Download the app
educalingo
Tranfunsel

Meaning of "Tranfunsel" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRANFUNSEL IN GERMAN

Tra̲nfunsel


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANFUNSEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tranfunsel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRANFUNSEL MEAN IN GERMAN?

Definition of Tranfunsel in the German dictionary

very weak, dim lamp slower, lumbering man.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRANFUNSEL

Blutgerinnsel · Bohrinsel · Dunsel · Ferieninsel · Günsel · Halbinsel · Hansel · Hänsel · Insel · Kanalinsel · Mittelmeerinsel · Nordseeinsel · Osterinsel · Ostseeinsel · Pinsel · Rasierpinsel · Rettungsinsel · Schatzinsel · Verkehrsinsel · Vulkaninsel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRANFUNSEL

Tränentier · tränenüberströmt · Tranfunzel · Trangeruch · tranig · trank · Tränkchen · tränke · Tränke · tränken · Tränklein · Tränkmetall · Trankopfer · Tranksame · Tränkstoff · Tränkung · Tranlampe · Tranquilizer · tranquillamente · Tranquillität

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRANFUNSEL

Apenninen-Halbinsel · Balkanhalbinsel · Dachshaarpinsel · Dachspinsel · Einfaltspinsel · Felseninsel · Gehänsel · Gerinnsel · Gewinsel · Grinsel · Haarpinsel · Hawaii-Insel · Koralleninsel · Malerpinsel · Mensel · Nachbarinsel · Sinaihalbinsel · Sprachinsel · Staubpinsel · Südseeinsel

Synonyms and antonyms of Tranfunsel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRANFUNSEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Tranfunsel» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Tranfunsel» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRANFUNSEL

Find out the translation of Tranfunsel to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Tranfunsel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Tranfunsel» in German.
zh

Translator German - Chinese

慢性子
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

perezoso
570 millions of speakers
en

Translator German - English

slowcoach
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

मूर्ख
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الكسول
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

тугодум
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

slowpoke
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

slowpoke
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

traînard
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

orang bodoh
190 millions of speakers
de

German

Tranfunsel
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

はぐれた人
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

굼벵이
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

slowpoke
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Slowpoke
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

slowpoke
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

slowpoke
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

mıymıntı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

indugiatore
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

ślamazara
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

тугодум
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

slowpoke
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

slowpoke
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

treuzel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slowpoke
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

slowpoke
5 millions of speakers

Trends of use of Tranfunsel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANFUNSEL»

Principal search tendencies and common uses of Tranfunsel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Tranfunsel».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Tranfunsel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRANFUNSEL»

Discover the use of Tranfunsel in the following bibliographical selection. Books relating to Tranfunsel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Romea & Julio #1
„Dannbeeildich,bevorsie mit dieser Tranfunsel in die Kiste springt. Dertanztja, alshätteer eine große Eiche im Hinternstecken. Sie muss ihn wohl sehr mögen, weilsie nichtschreienddavonläuft. Ich würde es tun. Garantiert!“ „Dann geht sie auch ...
Parker + Parker, 2013
2
Im Kampf um die Nordmark:
... beider alten Tranfunsel bliebendie Augengesund ... und beiden neuen Nichtschneuzern fallen die Ösel herunter und brennen Löcher ins Tischtuch. Meine Tochter hat sie eingeführt.« Die Pastorin bemühte sichumsonst, anderungeschickten ...
Johannes Dose, 2013
3
35 ° C
Wollen siedas? Nein, Doktor. Und der Doktordenkt. Jetzt zeig ich der Tranfunsel mal wie man das macht, laut sagt er: sehen sie hier, da müssen sie gründlich reinigen und trocknen und anschließend eincremen, das wissen sie doch? Oder.
W. Günther Hieber, 2013
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Dachshaarp'rnsel Malerpinsel Kleisterpinsel Butterpinsel Rasierpinsel Dachspinsel Einfaltspinsel Grinsel Gewinsel Dunsel FV Funzel Funsel FV funzel Tranfunsel Günsel Gerinnsel Blutgerinnsel Kosel Mosel Schnösel Knösel Knösel Brösel ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Die krausen Geschichten zu meiner Mannwerdung
Der Trainer hatte es einmal in seiner Verzweiflung auf den Punkt gebracht, als er sagte: „Du bist eine echte Lichtgestalt des deutschen Ballsports, wenn auch eine trübe, nämlich eine Tranfunsel.“ Aber eine Sache muss ich doch noch ...
Heinrich Paulus-Füller, 2012
6
Die heiligen drei Könige (Erweiterte Ausgabe)
Häufig brannte seine Tranfunsel bisindengrauen Morgen hinein. In ihrem mageren Scheinlas erdie Handpostille, beteteer, hatteer Gesichte, dieihn beunruhigten. Sie hingen sich an ihn gleich scheußlichen Wesen. In seinerHerzensnot nahm ...
Joseph von Lauff, 2012
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schminkpinsel Staubpinsel Streichpinsel Anstreichpinsel Tuschpinsel Gerinnsel Blutgerinnsel Funsel Tranfunsel Günsel Güldengünsel Heidegünsel Mosel Schnösel (Rösel) Pfaffenrösel Wetterrösel Brösel Semmelbrösel Kapsel Balgkapsel ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Prinzessin Schnudi: eine verliebte Geschichte, mit einem ...
Dahinter lag die schmutzige, öde, gewundene Treppe, notdürftig von einer Tranfunsel bis in den eisten Stock erleuchtet. Dann fing eine pechschwarze Fin» sternis an, die nach altem Sauerkraut roch. Fräulein Meta schlüpfte voraus und zog ...
Richard Elchinger, 1919
9
Kübeln bis Los
So en Langweiler Weißgerber 8(1920/40) 45; wenn die Kinder nicht ins Bett kommen können: du Langweiler, du Drottellies [-». Trottelliese]; langweiliges Kind: -». Großmutter, Langweil du, Tranfunzel [-» Tranfunsel] langsam 1712.
Wolfgang Brückner, Johann Joseph Oppel, Hans-Otto Schembs, 1979
10
Welt im Wort. 3
In der Mitte brannte eine Tranfunsel auf dem Boden. Das Maultier, das sie mitgebracht hatten, lag in der einen Ecke, mager wie es war, und in der anderen schlief der Mann auf der Erde. Die Frau saß auf einer umgestürzten Kiste. Sie kehrte ...
Rudolf Kefer, 1977

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANFUNSEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Tranfunsel is used in the context of the following news items.
1
Blumen als Drachenfutter
Tranfunsel sein“, so Gremminger, „das ist heute gefährlich. Wir Christen müssen auf Starkstrom schalten. Kriegt euren Hintern hoch und setzt euch ein, das ist ... «Allgemeine Zeitung, Jan 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tranfunsel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/tranfunsel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN