Meaning of "tremolieren" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD TREMOLIEREN

italienisch tremolare, eigentlich = zittern, beben < vulgärlateinisch tremulare, zu lateinisch tremulus, ↑Tremolo.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF TREMOLIEREN IN GERMAN

tremolieren  [tremoli̲e̲ren]

GRAMMATICAL CATEGORY OF TREMOLIEREN

tremolieren is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb tremolieren in German.

WHAT DOES TREMOLIEREN MEAN IN GERMAN?

tremolo

Tremolo

With tremolo, the rapid repetition of a tone is referred to as a measure, without regard for the measure; In the case of blowing and pushing instruments, a movement similar to a trillion between two tones, which are farther apart than a second. In the language use of electronic music, tremolo is understood to be an electronically or mechanically generated sound effect, in which the amplitude and thus the loudness of the musical signal is continuously modulated in short time intervals. To distinguish between the tremolo is the vibrato. Vibrato is the predominantly low-frequency, sinusoidal modulation of the frequency of a signal as a frequency vibrator.

Mit Tremolo bezeichnet man auf Streichinstrumenten die schnelle Repetition eines Tones ohne Rücksicht auf den Takt; bei Blas- und Tasteninstrumenten eine trillerähnliche Bewegung zwischen zwei Tönen, die weiter als eine Sekund voneinander entfernt sind. Im Sprachgebrauch der elektronischen Musik versteht man unter Tremolo einen elektronisch oder mechanisch erzeugten Klangeffekt, bei dem fortlaufend in kurzen Zeitabständen die Amplitude und somit die Lautstärke des musikalischen Signals moduliert wird. Vom Tremolo zu unterscheiden ist das Vibrato. Unter Vibrato versteht man die überwiegend tieffrequente, sinusförmige Modulation der Frequenz eines Signals als Frequenzvibrato.

Definition of tremolieren in the German dictionary

play with tremolo, sing with tremolo.

mit Tremolo spielen mit Tremolo singen.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB TREMOLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tremoliere

du tremolierst

er/sie/es tremoliert

wir tremolieren

ihr tremoliert

sie/Sie tremolieren

Präteritum

ich tremolierte

du tremoliertest

er/sie/es tremolierte

wir tremolierten

ihr tremoliertet

sie/Sie tremolierten

Futur I

ich werde tremolieren

du wirst tremolieren

er/sie/es wird tremolieren

wir werden tremolieren

ihr werdet tremolieren

sie/Sie werden tremolieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe tremoliert

du hast tremoliert

er/sie/es hat tremoliert

wir haben tremoliert

ihr habt tremoliert

sie/Sie haben tremoliert

Plusquamperfekt

ich hatte tremoliert

du hattest tremoliert

er/sie/es hatte tremoliert

wir hatten tremoliert

ihr hattet tremoliert

sie/Sie hatten tremoliert

Futur II

ich werde tremoliert haben

du wirst tremoliert haben

er/sie/es wird tremoliert haben

wir werden tremoliert haben

ihr werdet tremoliert haben

sie/Sie werden tremoliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tremoliere

du tremolierest

er/sie/es tremoliere

wir tremolieren

ihr tremolieret

sie/Sie tremolieren

Futur I

ich werde tremolieren

du werdest tremolieren

er/sie/es werde tremolieren

wir werden tremolieren

ihr werdet tremolieren

sie/Sie werden tremolieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe tremoliert

du habest tremoliert

er/sie/es habe tremoliert

wir haben tremoliert

ihr habet tremoliert

sie/Sie haben tremoliert

Futur II

ich werde tremoliert haben

du werdest tremoliert haben

er/sie/es werde tremoliert haben

wir werden tremoliert haben

ihr werdet tremoliert haben

sie/Sie werden tremoliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich tremolierte

du tremoliertest

er/sie/es tremolierte

wir tremolierten

ihr tremoliertet

sie/Sie tremolierten

Futur I

ich würde tremolieren

du würdest tremolieren

er/sie/es würde tremolieren

wir würden tremolieren

ihr würdet tremolieren

sie/Sie würden tremolieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte tremoliert

du hättest tremoliert

er/sie/es hätte tremoliert

wir hätten tremoliert

ihr hättet tremoliert

sie/Sie hätten tremoliert

Futur II

ich würde tremoliert haben

du würdest tremoliert haben

er/sie/es würde tremoliert haben

wir würden tremoliert haben

ihr würdet tremoliert haben

sie/Sie würden tremoliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

tremolieren

Infinitiv Perfekt

tremoliert haben

Partizip Präsens

tremolierend

Partizip Perfekt

tremoliert

SYNONYMS OF «TREMOLIEREN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «tremolieren» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of tremolieren

singen · trällern · zittern

TRANSLATION OF TREMOLIEREN

Find out the translation of tremolieren to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of tremolieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tremolieren» in German.

• Translator German - Chinese: 颤声
• Translator German - Spanish: corchea
• Translator German - English: quaver
• Translator German - Hindi: थरथराहट
• Translator German - Arabic: تهدج
• Translator German - Russian: дрожать
• Translator German - Portuguese: requebro
• Translator German - Bengali: কম্পিতকণ্ঠে বলা
• Translator German - French: croche
• Translator German - Malay: getaran
• German: tremolieren
• Translator German - Japanese: 震え
• Translator German - Korean: 진음
• Translator German - Javanese: quaver
• Translator German - Vietnamese: móc đơn
• Translator German - Tamil: நடங்கு
• Translator German - Marathi: थरथरणे
• Translator German - Turkish: tril
• Translator German - Italian: croma
• Translator German - Polish: ósemka
• Translator German - Ukrainian: тремтіти
• Translator German - Romanian: tremolo
• Translator German - Greek: τρεμουλιάζω
• Translator German - Afrikaans: agstenoot
• Translator German - Swedish: åttondel
• Translator German - Norwegian: quaver

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TREMOLIEREN»

Discover the use of tremolieren in the following bibliographical selection. Books relating to tremolieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Der Tod und der Dicke: Kriminalroman

3. Melodiöses. Tremolieren. C. ap Marvell war keine fromme Frau. Ihr Vater, von Stammes wegen Anglikaner, betrachtete die Kirche lediglich als Gottes Werkzeug,das HerrschaftsrechtderTorys zu bekräftigen, selbst wenn Labour an der Macht ...

Reginald Hill, 2011

Die Gitarren-Verschwörung: Verschwiegene Geheimnisse eines ...

Ähnlich ist der Strömungsabriss beim Tremolieren während eines Songs. Bei zu starker Nutzung des Tremolos erreichen die Saiten eine Überschwingung. Dies bedeutet, dass Luftströme an der Gitarre umgeleitet werden, und die eigentliche  ...

Teflon Fonfara, 2012

Die Krankheiten der Singstimme für Ärzte

Weniger in das Fach des Arztes, als des Gesanglehrers, gehört das Tremolieren. Das Tremolieren besteht in kleinen Schwankungen des Tones, sei es in bezug auf Intensität, sei es in bezug auf Höhe; gewöhnlich ist beides kombiniert; das ...

Richard Imhofer, 1904

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... “boot u.a. (ca.15x); treten Trema; (Pl.) Tremata Tremolo; Tremor [-or] Trainer u.a. '/['treznar] Threnos Tresen Trecentist; Trecento Trematode tremolando; tremolieren Tremulant; tremulieren (FV tremolieren) Threnodie Trevira Tresor, « —fach ...

Gustav Muthmann, 1996

Think Guitar: Das Gitarren Grundlehrbuch

Kleinere Plektrums sind für schnellere Pickings (Anschlagen) und das Tremolieren (Wechselschlag) gedacht. Größere für schnellere Wechsel zwischen Power Akkorden und Pickings zu Shredings (sehr schnelles Tremolieren). Kapodaster: ...

Andre Martin, 2010

Meine Gesangskunst

... Senken des weichen Gaumens und Das Tremolieren. rosse Stimmen, die durch Weite kräftige Organe, in denen der Atem breit und stark strömen kann, geschaffen werden, sind darum leicht zum Tremolieren geneigt, weil ‚das Ausströmen ...

Lilli Lehmann

Lexikon der Fremdwörter

s. tremolieren (tre-mo-lie-ren); Verb; einen Ton schnell und in kurzen Abständen wiederholt spielen oder zitternd singen (Tre-mo-lo); das; Nomen; -s und - 11, -5; с1а5 Tremolieren (Tre-mu-lant); der; Nomen; -en, - 611; 01361110111611111п3  ...

Red. Serges Verlag

Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch

... bebte © (utterj mit zitternder Stimme sprechen ©mus (sing) trillern fam, mit Tremolo singen fachspr, tremolieren fachspr; (sound) on organ, piano, string instrument mit Tremolo spielen fachspr, tremolieren fachspr II. n (shake) Zittern ntkein pl, ...

‎2008

Monatsschrift für Ohrenheilkunde und Laryngo-Rhinologie

Die Hauptsymptome sind folgende : schnelle und frühzeitige Ermüdung beim Sprechen und beim Singen, Dystönie, Detonieren, Tremolieren, Unlustgefühl, die öfters zu einem völligen Versagen der Stimme (phonischer Kollaps) führen ...

Musikpädagogische Blatter ...: Zentralblatt fur das gesamte ...

Nicht selten entsteht das Tremolieren durch übermässigen Druck auf den Kehlkopf heim Press- ton, auch darf man nicht vergessen, dass es hei älteren Sängern eine senile Erscheinung sein kann. Oft wird ein leichtes Schwanken um den ...

Emil Breslaur, Anna Morsch, 1913

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TREMOLIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tremolieren is used in the context of the following news items.

Aichhalden: Eine musikalische Schlittenfahrt durch Russland

Zum Leben erweckt wird der dreieckige Resonanzkörper erst durch das beseelte Spiel des Interpreten, sei es durch Zupfen, Anschlagen oder Tremolieren und ... «Schwarzwälder Bote, Dec 16»

Klaviertrio-Genuss mit Überlänge

Frei und mit großer Geste breiteten sie in orchestraler Klangfülle ihre Reichtümer aus: glühendes Tremolieren, süße Kantilenen, grandiose Steigerungen bis zur ... «Südwest Presse, Dec 16»

Trio Chausson beim Kammermusik-Zyklus

... »Tristan und Isolde« zu überzeugen. Viel Tremolieren steckte darin, eine ergreifende Klanglichkeit und eine kaum besser zu fassende Verklärung am Ende. «Reutlinger General-Anzeiger, Dec 16»

Antonín Dvořák: Streichquartett Nr. 12 F-Dur op. 96 „Amerikanisches“

Das Cello liegt zu Beginn auf dem F, die Violinen tremolieren wie ein Naturlaut flirrend zwischen Terz, Quinte und Oktave und die Bratsche legt sich mit der ... «SWR Nachrichten, Sep 16»

Ruhrtriennale: «Alceste»: Was uns rühren darf

... vor dem Tod sinnlich im fahlen Streicherflageolett, lässt die Musik vor Angst tremolieren, macht aus Accompagnato-Rezitativen Momente der Wahrheit. «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»

Für Bertold Brecht, den Liedermacher

Sie singt auch mal unscharf, wenn der Song dies erfordert, um hinterher ganz divenhaft zu tremolieren. So viele haben Brecht interpretiert. Die Sängerin und ... «Badische Zeitung, May 16»

Ausstellung des Kunstvereins Feuerbach: Das Beste kommt zum ...

Und so begrüßen die Besucher schon im Vorraum Arbeiten von außerordentlicher Strahlkraft: Marlis Weber-Raudenbusch lässt die Callas tremolieren, dass der ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»

Symphoniker brillieren im Theater

Mal donnern die Pauken und tremolieren die Bässe und die Blechbläser erheben mahnend ihre Stimme. Im zweiten Satz wechselt Schostakowitch in die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Mambo King mit Berner Gring

Lustvoll lässt man die Surfgitarre tremolieren und den Reggae-Bass vibrieren. Schmidi Le Flaneur. Fast ein bisschen zu viel des Guten präsentieren uns Chica ... «Berner Zeitung, Jan 16»

Die Künstlerin als Kunstfigur

Weil natürlich klar ist, dass ein filigraner, zierlicher Sopran auch fragiler ist, als sich ins Tremolieren rettende hochdramatische Stimmen. Am bewegendsten ist ... «Badische Zeitung, Nov 15»