Download the app
educalingo
Tragbütte

Meaning of "Tragbütte" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRAGBÜTTE IN GERMAN

Tra̲gbütte


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRAGBÜTTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tragbütte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRAGBÜTTE

Almhütte · Alphütte · Bauhütte · Beizbütte · Berghütte · Blockhütte · Bütte · Eisenhütte · Glashütte · Grillhütte · Holzhütte · Hundehütte · Hütte · Jagdhütte · Schmelzhütte · Schutzhütte · Schütte · Sennhütte · Skihütte · Waschbütte

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRAGBÜTTE

Traft · Traftenführer · träg · Tragaltar · Tragant · Tragbahre · Tragband · tragbar · Tragdecke · träge · Trage · träge sein · Tragebügel · Tragédie lyrique · Trageeigenschaft · Tragegriff · Tragegurt · Tragekomfort · Tragekorb · Tragelaph

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRAGBÜTTE

Bambushütte · Bienenkorbhütte · Einschütte · Erdhütte · Erzhütte · Festhütte · Heuhütte · Hundshütte · Kohlenschütte · Krähenhütte · Kupferhütte · Laubhütte · Lehmhütte · Messinghütte · Nissenhütte · Rindenhütte · Schneehütte · Stiftshütte · Strohhütte · Wellblechhütte

Synonyms and antonyms of Tragbütte in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Tragbütte» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRAGBÜTTE

Find out the translation of Tragbütte to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Tragbütte from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Tragbütte» in German.
zh

Translator German - Chinese

Tragbütte
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Tragbütte
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Tragbütte
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Tragbütte
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Tragbütte
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Tragbütte
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Tragbütte
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Tragbütte
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Tragbütte
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Tragbütte
190 millions of speakers
de

German

Tragbütte
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Tragbütte
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Tragbütte
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Tragbütte
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Tragbütte
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Tragbütte
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Tragbütte
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Tragbütte
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Tragbütte
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Tragbütte
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Tragbütte
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Tragbütte
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Tragbütte
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Tragbütte
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Tragbütte
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Tragbütte
5 millions of speakers

Trends of use of Tragbütte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRAGBÜTTE»

Principal search tendencies and common uses of Tragbütte
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Tragbütte».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Tragbütte

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRAGBÜTTE»

Discover the use of Tragbütte in the following bibliographical selection. Books relating to Tragbütte and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anschauungssache Religion: zur musealen Repräsentation ...
... wodurch ihre Zeichenhaftigkeit betont wird: Mit dem Betreten des ersten Raumes finden sich die Besucher vor einem Podest, auf dem hinter einer Absperrung ein Getreidesack, eine Tragbütte für Maultiere, ein Brotschneidemesser und ein ...
Susanne Claußen, 2009
2
Die Mundart des Münsterthales: Grammatisch-Lexikalischer ...
[in Mülh. hudde Tragbütte; basl. hutte Rückenkorb; schwb. hotte Bütte'; rhfränk. hotte Tragbütte] Rücken- tragbütte. hatэl, m. [schwz. schwb. hudel; mhd. hudel] Lumpen, Lappen, Fetzen. — hutэ 1 1цpэ , m. 1. Lumpen zum Reinigen des ...
Wilhelm Mankel (writer on Alsatian dialects.), 1883
3
Zur Sprache des Weinbaus am Kaiserstuhl und Tuniberg
Daneben verwendete man noch den Kübel. Er ist wie das Örkelein aus Holz, hat aber nur ein Ohr und einen kleineren Durchmesser, ist dafür aber etwas höher. Vom Rebstück zum Wagen trug man die Trauben in einer hölzernen Tragbütte ...
Horst Christian Höfflin, 1983
4
Deutsches Provinzialwörterbuch
S t a d t z eich en. wurden ehedem den gednldeten Bettlern gegeben. Oefi. Ständel. ein langes. oben weites. unten zugefpiiztes hblzernes Gefäß. die Trauben und den Mofi zufammen zu tragen. Tragbütte. E. Saarw. Stä n d er. Gefielle; daher: ...
Anton von I Klein, 1792
5
Wie ein Sandkorn am Meeresstrand: Die Autobiographie eines ...
Die Trauben wurden in unendlich vielen kleinen Arbeitsgängen behandelt: Vom Eimer in die Tragbütte, in den Stampfbottich, dann mit Schöpfl<ellen in die „Loat“ (das war ein spezielles Holzfass auf dem Transportwagen), von der „Loat“ über ...
Julius Gabriel, 2013
6
Der falsche Treffer: tragikomisches Lust- und Singspiel in ...
Bastian (mit der Tragbütte auf dem Rücken, tritt lustig pfeifend herein). Vorige. ( Während des Gespräches mit dem Lehrbuben übergibt Paul feiner Frau einen grüßen Geldbeutel, den er in der Kammer geholt und es kleiden sich Alle nach und ...
R. Behrle, 1869
7
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
So viel wie Tragbütte. Jm badischen Oberlande sagt man Bücki sür Bütte, was verwandt ist mit Buck, Buckel (Rücken). 2 Mittleres Rnndsigel in rothem Wachse, wie cs oben beschrieben ist. ' Da diese „Erläuterung" auf Papier geschrieben ...
8
Lexikon der Fremdwörter
schwierige Lage, Zwangslage, Verlegenheit, Bedrängnis (Bree-ches); die; Nomen; nur Plural; (engl.), Reithose (Bren-te); die; Nomen; -n, ; (schweiz), Tragbütte (Bre-sche); die; Nomen; -n, ; 1. Lücke in einer Befestigungsanlage; 2. Widerstand ...
Red. Serges Verlag
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Grotte Bärengrotte Felsengrotte Lourdesgrotte Mariengrotte Meuchelgrotte Sprotte Garrotte Trotte Hottentotte Gavotte Zotte Chorionzotte Darmzotte Drüsenzotte Butte Steinbutte Weinbutte Bütte Tragbütte Waschbütte Hagebutte Hahnebutte ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Gesetz- und Verordnungsblatt
4) für größere Flüssigkeitsmaase für Eichung und Bezeichnung: von einer Tragbütte, Hochbotte e , ^ ' < 15 kr , einem Zehentkübel von 2 zu 2 Maasen zu eichen, je für 10 Maase e - l , , , , ß kr. - einem Zuber, Botten, für jede Ohm des Gehalts , 3 ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1829

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRAGBÜTTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Tragbütte is used in the context of the following news items.
1
Neuer Blick auf die Brentanos: Wie die reiche Kaufmannsfamilie aus ...
„Am Anfang stand der Wein, im Namen Brentano steckt ja noch die Tragbütte, auf Italienisch ,brenta'“, erklärt Brockhoff. 1762 erwirbt Pietro Antonio Brentano ... «Frankfurter Neue Presse, Jan 17»
2
Feuerwehr Buchholz ist 75 Jahre alt
... während die zweite Rotte mit Obmann und 16 Männern zur Beschaffung des Löschwassers in die Spritze mit Schapfen, Eimern und Tragbütten verantwortlich ... «Badische Zeitung, May 13»
3
Kernerarbeit am Rebhang
Sie mussten die zentnerschweren Tragbütten den Steilhang hinauftragen, um die edlen Trauben in die dafür vorgesehenen Zuber zu werfen. Gelesen wurden ... «Badische Zeitung, Oct 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tragbütte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/tragbutte>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN