WHAT DOES ДРОЖАТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «дрожать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дрожать in the Russian dictionary
TO THROW, I'm alive, imperfect appearance 1. Shake from frequent and short vibrational movements, shake, shiver. The glass is shaking. Shiver from the cold, from fear. Knees, hands tremble. Quiver. 2. Be intermittent, changing. The voice is trembling. Shivering light. 3. trans. for someone and for something. Protect, take care, fearing for anyone, anything, for the safety of anything. D for your child. Tremble over a penny. 4. trans. before someone. Be afraid, tremble. Shiver before the tyrant. || one-quarter to tremble, -you, you are. The hand does not flinch from anyone. || noun trembling, -y, cf. . || adjectival trembling, -th, -ie. Trembling movements. D. paralysis. ДРОЖАТЬ, -жу, -жишь; несовершенный вид 1. Сотрясаться от частых и коротких колебательных движений, трястись, испытывать дрожь. Стёкла дрожат. Дрожать от холода, от страха. Колени, руки дрожат. Дрожать мелкой дрожью. 2. Быть прерывистым, изменяющимся. Голос дрожит. Дрожащий свет. 3. перен. за кого-что и над кем-чем. Оберегать, заботиться, опасаясь за кого-что-нибудь, за сохранность чего-нибудь. Д за своего ребёнка. Дрожать над копейкой. 4. перен. перед кем-чем. Бояться, трепетать. Дрожать перед самодуром. || однокр. дрогнуть, -ну, -нешь. Рука не дрогнет у кого-нибудь . || существительное дрожание, -я, ср. . || прилагательное дрожательный, -ая, -ое. Дрожательные движения. Д. паралич.
Click to
see the original definition of «дрожать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДРОЖАТЬ»
Discover the use of
дрожать in the following bibliographical selection. Books relating to
дрожать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Прагматика грамматики - Страница 485
книгу; (27) а . он дрожал от страха; б . *он дрожал страхом . В (26б), независимо от того, рассматривать ли им как адресата (по аналогии с (26а)) или же как весьма причудливый вид орудия, ни данное лицо, ни другое подобное ...
2
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 2 - Страница 107
И выдаст вдруг тогда > ДРОЖАТЬ 50 85.01: Топилась печь. Огонь дрожал во тьме./ Древесные угли 69.156: полу У за окнами творилась кутерьмаУ дрожала в абажуре бахрома./ Царили 127.05: живут, должно быть, друг для друга.
3
Этимологический словарь русского языка в табличной форме
... 111а1 народность 1091 111а1 дрожать 46301 11е1п616 111а1 дрожать 1092 111а1 дрожать 46301 11е1п616 111а1 дрожать 1092 111а1 дрожать 46301 116511 5а1151 трясти 1093 111а1 дрожать 46301 116511 5а1151 трясти ...
Михаил Белкин, Игорь Румянцев, 2015
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 494
дРожАтъ , драгивать , трястись , быть въ быстромъ колебательномъ движеніи ; шататься взадъ и впередъ по частямъ или частицами своими , безпрерывно измѣняя внѣшній очеркъ . Человѣкъ дрожитъ отъ стужи , отъ страху , отъ ...
5
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 196
п. dorozikа дрожки, экипажъ, проленка (изъ рус.). — Въ народной этимологіи относится къ дрог-дрожать, (дрожь, дрогнуть и др. См. э. с.) и, кажется, не безъ основанія: дроги обладаютъ извѣстной пружинностью, способны качать, ...
А.Г. Преображенский, 2014
6
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
... лежни лежать, лежачью лежать; дрожмя дрожать, дрожма дрожать, дрожми дрожать, дрож дрожать, дрожа дрожать, дрожни дрожать и т. п. Вопрос о статусе исходной формы кишмя, как видим, решается достаточно просто.
7
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
дрожать как осиновый лист (1). Сильно замерзнуть. дрожать как осиновый лист (2). Трястись от страха. дрожать (трястись) над [каждой] копейкой. Разг., неодобр. Употр. при подлеж. со знач. лица. Быть чрезмерно экономным ...
8
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
ТКАСОП1Е — трагедия, SСНАШПЕК — дрожь, ужас. SСНАШПЕКМ — дрожать. Здесь — обратное прочтение; (англ.)ЕК1ОНТ — испуг. Отслова ДРОЖАТь при переходе Т-Ф; (англ.) ТКАСТЕПУ 9 трагедия, СНАТТЕК II дрожать, ...
Глеб Носовский, Анатолий Фоменко, Татьяна Фоменко, 2014
9
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
з!ет: дрожа-/дрогну- г/ре 2 уегЬ т 1тр./рег1 *огт гуре 3 Цзаде (от+деп.)(за+асс.)(перед, над+с1а1.) Собака дрожала от холода. Человек от страха дрожал всем телом. Он так волновался, что руки его дрожали. Бойцы не дрогнули ...
10
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
мо. ййг^е-, мо. дургэ-, бур. дурья- 'дрожать, дребезжать, трещать; шуметь; трепетать'. В других языках алтайской общности: як. дарбый-дирбий 'громко стучать, шуметь, греметь', доргуй 'дрожать, трястись, сотрясаться', дьирэй ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРОЖАТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
дрожать is used in the context of the following news items.
Роман Шумкин: "Коленки дрожать не будут. Уже не тот возраст"
Нападающий "Петрокуба-Хынчешть" Роман Шумкин, которого в последний момент включили в окончательный состав сборной Молдовы к матчам ... «Молдавский футбол, Oct 15»
Порошенко "раком лазил" не для того, чтобы дрожать перед …
Киев, 19 августа. Президент Украины Петр Порошенко в настоящий момент находится в крайне сложном положении, разрываясь между желанием ... «Федеральное агентство новостей No.1, Aug 15»
РФПЛ. 27-й тур. Дрожать от близости
Встреча двух чемпионов одного года. Привычка сохранять лицо. Третья лигочемпионская цель. И непростая борьба с собой, когда всё уже совсем рядом ... «news.Sportbox.ru, May 15»
Тымчук — о боевой авиации Новороссии: Бояться и дрожать!
Бояться и дрожать!» — заявил Тымчук, запамятовав, что именно такая самоуверенность характеризовала Киев еще до начала спецоперации на ... «Федеральное агентство новостей No.1, May 15»
Как юные россияне заставили дрожать Канаду
Подопечные Валерия Брагина уступили звездному сопернику в ожесточенной борьбе, отыграв по ходу матча три шайбы и заставив дрожать хозяев ... «Дни.Ру, Jan 15»
Австралийский эндокринолог желающим похудеть советует …
Австралийский эндокринолог желающим похудеть советует "дрожать от холода"… 20.12.2014 Раздел: Разное. Читайте также: Пользователи сайта ... «Australia-news.ru, Dec 14»
Крах рубля заставляет дрожать Россию Путина
Российский Центробанк повысил ставки, но этого оказалось недостаточно. Цены стали расти. А Кремль молчит, пишет Анна Зафесова в газете La ... «Inopressa, Dec 14»
15-минутное дрожание от холода эффективно помогает …
Дрожать от холода – полезно, если хочется стать стройнее. К такому выводу пришел австралийский эндокринолог Пол Ли, обнаруживший связь между ... «Medikforum.ru, Dec 14»
Китайские идиомы: дрожать от страха
... означает «не холодно, а дрожать», появилось из этого рассказа. Позднее оно стало идиомой, которая означает «дрожать от страха». Примечание:. «Великая Эпоха, Oct 14»
Спад в США заставляет дрожать остальной мир
Если Америка начинает чихать, то и остальной мир подхватывает насморк. Глобальная экономика может только надеяться на то, что эта метафора не ... «inoСМИ.Ru, May 14»
