Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stationär" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD STATIONÄR

französisch stationnaire < spätlateinisch stationarius = stillstehend, am Standort bleibend, zu lateinisch statio, ↑Station.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF STATIONÄR IN GERMAN

stationär  [stationä̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STATIONÄR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
stationär is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES STATIONÄR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «stationär» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stationär in the German dictionary

bound to a fixed location, unchanged in time and place; unchanged tied to a hospital admission; concerning the treatment in a clinic; not outpatient. tied to a fixed location, especially jargon. an einen festen Standort gebunden örtlich und zeitlich nicht verändert; unverändert an eine Krankenhausaufnahme gebunden; die Behandlung in einer Klinik betreffend; nicht ambulant. an einen festen Standort gebundenGebrauchbesonders Fachsprache.

Click to see the original definition of «stationär» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STATIONÄR


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Funktionär
Funktionä̲r 
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Motionär
Motionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
teilstationär
te̲i̲lstationär
visionär
visionä̲r

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STATIONÄR

statieren
Stätigkeit
Statik
Statiker
Statikerin
Station
Stationendrama
stationieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE STATIONÄR

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Gewerkschaftsfunktionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
konterrevolutionär
regionär

Synonyms and antonyms of stationär in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STATIONÄR» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «stationär» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of stationär

ANTONYMS OF «STATIONÄR» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «stationär» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of stationär

Translation of «stationär» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STATIONÄR

Find out the translation of stationär to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of stationär from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stationär» in German.

Translator German - Chinese

静止的
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

estacionario
570 millions of speakers

Translator German - English

stationary
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्थिर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ثابت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

стационарный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

estacionário
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিশ্চল
260 millions of speakers

Translator German - French

stationnaire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pegun
190 millions of speakers

German

stationär
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

定常
130 millions of speakers

Translator German - Korean

고정
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nulis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

văn phòng phẩm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நிலையான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

थांबलेला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sabit
70 millions of speakers

Translator German - Italian

stazionario
65 millions of speakers

Translator German - Polish

stacjonarny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

стаціонарний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

staționar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σταθερός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

stilstaande
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

stationär
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stasjonær
5 millions of speakers

Trends of use of stationär

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STATIONÄR»

The term «stationär» is quite widely used and occupies the 29.629 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stationär» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stationär
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «stationär».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STATIONÄR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stationär» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stationär» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about stationär

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «STATIONÄR»

Famous quotes and sentences with the word stationär.
1
Henry Thomas Buckle
Die Literatur vertritt den Verstand, welcher progessistisch ist, die Regierung vertritt die Ordnung, und die ist stationär.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Alle Galanterie freilich, wenn sie nicht als Blüte einer großen und weiten Lebensweise hervortritt, muss beschränkt, stationär und aus gewissen Gesichtspunkten vielleicht albern erscheinen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STATIONÄR»

Discover the use of stationär in the following bibliographical selection. Books relating to stationär and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Elternarbeit in Vorarlberg bei stationär untergebrachten ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: sehr gut, Kathi-Lampert-Schule (LHB Gotzis), 37 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wir wurden wahrend unserer ...
Markus Ploner, Werner Kündig, 2007
2
Stationär
Dass Rebecca den Zug verpasst hatte, wäre für Freud kein Zufall gewesen.
Fia-Lisa Espen, 2014
3
Leitung einer regelmäßig stattfindenden pädagogischen ...
... stattfindenden pädagogischen Kleingruppe innerhalb der systemisch - orientierten stationär durchgeführten Familientherapie in der Kinder- und Jugendpsychiatrie Viersen" vorgelegt von Bärbel Schulze SoSe 2002 Inhaltsverzeichnis 1.
Bärbel Backhaus, 2003
4
Künstliche Ernährung bei Kindern: enteral und parenteral, ...
Künstlich ernährte Kinder verbindet ein gemeinsames Problem: sie leiden an einer gestörten Nahrungsaufnahme und damit an einem Verlust von Lebensqualität.
Michaela Brandstätter, Brigitte Roos-Liegmann, 2005
5
Dr. Graily Hewitt's Diagnose, Pathologie und Therapie der ...
17 E. A u — In Folge operativer Entfernung von Condylomen. Stationär behandelt. \ 18 C. A. V. —- Becken-Cellulitis und Menorrhagie. Stationär. 21 E. D. v. 1 1 5 Wochen nach einer Entbindung. 22 E. B. v. ' 1 8 Monate seit der Entbindung.
Graily Hewitt, 1873
6
Zeitreihenanalyse in den Wirtschaftswissenschaften
{X, } ist nicht stationär, da der Mittelwert nicht konstant ist. Man spricht in der Ökonometrie auch von einem Strukturbruch. Random Walk Der Random Walk stellt den bei weitem wichtigsten Prototyp eines nicht-stationären stochasti- schen ...
Klaus Neusser, 2009
7
Medicinische Zeitung Russlands
Univ.-Institute und Sammlungcn: Die 3 Abtheilungen des Klinikums sind zusammen auf 54 Betten eingerichtet, in der therapeut. Abth. wurden 85 Kranke stationär, 1739 ambulatorisch, 779 poliklinisch, in der besonderen Section für kranke ...
8
Montage in der industriellen Produktion: Ein Handbuch für ...
Bei der reinen Baustellenmontage bleiben das Montageobjekt und das Montagepersonal stationär. − Die Gruppenmontage basiert auf der Baustellenmontage, d.h. das Montageobjekt. Produktbeispiel Produkt- und Produktionsparameter ...
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2006
9
Meine FIBROMYALGIE
Speikind geboren - unterernährt ^ übliche Kinderkrankheiten ^ 1956 Verödung Krampfadern ambulant im Krankenhaus > 1957 Mandelausschälung OP - 14 Tage KH stationär ^ 1961 Geburt einer Tochter ^ 1963 Unterleibs OP großer ...
Erika Neeff, 2010
10
Die Rettungsinsel
Mein Weg durch das Labyrinth von Ärzten, Heilpraktikern und Krankenhäusern 1997-2003 • Kreiskrankenhaus Schorndorf (stationär) • Kardiologische Praxis Dr. med. Hess • Neurologische Klinik Christophsbad, Göppingen (ambulant + ...
Andreas Bosch, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STATIONÄR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stationär is used in the context of the following news items.
1
Ambulant statt stationär: Luzern greift durch
Die Regierung veröffentlichte eine Liste von 13 Massnahmen, die nicht mehr stationär durchgeführt werden sollen. Zudem müssen die Spitäler Eintritte am ... «Medinside, Jan 17»
2
Kanton Luzern fördert ambulante Behandlungen Merke lieber ...
Der Kanton Luzern will unnötige stationäre Spitalbehandlungen vermeiden. Ab Juli 2017 sollen bestimmte Behandlungen und Untersuchungen, welche auf ... «zentralplus, Jan 17»
3
Digital trifft stationär: Die Zukunft von Cross Channel
Die Digitalisierung macht schon längst nicht mehr vor dem stationären Ladengeschäft halt. Diese Trends werden 2017 im Cross-Channel-Handel wichtig. «Internet World, Nov 16»
4
Diagnose Alkoholmissbrauch: 2 % weniger Kinder und Jugendliche ...
WIESBADEN – Im Jahr 2015 wurden 21 907 Kinder und Jugendliche im Alter von 10 bis 19 Jahren aufgrund akuten Alkoholmissbrauchs stationär in einem ... «Statistisches Bundesamt, Nov 16»
5
Die nächste grosse Reform im Gesundheitswesen
Doch die Schweiz hinkt bei der Verlagerung dem Ausland nach. Der Anteil der stationären Kosten an den Gesamtkosten der medizinischen Versorgung gehört ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
6
Mehr ambulante, weniger stationäre Eingriffe: So will der Kanton ...
13 Behandlungen stehen auf der Kippe: Laut vorliegenden Plänen werden sie bald nur noch ambulant durchgeführt. Ziel: 4'000 stationäre Fälle weniger pro ... «Medinside, Nov 16»
7
Notaufnahme: Krankenhäuser schicken Patienten ohne Grund auf ...
Viele Ambulanzen schicken Patienten mit harmlosen Erkrankungen direkt in die stationäre Behandlung - um so ihre Kliniken zu füllen. Teilweise fordern die ... «DIE WELT, Oct 16»
8
Statistik: Immer mehr Patienten stationär im Krankenhaus
Stuttgart (dpa/lsw) - Immer mehr Patienten werden stationär im Krankenhaus versorgt, bleiben aber nicht mehr so lange wie früher. Rund 2,14 Millionen ... «DIE WELT, Sep 16»
9
Feuer in Gefängniszelle: Häftling stationär in Klinik
Er wurde wegen schwerer psychischer Probleme infolge der Flucht stationär im Landeskrankenhaus Graz Süd-West aufgenommen, sagte ein Sprecher der ... «Kurier, Sep 16»
10
19,2 Millionen Patienten 2015 stationär im Krankenhaus behandelt
WIESBADEN – Im Jahr 2015 wurden 19,2 Millionen Patientinnen und Patienten stationär im Krankenhaus behandelt, 34 800 Behandlungsfälle oder 0,2 % mehr ... «Statistisches Bundesamt, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. stationär [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stationar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z