Download the app
educalingo
Streiterei

Meaning of "Streiterei" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STREITEREI IN GERMAN

Streitere̲i̲


GRAMMATICAL CATEGORY OF STREITEREI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Streiterei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STREITEREI MEAN IN GERMAN?

Definition of Streiterei in the German dictionary

Fight.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STREITEREI

Autobahnmeisterei · Bahnmeisterei · Bürgermeisterei · Försterei · Haarspalterei · Härterei · Juristerei · Kaffeerösterei · Kelterei · Kletterei · Meuterei · Mosterei · Osterei · Posthalterei · Reiterei · Rösterei · Schlachterei · Straßenmeisterei · Warterei · Zuhälterei

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STREITEREI

Streit · Streitaxt · streitbar · Streitbarkeit · streiten · Streiter · Streiterin · Streitfall · Streitfrage · Streitgedicht · Streitgegenstand · Streitgespräch · Streithahn · Streithammel · Streithansl · streitig · Streitigkeit · Streitkolben · Streitkraft · Streitkultur

GERMAN WORDS THAT END LIKE STREITEREI

Abgötterei · Fischbraterei · Flickschusterei · Kleinstaaterei · Küsterei · Lästerei · Plätterei · Scheckreiterei · Schlächterei · Schufterei · Schusterei · Spötterei · Statthalterei · Stotterei · Treterei · Verräterei · Vielgötterei · Wurstbraterei · Wursterei · Zurichterei

Synonyms and antonyms of Streiterei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STREITEREI» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Streiterei» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Streiterei» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STREITEREI

Find out the translation of Streiterei to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Streiterei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Streiterei» in German.
zh

Translator German - Chinese

争吵
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

disputas
570 millions of speakers
en

Translator German - English

quarreling
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

झगड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

متشاجر
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

придирчивый
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

brigas
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

দ্বন্দ্বী
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

disputes
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

perkelahian
190 millions of speakers
de

German

Streiterei
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

口舌
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

다툼
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

pasulayan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tranh cãi
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சண்டையிட
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

भांडणे
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

çekişme
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

litigare
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

kłótni
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

прискіпливий
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

certurile
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φιλονικία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

twis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gräl
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

krangling
5 millions of speakers

Trends of use of Streiterei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STREITEREI»

Principal search tendencies and common uses of Streiterei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Streiterei».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Streiterei

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STREITEREI»

Discover the use of Streiterei in the following bibliographical selection. Books relating to Streiterei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die freie Seite der Philosophie: Skeptizismus in Hegelscher ...
Der Widerstreit der gegensätzlichen Behauptungen wird in der transzendentalen Dialektik absichtlich veranlaßt und auf den Punkt ihrer ursprünglichen Differenz zurückgeführt, um zu prüfen, ob die Streiterei nicht doch auf einem ...
Brady Bowman, 2006
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
In Sanktanna kam es wegen der Aufackerung der Hutweide (zugunsten der Großbauern) zu einem offenen Kampf mit tödlichen Folgen. -»Streiterei, Unheil; streitig. Streiterei - f, J"traitara:i, -a [Baw, Fek, StG, Wem II, Ap, Hod, Ker, Mil, Sch, Siw, ...
Hans Gehl, 2005
3
Bairisch: Das Wichtigste in Kürze
Wieder eine andere Nuance des scho aa liegt vor in dem Satz Mit dera Bundesrats-Streiterei, do kimmt's no amoi richti zon Kracha Jetz hobn mir's scho aa <Wegen dieser Streiterei im Bundesrat kommt es irgendwann noch ernsthaft zum ...
Hans Ulrich Schmid, 2012
4
Vivaldi - Anninas Beichte
und komponierte weiter, auch im Zorn. Und so ging unsere Streiterei hin und her. Zuletzt schwieg er beleidigt und ich weinte, schlief weinend ein. Gebracht hatte es uns beiden nichts und beide waren wir unglücklich. In meinem Zorn glaubte ...
Helene Heinrich, 2011
5
Hallo, hier kommt Franzi!: - Ein Mädchen aus Helfe -
schnaubte sie. „Du willst doch immer alles an Dich reißen, also kannst Du Dich auch um den Schlüssel kümmern!“ „Halt die Klappe, blöde Ziege!“ Jetzt ging es in die zweite Phase der Streiterei: mit Schimpfwörtern! Franzi und Sofia stöhnten.
Anja Johansson, 2009
6
Die Liebe eines Vaters
So wartete er auf der Treppe und lauschte der Streiterei. Das Hauptthema der Streiterei, war natürlich Michael. Samuel konnte und wollte nicht verstehen warum er davon nie etwas mitbekommen hatte. Immer wenn Verena gehen wollte, ...
Marcel Meinel, 2014
7
Die Brüder des Adlers: Die Rom-Serie 4 - Roman
»Kompliziert?« Quintillus lächelte. »Was könnte denn an einer Streiterei unter Eingeborenen kompliziert sein?« »Es war keine Streiterei. Oder zumindest sieht es nicht danach aus. Tincommius hat ihn im Korridor gefunden.« »Tincommius?
Simon Scarrow, 2011
8
Ringende Begierde
Ab dem Moment fing die ganze Streiterei um Fatmir an. Hufnagel war stocksauer, wollte aussteigen, drohte Jobst damit ihn zu verpfeifen. Doch Jobst lachte sich kaputt über diese Androhung. Das ging über Wochen so. Beide buhlten um die ...
Andreas Spindler, 2013
9
Clean Coder: Verhaltensregeln für professionelle Programmierer
Technische Meinungsverschiedenheiten neigen dazu, in Richtung Mond abzuheben. Jede Partei hat alle möglichen Rechtfertigungen für ihre Position, aber selten irgendwelche Daten. Ohne Daten und Belege wird jede Streiterei, die nicht ...
Robert C. Martin, 2014
10
W?rterbuch Der Ewe-Sprache
_ edzrn mire do, alo kpg arbe dzi bena, afi megeve rioneke о. dzre Streit, Zank, Streiterei. dzre ist nur Wortstreit, das Tätlichwerden ist con. _ wals dzre kent, oder дате mgm, sie streiten, zanken sich; _ едет-е dzg le we dome, es entstand Streit  ...
Diedrich Westermann

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STREITEREI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Streiterei is used in the context of the following news items.
1
Streiterei unter alkoholisierten Jugendlichen endet für drei im ...
Schopfheim Streiterei unter alkoholisierten Jugendlichen endet für drei im Krankenhaus. Am Dienstagabend, gegen 20.20 Uhr, kam es in der Innenstadt von ... «SÜDKURIER Online, Jan 17»
2
Soyen: Polizei hat immer wieder Unterstützungseinsätze in ...
Auslöser für den Polizeieinsatz im Dezember war eine lautstarke Streiterei unter zwei Asylsuchenden. Aufgrund von Vorsichtsmaßnahmen entsendete die ... «Wasserburg24, Jan 17»
3
Gummersbach - Presseportal Blaulicht: Streiterei in Restaurant
Am 21.12.2016 gegen 19.30 Uhr wollte ein 55-jähriger Gast ein Restaurant in der Carl-Bosch-Straße nicht verlassen. Die 32-jährige Wirtin verständigte deshalb ... «FOCUS Online, Dec 16»
4
Leverkusen: Streiterei im Rat - und ein "Ja" zur A 1-Brücke
Leverkusen. Die Stadt Leverkusen wird nicht gegen die Planung der A1-Rheinbrücke klagen. Dies beschloss der Stadtrat mit 25 zu 15 Stimmen in einer ... «RP ONLINE, Dec 16»
5
Donauwörth | Umtrunk eskaliert – 9-jährige Tochter beendet ...
Donauwörth | Umtrunk eskaliert – 9-jährige Tochter beendet Streiterei mit Pfefferspray. 18. Dezember 2016 Dominik Mesch Donau-Ries, News, Polizei & Co. «Presse Augsburg, Dec 16»
6
Soyen: Auseinandersetzung fordert Polizeieinsatz
Auslöser für den Polizeieinsatz am Donnerstagnachmittag sei eine lautstarke Streiterei unter zwei Asylsuchenden auf einem öffentlichen Platz gewesen. «Wasserburg24, Dec 16»
7
POL-VER: ++ Streiterei in Gleisnähe - Bahnverkehr kurzzeitig ...
Streiterei in Gleisnähe - Bahnverkehr kurzzeitig beeinträchtigt Langwedel. Eine Auseinandersetzung zwischen drei Personen führte am Mittwochabend in ... «Presseportal.de, Dec 16»
8
Streiterei um Merkels Politik ist vorbei
Die CDU lernt den Konsens für sich zu schätzen. Einstimmig wird der Leitantrag verabschiedet. Dass man all die Forderungen und Vorhaben nicht in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
9
"Maischberger" - Viel Streiterei um wenige Inhalte
... in Kundgebungen zu ihrer Ablehnung bekennen. Gerne hätte man mehr von Vowes Ausführungen gehört, die allerdings bald in Streitereien untergehen. «Frankfurter Rundschau, Dec 16»
10
Spielräume und Streiterei bei der Bildungsreform
Exakt 292 Tage ist es her, dass die Regierung nach einer durchverhandelten Nacht ein Papier präsentierte, das laut dem ÖVP-Staatssekretär Harald Mahrer ... «DiePresse.com, Sep 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Streiterei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/streiterei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN