Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Spanner" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPANNER IN GERMAN

Spanner  [Spạnner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPANNER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Spanner is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPANNER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Spanner» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Spanner in the German dictionary

Somewhat short form for: Suspenders Short form for: Shoe trees Butterfly, which spreads its wings flat at rest Voyeur One who has the task of unauthorized, unlawful acts to take care and warn if there is a danger of being discovered. Place the tennis racket in the tensioner for tensioning some example tennis racket. Vorrichtung zum Spannen von etwas Kurzform für: Hosenspanner Kurzform für: Schuhspanner Schmetterling, der in Ruhestellung seine Flügel flach ausbreitet Voyeur jemand, der bei unerlaubten, ungesetzlichen Handlungen die Aufgabe hat, aufzupassen und zu warnen, wenn Gefahr besteht, entdeckt zu werden. Vorrichtung zum Spannen von etwasBeispielden Tennisschläger in den Spanner stecken.

Click to see the original definition of «Spanner» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SPANNER


Banner
Bạnner 
Birkenspanner
Bịrkenspanner
Bodyscanner
[ˈbɔdiˈskɛnɐ] 
Büchsenspanner
Bụ̈chsenspanner
Diascanner
Di̲ascanner […skɛnɐ]
Ehrenbanner
E̲hrenbanner
Flachbettscanner
Flạchbettscanner
Frostspanner
Frọstspanner
Hosenspanner
Ho̲senspanner
Irisscanner
I̲risscanner […skɛnɐ]
Kiefernspanner
Ki̲e̲fernspanner
Körperscanner
Kọ̈rperscanner
Lausanner
Lausạnner
Nacktscanner
Nạcktscanner
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Schuhspanner
Schu̲hspanner
Sternenbanner
Stẹrnenbanner [ˈʃtɛrnənbanɐ]
Umspanner
Ụmspanner
Virenscanner
Vi̲renscanner
Werbebanner
Wẹrbebanner

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPANNER

Spannbetonbrücke
Spannbetonkonstruktion
Spannbetttuch
Spannbreite
Spanndienst
spänne
Spanne
spannen
spannend
spannenlang
Spannerin
spannfähig
Spanngardine
Spannhang
Spannkraft
Spannlaken
Spannrahmen
Spannreck
Spannsäge
Spannsatz

GERMAN WORDS THAT END LIKE SPANNER

Bonner
Brenner
Dinner
Donner
nner
Gasbrenner
Gewinner
Jänner
Kenner
nner
Lilienbanner
Matchwinner
Penner
Renner
Siegesbanner
Spinner
Stachelbeerspanner
Venner
Winner
Ölbrenner

Synonyms and antonyms of Spanner in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Spanner» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPANNER

Find out the translation of Spanner to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Spanner from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Spanner» in German.

Translator German - Chinese

担架
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

camilla
570 millions of speakers

Translator German - English

Stretcher
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्ट्रेचर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نقالة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

носилки
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

esticador
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

স্ট্রেচার
260 millions of speakers

Translator German - French

civière
220 millions of speakers

Translator German - Malay

stretcher
190 millions of speakers

German

Spanner
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

担架
130 millions of speakers

Translator German - Korean

들것
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

usungan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giường căng vải
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஸ்ட்ரெச்சரில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रुग्णशिबिका
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sedye
70 millions of speakers

Translator German - Italian

barella
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nosze
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

носилки
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

targă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φορείο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

draagbaar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bår
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

båre
5 millions of speakers

Trends of use of Spanner

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPANNER»

The term «Spanner» is very widely used and occupies the 16.278 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Spanner» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Spanner
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Spanner».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPANNER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Spanner» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Spanner» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Spanner

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SPANNER»

Discover the use of Spanner in the following bibliographical selection. Books relating to Spanner and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Naturgeschichte der Europaischen Schmetterlinge: Sphinxen, ...
Wenn man mit einem Slok die Hecken und Gebüsche beklcpft, sa jagt man manchmal man» chen schönen Nachtschmetterling, besonders Eulen und Spanner heraus. ») N°ch ist nöthig, daß man dergleichen Jagden oft vornehme, indem fast ...
Moriz Balthazar Borthausen, 1789
2
Anleitung die schmetterlinge und raupen auf eine leichte und ...
182 Sonneneu e 320 Sonnenwendefpinner 198 Spanner, afchgrauer [ angflügellger e k 378 Spanner, beinfarbig rotbgeftrelfter 340 Spanner- blaßblau grüner 345 Spannen blaßgrauerp femgeflrkclpter _ _ 340 Spanner, bläulich wmßer 336 ...
August Herr, 1833
3
Anleitung die deutschen Schmetterlinge auf eine leichte und ...
Silberstrich 5« Sinausspanner 391 Sommereichenspinner 159 Sommersprosse 363 Sonderling 18« Sonneneule 3s« Sonnenwendespinner 198 Spanner, aschgrauer lang- flügeliger 378 Spanner, beinfarbig rothgestreifter 340 Spanner,  ...
August Herr, 1833
4
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Flockenkraut-Spanner. Ueberall, auf Wiesen, Aeckern, und freien Waldplätzen ; sehr gemein. Im April und Mai , und dann wieder vom Iuli bis in den September. ? iä. glsresris. Gelbwicken-Spanner. An ähnlichen Orten, wo die vorige Art; ...
Verein für Vaterländische Geschichte, Statistik, und Topographie, Vienna, 1832
5
Grundrechtsschutz des Eigentums:
Der Grundrechtsschutz des Eigentums, seine Grenzen und.
Österreichische Juristenkommission, Hans Spanner, Peter Pernthaler, 1977
6
Gottfried Benedikt Schmiedleins Einleitung in die nähere ...
6/A?H«a. z.) Spanner. ( Qeome^ae. ) «) Raupen mir 12 Füßen. ^) Halbeulen« raupen, (^a^l)ae /e»«»oO«a/e^ , ) Doppelstrelfigte Spanner, (?K. (3. l)illli2t2e,) /» H. t?. Fa/«an'a. li) Raupen mir ic> Füßen, ly Schoßraupen, (/.awae^?o/nni/ä^»«/,)  ...
Gottfried Benedikt Schmiedlein, Carl ¬von Linné, 1786
7
Spanner: Rotgebänderter Blütenspanner, Idaea, Südlicher ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 112. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Physikalische Bibliothek oder Nachricht von den neuesten ...
Halbeulenraupen, laruae lemilinÄua- Ie«: Doppelstreifichte Spanner, ?K. ( 3eometrae biKriatae. ^»/ci««H. ^ Raupen mit ic> Füssen. L. Schoßranpen, laruae Kc^nniformez : Weißstriemichte Spanner, ?ii. L. 2I- - , doimeatae. /'az?i/io»a!«a. .-, > .
9
Beiträge zur Landeskunde Österreich's unter der Enns
Vo»rini» «elen»rl». Eberreis-Spanner. Allenthalben, an Zäunen sitzend; jedoch viel seltener als die vorhergehenden Arten. Im Iuli. 2o. rodor»«». Steineichen - Spanner. In waldigen Gegenden, an Baumstämmen und an Zäunen sitzend; ...
10
Person (Schmallenberg): Michael Spanner, Liste von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPANNER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Spanner is used in the context of the following news items.
1
Spanner filmt zwei Mädchen (12) in Schwimmbad-Umkleide ...
Ein Spanner hat in Wesel zwei Mädchen (12) in der Umkleide gefilmt. ... Der Spanner flüchtete, als die Mädchen auf ihn aufmerksam wurden. Doch sie konnten ... «Derwesten.de, Dec 16»
2
Schaffhausen: Balkon-Spanner endlich von Polizei erwischt
Mitte November ertappte die Bewohnerin den Spanner, doch er konnte entkommen. Nachdem die Bewohnerin den Mann auf ihrem Balkon im ersten Stock ... «BLICK.CH, Dec 16»
3
Spanner belästigt Frau mit zwei Töchtern
Widerlicher Vorfall in Oranienburg (Oberhavel) – dort hat ein unbekannter Mann eine Mutter mit ihren beiden Töchtern belästigt. Als sie mit einer Tochter eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Dec 16»
4
Spanner beobachtet heimlich Frau in Bonndorf durchs Fenster
Als er ertappt wurde, sprang der mutmaßliche Spanner etwa zwei Meter von der Brüstung in die Tiefe und ist davongerannt. Die Ermittler gehen davon aus, dass ... «baden.fm, Nov 16»
5
Südkorea: Spanner mit modernster Technik: Südkorea kämpft ...
"Jägerinnen der versteckten Kamera" - so nennt sich das Team der Regierung Seouls, das in öffentlichen Toiletten Jagd auf Mini-Kameras macht und Spannern ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
6
Streit um Zulassung: Spanner-Zahnarzt will weiter behandeln
Bis heute, drei Jahre nach dem ersten Urteil gegen ihn, beschäftigt der von den Medien so genannte "Spanner-Zahnarzt" deutsche Gerichte. Dabei geht es jetzt ... «t-online.de, Oct 16»
7
Spanner-Alarm in Ruppichteroth: Kamera in Fliesenfuge: Nachbarin ...
Die Kamera ist winzig, versteckt in einer Fliesenfuge unter einem Regalbrett – Spanner-Alarm in Ruppichteroth! Mario Y. (63) soll die Überwachungsanlage im ... «Express.de, Aug 16»
8
BVerfG sieht Meinungsfreiheit verletzt: "Spanner" keine ...
Der Mann hatte einen ihm bekannten Polizeibeamten darin als "Spanner" bezeichnet. Der Polizist hatte ihn zuvor mehrfach kontrolliert und schließlich auch sein ... «Legal Tribune Online, Aug 16»
9
Mann beschimpft Polizist als „Spanner“ - Erfolg vor Gericht
Dass der Polizist ein „Spanner“ sei, ist laut Karlsruher Beschluss eine Meinung des Mannes und keine behauptete Tatsache, wie die anderen Gerichte ... «Thüringen24, Aug 16»
10
Zeugen stellen Spanner im Englischen Garten
München - Ein Mann (45) fotografiert ahnungslose Frauen im Englischen Garten. Doch der Beobachter wird selbst beobachtet - und als er fliehen will, von ... «tz.de, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spanner [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/spanner>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z