Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sumerisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUMERISCH IN GERMAN

sumerisch  [sume̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUMERISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
sumerisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SUMERISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «sumerisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sumerisch in the German dictionary

concerning the Sumerians; from the Sumerians, belonging to them. die Sumerer betreffend; von den Sumerern stammend, zu ihnen gehörend.

Click to see the original definition of «sumerisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SUMERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SUMERISCH

summ
Summa
summa cum laude
summa summarum
Summand
summarisch
Summarium
Summary
Summation
summativ
Sümmchen
Summe
summen

GERMAN WORDS THAT END LIKE SUMERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonyms and antonyms of sumerisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sumerisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUMERISCH

Find out the translation of sumerisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of sumerisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sumerisch» in German.

Translator German - Chinese

苏美尔
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sumeria
570 millions of speakers

Translator German - English

Sumerian
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सुमेरियन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

السومرية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шумерский
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

suméria
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সুমেরীয়
260 millions of speakers

Translator German - French

sumérienne
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Sumerian
190 millions of speakers

German

sumerisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

シュメール
130 millions of speakers

Translator German - Korean

수메르
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Sumerian
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Sumer
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சுமேரியன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सुमेरियन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Sümer
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sumera
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sumeryjski
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шумерська
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sumerian
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Σουμερίων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Sumeriese
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sumerian
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sumerisk
5 millions of speakers

Trends of use of sumerisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUMERISCH»

The term «sumerisch» is normally little used and occupies the 111.561 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sumerisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sumerisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «sumerisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUMERISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sumerisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sumerisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about sumerisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SUMERISCH»

Discover the use of sumerisch in the following bibliographical selection. Books relating to sumerisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ein Compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen
Magisches Denken und Handeln gehört zu den augenfälligsten Charakteristika der altorientalischen Kultur: Bedrohungen des Menschen, insbesondere durch Krankheiten, werden durch das Auftreten und Agieren von Dämonen verursacht.
Wolfgang Schramm, 2008
2
Altbabylonische Zeichenliste der sumerisch-literarischen Texte
The inventory of sign forms exclusively refers to texts from Nippur and Ur as well as to the relevant tablets kept in the collections of the University Museum (Philadelphia), the British Museum (London) and the Hilprecht-Sammlung (Jena).
Catherine Mittermayer, 2006
3
Handbuch Religionswissenschaft: Religionen und ihre ...
Einleitung Bei Darlegung der sumerisch-babylonischen Religion muss man sich grundsätzlich vor Augen halten, dass wir es mit Räumen zu tun haben, die weder geographisch noch historisch oder kulturell streng voneinander zu trennen ...
Johann Figl, 2003
4
Sumerisch-akkadisch-hettitische vokabularfragmente
Die betreffende Tafel mit ihren nur zweispaltigen, sumerisch-akkadischen, Columnen bildete bis zu einem gewissen Grade die Grund- und Vorlage der vierspaltigen, sumerisch-akkadisch-hettitischen, Tafel, der das Bruchstück 7446 angehört.
Friedrich Delitzsch, 1914
5
Meditation: Strukturen, Wege und Erlebnisse im Bewußtsein
Strukturen, Wege und Erlebnisse im Bewußtsein Harry Eilenstein. G 2. sumerisch -ägyptische Meditation Leider ist von den Sumerern und den Ägyptern nur sehr wenig konkretes über ihre Meditationen bekannt. Sie kannten aber zumindest ...
Harry Eilenstein, 2009
6
Das geistige Erfassen der Welt im Alten Orient: Sprache, ...
In ihrer sprachlichen Verteilung sind bisher die folgenden Listentypen bekannt: sumerisch-akkadisch, sumerisch-akkadisch- hethitisch, sumerisch-akkadisch- hurritisch-ugaritisch, kassitisch-akkadisch, akkadisch- akkadisch. 2 HAR-gud in urra: ...
Joost Hazenbos, Claus Wilcke, Annette Zgoll, 2007
7
Die hethitische Literatur: Texte, Stilistik, Motive
Lobgesänge zur Verherrlichung einer Gottheit in hethitischer Sprache sind zumeist der sumerisch-baby- lonischen Literatur entnommen, sei es als hethitische Übersetzungen oder als freie Kompositionen. Sumerische und babylonische ...
Volkert Haas, 2006
8
Das Gilgamesch-Epos: Mythos, Werk und Tradition
Manchen Fäden dieser Texttradition nachzugehen ist eine Aufgabe des vorliegenden Bandes. 2. Die Welt des Gilgamesch-Epos Mesopotamien, Keilschrift, Sumerisch und Akkadisch: einige Grundbegriffe Mesopotamien, das Land «zwischen ...
Walther Sallaberger, 2008
9
Das Handbuch Muššu)u "Einreibung": Eine Serie sumerischer ...
Die Sprache als auch die Länge der Beschwörungen variiert (die folgenden Angaben schließen Mu55u Du IX/a ein): — Acht Beschwörungen sind als sumerisch-akkadische Bilinguen erhalten — Fünf sind in Sumerisch verfaßt — Eine ...
Barbara Böck, 2007
10
Herrschaftsform und Stadtbaukunst: Programmatik im ...
In der Folgezeit blieb Bäb ilim oder Bäb ili, selten plural Bäb iläni, der Name der Stadt, der meist sumerisch KA. DINGIR. RA geschrieben wurde. Weiterhin wurden Epitheta wie sumerisch TIN. TIRkl »Sitz des Lebens« oder Stadtteilnamen wie ...
Mirko Novák, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUMERISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sumerisch is used in the context of the following news items.
1
Zwischen Faustkeil und Glühbirne
In Bonn kann man die Wörter „Ration“, „Verteilung“ und „Essen“ auf einer winzigen, 6000 Jahre alten Tontafel aus Uruk lesen – falls man Sumerisch beherrscht. «Derwesten.de, Nov 16»
2
Louvre Abu Dhabi gibt zeitgenössische Werke in Auftrag
... Istanbul, der zweisprachigen mesopotamischen Schöpfungstafel (akkadisch/sumerisch) aus dem Vorderasiatischen Museum in Berlin und der kommentierten ... «barfi.ch, Nov 16»
3
Neues Buch: „NIBIRU gesucht – Raumstation HIMMEL gefunden“
Laut Burgard erweise sich zwar die durch den Minister von Erfolgsautor Sitchin übernommene Aussage, sumerische, babylonische und assyrische ... «grenzwissenschaft-aktuell, Nov 16»
4
Der älteste Mythos der Welt
Die Geschichte von Gilgamesch, ursprünglich sumerisch, aber auch in allen späteren Versionen in Keilschrift festgehalten, gehört zu den ältesten Mythen der ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
5
Tankstellen der Götter
Das Andocken im Weltall (Sumerisch: Himmel) «erfolgte in einer Landebucht, die sich wie eine Falle schloss». Startplätze für den Verkehr mit dem Orbit waren ... «Blick am Abend, Oct 16»
6
Wie die Wörter zur Welt kamen
Das heißt: Viele kürzlich ausgestorbene Sprachen aus Australien oder Amerika sind drin, aber beispielsweise nicht Altchinesisch oder Sumerisch.“. «DIE WELT, Sep 16»
7
Chor Virap: letzte Etappe der Armenienreise von Papst Franziskus
Und genau wie Noah (oder der Held Uta-napishti in den sumerisch-altbabylonischen Gilgamesch-Sagen) am Ende der Sintflut eine Taube freiließ, die mit ... «ZENIT, Jun 16»
8
Die Finalisten
Kenah Cusanit (*1979 in Blankenburg) ist Anthropologin und Philologin (Sumerisch, Babylonisch, Swahili, Hethitisch), Ethnologin und Afrikanistin. Sie arbeitete ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
9
Christlicher Glaube - Die Oma von Jesus Christus bleibt in der Bibel ...
Alle alten Religionen hatten eine Schöpfungsgöttin – ob sie Anahita (persisch-semitisch), Ananta (indisch), Anath (syrisch-ägyptisch), Inanna (sumerisch), ... «Berliner Zeitung, Dec 15»
10
Vor 100 Jahren: Altorientalist Hrozný entschlüsselt Sprache der ...
Er lernte Assyrisch, Aramäisch, Äthiopisch, Sumerisch und Sanskrit. Im Studienjahr 1901/1902 erhielt er ein Stipendium für die Assyriologie in Berlin und ... «Radio Prag, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. sumerisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sumerisch>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z