu 69 Zentimeter Sitzhöhe absenken. «Auto-Presse.de, Dec 16»
4
Warum ein junger Mann Sattler werden will
Dort musste er eine Motorradsitzbank mit Leder beziehen. Er entschied sich für ein dunkelblaues Leder, nur der Soziussitz ist mit weißem Leder abgesetzt. «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
5
Honda überrascht mit neuer Rebel
Soziussitz und -fußrasten können für einen noch stilechteren Auftritt demontiert werden. Der Tank fasst 11,2 Liter. Unter ihm findet sich als Reminiszenz an ... «Auto-Presse.de, Nov 16»
6
Für einsame Wölfe: Indian bringt neue Bagger-Variante Chieftain ...
Das jüngste Mitglied der Bagger-Familie verzichtet auf einen Soziussitz und versprüht dank einer weitgehend mattschwarzen Farbgebung zudem noch eine ... «DIE WELT, May 16»
7
Dreirad-Roller Quadro3: Die dritte Generation
Der Quadro3 hat einen erhöhten Soziussitz, sportlichere Felgen, frische Farben, pulverbeschichtete Querlenker und moderne LED-Blinker. Nach vier Jahren ... «Motor-Exclusive.de, Apr 16»
8
Kawasaki Z 1000 SX und Suzuki GSX-S 1000 F im Test
... Z 1000 SX, sie ist viel sportlicher, ein echter Landstraßensportler.“ Opulenten Soziussitz oder optionales Koffersystem sucht man dann folgerichtig vergebens. «Motorrad Online, Nov 15»
9
Harley-Davidson trimmt Iron 883 und Forty-Eight neu
Die Auspuffanlage ist jetzt schwarz und der Soziussitz abgesteppt. Weitere Neuheiten sind die weiter verkürzten Schutzbleche, die schwimmend gelagerte ... «Auto.de, Sep 15»
10
Erste Ausfahrt mit der BMW S 1000 XR
Der Soziussitz bietet nicht ganz so guten Komfort wie jener der GS, ist aber alleweil tourentauglich. Gleiches gilt für den Windschild, der mit schnellem Griff in ... «Kurier, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soziussitz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/soziussitz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z