Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Thrombus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD THROMBUS

neulateinisch, zu griechisch thrómbos, ↑Thrombose.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF THROMBUS IN GERMAN

Thrombus  [Thrọmbus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF THROMBUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Thrombus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES THROMBUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Thrombus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

thrombus

Thrombus

Thrombus is the medical term for a blood clot in a blood vessel. On the other hand, the term coagulum is used for the extravascular blood clot. Thromboses can occur in the venous as well as in the arterial part of the blood circulation. A thrombus may clog the vessel at its site of formation, or it may become detached, entrained by the blood stream, and at other points blockages which lead to a failure of the blood supply to organs. In this case one speaks of embolism or thrombembolism, the blood clot is then also called embolus. Thromboses triggered by thrombi are among others the infarction, the thrombosis or, as a result, the pulmonary embolism. Thrombi are formed after vascular injuries, disturbances of the blood coagulation or with a very slow flow speed of the blood. In the latter case, thrombi can also form spontaneously and without previous injury or other external influences. In many cases, thrombi are again completely dissolved by the healthy body, Disease pictures. Thrombus ist der medizinische Begriff für einen Blutpfropf in einem Blutgefäß. Dagegen wird für das extravasale Blutgerinnsel der Begriff Koagulum verwendet. Thromben können sowohl im venösen als auch im arteriellen Teil des Blutkreislaufs entstehen. Ein Thrombus kann das Gefäß an seiner Entstehungsstelle festsitzend verstopfen oder er kann sich lösen, vom Blutstrom mitgerissen werden und an anderer Stelle Verstopfungen herbeiführen, die dort zum Ausfall der Blutversorgung von Organen führen. In diesem Fall spricht man von einer Embolie oder Thrombembolie, das Blutgerinnsel wird dann auch als Embolus bezeichnet. Die von Thromben ausgelösten Krankheitsbilder sind unter anderem der Infarkt, die Thrombose oder in deren Folge die Lungenembolie. Thromben bilden sich nach Gefäßverletzungen, durch Störungen der Blutgerinnung oder bei stark verlangsamter Fließgeschwindigkeit des Blutes. Im letzten Fall können sich Thromben auch spontan und ohne vorhergehende Verletzung oder andere äußere Einflüsse bilden. In vielen Fällen werden Thromben vom gesunden Körper selbst wieder völlig aufgelöst ohne zu den o. g. Krankheitsbildern zu führen.

Definition of Thrombus in the German dictionary

Blood clot leading to thrombosis. zu einer Thrombose führendes Blutgerinnsel.
Click to see the original definition of «Thrombus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH THROMBUS


Bambus
Bạmbus
Bombus
Bọmbus
Choliambus
Choliạmbus [ç…] 
Choriambus
Choriạmbus [ç…] 
Dijambus
Dijạmbus
Dithyrambus
Dithyrạmbus
Elegjambus
Elegjạmbus
Galljambus
Galljạmbus
Heimnimbus
He̲i̲mnimbus
Hinkjambus
Hịnkjambus
Jambus
Jạmbus
Kolumbus
Kolụmbus
Kreuznimbus
Kre̲u̲znimbus
Kumulonimbus
Kumulonịmbus, Cumulonịmbus
Limbus
Lịmbus
Nimbus
Nịmbus
Rhombus
Rhọmbus

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE THROMBUS

Thrombasthenie
Thrombektomie
Thromben
Thrombin
Thromboarteriitis
Thrombogen
Thrombolyse
Thrombolytikum
Thrombopenie
Thrombophlebitis
Thrombose
Thromboseneigung
thrombotisch
Thrombozyt
Thrombozytolyse
Thrombozytose
Thron
Thronanwärter
Thronanwärterin
Thronbesteigung

GERMAN WORDS THAT END LIKE THROMBUS

Airbus
Albus
Autobus
Cottbus
Fernbus
Globus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Minibus
Morbus
Omnibus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Tribus
ceteris paribus

Synonyms and antonyms of Thrombus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Thrombus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF THROMBUS

Find out the translation of Thrombus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Thrombus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Thrombus» in German.

Translator German - Chinese

血栓
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trombo
570 millions of speakers

Translator German - English

thrombus
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

thrombus
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خثرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

тромб
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

trombo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

থ্রম্বাস
260 millions of speakers

Translator German - French

thrombus
220 millions of speakers

Translator German - Malay

thrombus
190 millions of speakers

German

Thrombus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

血栓
130 millions of speakers

Translator German - Korean

혈전
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

thrombus
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

huyết khối
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரத்த உறைவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गुठळी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

trombüs
70 millions of speakers

Translator German - Italian

trombo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

skrzepliny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

тромб
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

trombilor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

θρόμβου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

trombus
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tromb
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

trombe
5 millions of speakers

Trends of use of Thrombus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «THROMBUS»

The term «Thrombus» is very widely used and occupies the 9.314 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Thrombus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Thrombus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Thrombus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «THROMBUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Thrombus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Thrombus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Thrombus

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «THROMBUS»

Discover the use of Thrombus in the following bibliographical selection. Books relating to Thrombus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Experimentaluntersuchungen über die kürzeste Zeit, in ...
Ob bei der Blutung der linken Femoralis, als der Hund die heftige Bewegung machte, der Thrombus der andern Femoralis sich bereits mehr consolidirt hatte und die Arterie sich schon mehr zurückgezogen hatte, mul's unentschieden bleiben.
Wilhelm Hüffell, 1869
2
Histopathologie kompakt: Kursbuch der allgemeinen und ...
B: Im weiteren Verlauf wird der Thrombus durch ein zell-, kapillar- und später kollagenfaserreiches Granulationsgewebe abgebaut. Als Reste des Thrombus sind eisenhaltige Hämosiderinablagerungen zu finden. Diese Veränderungen lassen ...
Carlos Thomas, 2004
3
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie für Tiermediziner: 14 ...
Unter einer Thrombose versteht man eine lokalisierte intravitale Blutgerinnselbildung, wobei der dabei entstehende Thrombus das Gefäß vollständig oder nur partiell verschließt. Liegt derThrombus im Bereich einer Gefäßaufzwei- gung, ...
Olof Dietz, 2004
4
Farbkodierte Duplexsonographie der hirnversorgenden ...
Thromben bilden sich hier auf geschwürigen Intimaauf- brüchen: zunächst entsteht durch Thrombozytenaggregation und Fibrin ein „weißer" Thrombus; der Endothel- defekt kann in diesem Stadium ausheilen. Aus dem Plättchenaggregat kann ...
Christian Arning, 2002
5
Literarische Zeitung
Werth gewonnen hätte, theilt seine Versuche ausführlich mit, geht .dann anter steter Berücksichtigung der Leistungen- seiner Vorgänger sehr umsichtig alle Metamorphosen des Thrombus durch u. fafst zuletzt die gewonnenen Resultate kurz ...
Johann Karl Friedrich Büchner, Karl Brandes, 1835
6
Literarische Zeitung
Diese sind aber folgende: A. In Arterien. Erste Periode. 1. Die Bildung des Thrombus beginnt innerhalb der ersten Stunde nach Scbliefsung eines Gefäfses und ist innerhalb der ersten 18 Stunden beendigt. 2. Je gröber die Ruhe des Blutes im ...
7
Literarische Zeitung: in Verbindung mit mehreren Gelehrten
Werlh gewonnen hätte, theilt seine Versuche ausführlich mit, geht dann unter steter Berücksichtigung der Leistungen seiner Vorgänger sehr umsichtig alle Metamorphosen des Thrombus durch u. fafst zuletzt die gewonnenen Resultate kurz ...
Karl Büchner, Karl Heinrich Brandes, Eduard Meyen, 1835
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
erstreckender Thrombus, aus homogener Cruormasse mit zartem fibrillären Netzwerke, in dem sich rothe und weisse Blutkörperchen befanden. Die mikroskopische Untersuchung ergab jedesmal, dass die innere und mittlere Arterienhaut in ...
9
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Um nun die Frage zu entscheiden: ob der Thrombus selbstständige Gefässe in sich bilde, unternahm B ü n g er in Marburg Versuche initkünstl. lujectionen von Gefässen in verschiedenem Alter des Thrombus (diejedoch fernerhin fortgesetzt  ...
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Um nun die Frage zu entscheiden : ob der Thrombus selbstständige Gelasse in sich bilde, unternahm Bünger in Marburg Versuche mit kiiustl. Injektionen von Gelassen in verschiedenem Alter des Thrombus (die jedoch fernerhin fortgesetzt  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «THROMBUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Thrombus is used in the context of the following news items.
1
No benefit of routine thrombus aspiration during PCI
medwireNews: Routine thrombus aspiration during percutaneous coronary intervention (PCI) for the treatment of ST-segment elevation myocardial infarction ... «medwireNews, Dec 16»
2
ChemoCentryx Announces Presentation of Positive Data from ...
The data to be presented are from the Company's ongoing open-label clinical study designed to assess the effects of orally-administered CCX168 on thrombus ... «GlobeNewswire, Oct 16»
3
Blutgerinnsel: So gefährlich ist ein Thrombus
Manchmal kann es ganz schnell gehen: Ein scheinbar harmloser Sturz löst ein Blutgerinnsel aus, das schließlich zu einer Embolie führt oder einem Infarkt ... «Frauenzimmer, May 16»
4
Robotic nephrectomy for inferior vena cava tumor thrombus shows ...
Robotic nephrectomy for inferior vena cava tumor thrombus has favorable outcomes in selected patients compared with open surgery, which can have a high ... «News-Medical.net, Feb 16»
5
Coronary Clot Aspiration Not Tied to Reperfusion, Survival Benefits
"Treatment modalities other than routine thrombus aspiration are needed to ... mesh stents "may replace coronary thrombus aspiration in the future," according to ... «MedPage Today, Jan 16»
6
Longer Timeline, Little Clarity for HeartWare's MVAD
New cases of pump thrombus and the potential for design changes mean further ... These suction and thrombus events weren't happening in patients who didn't ... «Medical Device and Diagnostics Industry, Jan 16»
7
Swine Model of Thrombotic Caval Occlusion Created by Autologous ...
To evaluate the feasibility of a swine model of thrombotic inferior vena cava (IVC) occlusion (IVCO) created by autologous thrombus injection with assistance of ... «Nature.com, Dec 15»
8
New model of arterial thrombus formation is similar to popular video ...
A group of biophysicists, including representatives from MIPT, has developed a mathematical model of arterial thrombus formation, which is the main cause of ... «News-Medical.net, Dec 15»
9
Thrombose - die unterschätzte Gefahr
In manchen Fällen kann das Blutgerinnsel, der Thrombus, auch ins Gehirn wandern und einen Schlaganfall verursachen. Er ist die dritthäufigste Todesursache ... «WDR Nachrichten, Oct 15»
10
No Benefit for Thrombus Aspiration in STEMI Patients
In the large TOTAL trial, which included 10,732 patients with STEMI presenting to the hospital within 12 hours of symptom onset, routine thrombus aspiration ... «Medscape, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Thrombus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/thrombus>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z