Download the app
educalingo
Stringregal

Meaning of "Stringregal" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD STRINGREGAL

englisch; deutsch.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF STRINGREGAL IN GERMAN

Strịngregal [ˈʃt…], [ˈst…] 


GRAMMATICAL CATEGORY OF STRINGREGAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stringregal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STRINGREGAL MEAN IN GERMAN?

Definition of Stringregal in the German dictionary

Shelf in which the individual boards are placed in a frame fixed to the wall.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STRINGREGAL

Bibelregal · Bücherregal · Donegal · Einbauregal · Flaschenregal · Gewürzregal · Hängeregal · Kühlregal · Postregal · Regal · Senegal · Warenregal · egal · illegal · inegal · legal · piepegal · regal · scheißegal · schnurzpiepegal

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STRINGREGAL

Striktion · Striktur · Strindberg · String · string. · stringendo · stringent · Stringenz · Stringer · stringieren · Stringtanga · Stringwand · Strip · Strip-Poker · Stripfilm · Striplokal · Strippe · strippen · Strippenzieher · Strippenzieherin

GERMAN WORDS THAT END LIKE STRINGREGAL

Astragal · Laryngal · Madrigal · Martingal · Portugal · Stygal · Tergal · additional · al · anal · frugal · fugal · konjugal · pharyngal · plagal · schnurzegal · splenomegal · synagogal · unegal · zentrifugal

Synonyms and antonyms of Stringregal in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Stringregal» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STRINGREGAL

Find out the translation of Stringregal to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Stringregal from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Stringregal» in German.
zh

Translator German - Chinese

串架
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

estante de cadena
570 millions of speakers
en

Translator German - English

string shelf
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

स्ट्रिंग शेल्फ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رف سلسلة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

строка полки
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

prateleira corda
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

স্ট্রিং বালুচর
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

étagère de chaîne
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

rak tali
190 millions of speakers
de

German

Stringregal
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

文字列の棚
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

문자열 선반
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

beting senar
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kệ chuỗi
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சரம் அலமாரியில்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

स्ट्रिंग शेल्फ
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

dize raf
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

mensola stringa
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

półka ciąg
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

рядок полки
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

raft șir
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ράφι εγχόρδων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

string rak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

string hylla
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

string hylle
5 millions of speakers

Trends of use of Stringregal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRINGREGAL»

Principal search tendencies and common uses of Stringregal
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Stringregal».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Stringregal

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STRINGREGAL»

Discover the use of Stringregal in the following bibliographical selection. Books relating to Stringregal and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vom Elch zum Werkzeug: Die Strategie IKEA
43 Nach dem Krieg gab es erste Versuche, eine neue Formensprache zu finden. Kennzeichnend hierfür ist der Nierentisch. Dann begann Skandinavien mit den Teakholzmöbeln Aufmerksamkeit zu erregen, das Stringregal als Musterbeispiel  ...
Ilka Mellert, 1998
2
Doppelformen in der deutschen Sprache der Gegenwart: Studie ...
'pfeifendes .ilttemgerlittsch'] striltt, 'МЮ Strllttion Strilrtnr stringent; зимы; Sfrillttr [ tsns|l 'stront 'Ilnunl '['1äJ1s& stits angebrachte 1||r"cr1=.teit“t|ng en Flugzeugen oder Schitïcr|'; ч engl. sningerl stringieren Stringregal, Stri птиц Strip; strippen, ...
Gustav Muthmann, 1994
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schatzregal Setzregal Stringregal Warenregal Zollregal Madrigal Portugal schal Schal Halsschal Kaschmirschal Krawattenschal 535 Voltapotenzial Seidenschal Wollschal Lilienthal Hofmannsthal Labial Bilabial Adverbial Special.
Duk Ho Lee, 2005
4
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: Zeitschrift der ...
150) LG München, Schulze LGZ 90, 10 - „Stringregal"; NJA 1962, 750. Im Zusammenhang mit der Einführung der 50jährigen Schutzfrist für Gebrauchskunst im Jahre 1970 in Schweden wurde erklärt, daß das Stringregal den Anforderungen ...
5
Demenz: Abschied von meinem Vater
Mein Vater hat sich des im heimischen Stringregal aufbewahrten Exemplars, auf der Schmutzseite mit dem Signum Walter Jens, Freiburg, 1943 versehen, durchaus erinnert, den Verfasser irgendwann auch einmal kurz darauf angesprochen, ...
Tilman Jens, 2009
6
Das neue Dortmund: Planen, Bauen, Wohnen in den fünfziger Jahren
»Scanform« wurde zu einen Pars pro toto für die Wohnungseinrichtung der Fünfziger, das Stringregal (Entwurf von Nisse Strinning, 1 94 9)44 ein »Must« im Kinder-, Jugend- und Wohnzimmer, (vgl. Abb. 38) Ähnlich wie die Niederländer ...
Gisela Framke, Museum für Kunst und Kulturgeschichte der Stadt Dortmund, 2002
7
Freund und Feind: Gedichte u. Notate : [Ausw., 1970-77]
Neue Platten aus Donauland achtern am Stringregal — Mono. Daneben Anquelique, Han Suyin, Margret Mitchell, Readers Digest, Quick. Drei Bände Gewerkschaftshandbuch. Gespräche über Nachbarn, die nicht da sind, Krankheits- und ...
Christian Wallner, 1978
8
Gentlemen: Roman
Auf einem braungebeizten Stringregal standen eine Menge Modelle von Flugzeugen, Autos und Schiffen und alte Schulbücher, Kinderbücher und Fotografien. Ein Foto zeigte die glückliche Familie irgendwann in der zweiten Hälfte der ...
Klas Östergren, 1985
9
Die Horen
Man kann davon ausgehen, daß Uhlmann seine Skulptur auf einem anderen Reflexionsniveau entworfen hat als der absatzorientierte Erfinder von Nierentisch oder Stringregal. (Uhlmann hat seine Kunst ausdrücklich verstanden als eine ...
10
Neue Nöbel vom Jugendstil bis heute
Dadurch trat ein vernachläßigtes dekoratives Element, nämlich »die Fläche im Rhyth= mus mit der Farbe und der Bedeutung des Maß= stabes«, erneut wieder in Erscheinung. The Swedish Design AB, Stockholm, Stringregal. Dies Regal ...
Adolf G. Schneck, 1962

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STRINGREGAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Stringregal is used in the context of the following news items.
1
Bernard Buffet: Er war der schlechteste Maler der modernen Kunst
... gerüttelten Welt verwenden“, fragte zustimmend ein zeitgenössischer Kritiker. Und alle nickten und hängten sich Buffets „toten Rochen ins Stringregal“. «DIE WELT, Oct 16»
2
Der Peinliche
Und alle nickten und hängten sich Buffets „toten Rochen ins Stringregal“. In der hageren Personenskizze, im ausgemergelten Antlitz, im melancholisch kalten ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Best of: Zu Hause im Ressort Beauty und Mode
... damit eine Wohnung cool und stylish ist – von der Vintage-De-Sede-Couch über das Stringregal zu Eames. Beim Umzug in eine eigene Wohnung habe ich ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
4
Zu Hause im Ressort Beauty und Mode
... damit eine Wohnung cool und stylish ist – von der Vintage-De-Sede-Couch über das Stringregal zu Eames. Beim Umzug in eine eigene Wohnung habe ich ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
5
Ruempelstilzchen vergrößert sich
Bielefeld. Die Anrichte aus Teakholz, das luftige Stringregal, der Spind aus zerkratztem Metall: Trendsetter setzen mit Möbeln und Accessoires aus den 1950er ... «Neue Westfälische, Jan 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Stringregal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stringregal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN