Download the app
educalingo
Typenschild

Meaning of "Typenschild" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TYPENSCHILD IN GERMAN

Ty̲penschild [ˈtyːpn̩ʃɪlt]


GRAMMATICAL CATEGORY OF TYPENSCHILD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Typenschild is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TYPENSCHILD MEAN IN GERMAN?

nameplate

A type plate, also called a performance plate or sometimes a type plate, is an identification mark of an article by the manufacturer with identifying, descriptive and classifying data, often according to the legal requirements, the regulations of monitoring institutions or according to the rules of an industry.

Definition of Typenschild in the German dictionary

on a technical device or similar fixed sign with information about the type.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TYPENSCHILD

Aushängeschild · Firmenschild · Hinweisschild · Hitzeschild · Metallschild · Namensschild · Nummernschild · Ortsschild · Planierschild · Preisschild · Rothschild · Schild · Schutzschild · Stoppschild · Straßenschild · Türschild · Verkehrsschild · Wappenschild · Warnschild · Windschild

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TYPENSCHILD

Type · typen · Typenbau · Typenbezeichnung · Typendruck · Typenelement · Typenhaus · Typenhebel · Typenkomödie · Typenlehre · Typenlustspiel · Typenpsychologie · Typenrad · Typenreiniger · Typensetzmaschine · Typenträger · Typhlitis · Typhlon · Typhoid · Typhomanie

GERMAN WORDS THAT END LIKE TYPENSCHILD

Ausfahrtsschild · Gebotsschild · Haltestellenschild · Halteverbotsschild · Hausschild · Kennzeichenschild · Kontrollschild · Ladenschild · Lagerschild · Leistungsschild · Messingschild · Ortseingangsschild · Pappschild · Parkverbotsschild · Reklameschild · Rundschild · Typschild · Umleitungsschild · Verbotsschild · Wirtshausschild

Synonyms and antonyms of Typenschild in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Typenschild» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TYPENSCHILD

Find out the translation of Typenschild to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Typenschild from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Typenschild» in German.
zh

Translator German - Chinese

标示牌
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

placa del fabricante
570 millions of speakers
en

Translator German - English

nameplate
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

नेमप्लेट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لوحة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

табличка с именем
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

placa de identificação
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বাড়ির দরজাদিতে বাসিন্দার নাম লেখা যে ফলক থাকে
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

plaque
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

papan nama
190 millions of speakers
de

German

Typenschild
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ネームプレート
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

명찰
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

nameplate
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tên địa phương
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பெயர்ப்பலகையை
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

नावाची पाटी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

tabela
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

targhetta
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

tabliczka znamionowa
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

табличка з ім´ям
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

plăcuța de identificare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πινακίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

naamplaat
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

namnskylten
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

navneskilt
5 millions of speakers

Trends of use of Typenschild

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TYPENSCHILD»

Principal search tendencies and common uses of Typenschild
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Typenschild».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Typenschild

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TYPENSCHILD»

Discover the use of Typenschild in the following bibliographical selection. Books relating to Typenschild and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Dokumentation in der Kälte- und Klimatechnik
Typenschild Kälteanlage Hersteller/Lieferant Typ Seriennummer Baujahr Nennspannung V Nennfrequenz Hz Nenn-Leistungsaufnahme kW Nenn- Stromaufnahme A Anlaufstrom A Schutzart IP Geräuschpegel dB(A) Nenn- Kühlleistung kW ...
Werner Hutner, 1998
2
Vergiftungen im Kindesalter
Sie sind wirksam gegen Brände der Brandklasse A. Löscher nach DIN 14406 ( tragbare Feuerlöscher) tragen die Typbezeichnung W. Löscher nach DIN EN 3 ( Europäische Norm, löst DIN 14406 ab) benennen auf dem Typenschild die Art des ...
Karl Ernst von Mühlendahl, Ursula Oberdisse, Reinhard Bunjes, 2003
3
Muster-Kehr- und Überprüfungsordnung: Handbuch für das ...
5 Maßgebend ist zuerst die auf dem Typenschild der Feuerstätte vom Hersteller angegebene Leistung der Feuerstätte. Das Typenschild der Feuerstätte ist die vom Hersteller an der Feuerstätte befestigte Plakette, auf der die Leistungsdaten  ...
Wolfgang Stehmer, 2007
4
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
Gas-Druckregelgerät — Typenschild Gas-Druckregelgeräte sind nach DIN 3380 mit Typenschildern auszustatten. Die Hersteller haben auf diesem Schild die erforderlichen Angaben des Gerätes zu machen. Das Typenschild eines ...
Knut Håkansson, 1996
5
Europäisches Energierecht: Textsammlung
„externes Niederspannungsnetzteil“ bezeichnet ein externes Stromversorgungsgerät mit einer Ausgangsspannung laut Typenschild von weniger als 6 Volt und einer Ausgangsstromstärke laut Typenschild von mindestens 550 Milliampere; .
Christian Gemmer, 2013
6
Fachwissen Gabelstaplerfahrer: Ausbildung - Prüfung - Praxis
Typenschild Jeder Gabelstapler hat ein Typenschild, das die wichtigsten Informationen über den Gabelstapler zusammenfasst und mit dem ein Gabelstapler eindeutig identifiziert werden kann. Es besteht eine Kennzeichnungspflicht für den ...
Thorsten Keimel, 2014
7
Kommunikation in institutionellen Lehr-Lern-Prozessen: ...
Null Komma acht1 ' Ja. u3 < ) SS A [ Und . jetz müssn wer natürlich angemessen auf die Motor- A f leistung hier ah, die Bremse ein- Sl L Guck ma auf den Typenschild! A S2 S SS stelln. Ja? Das heißt, wir müs- Guck mal dat Typenschild/  ...
Gisela Brünner, 1987
8
Öfen und Kamine: Raumheizungen fachgerecht planen und bauen
2 Begriffe (1)Als Nennleistung gilt 1. die auf dem Typenschild der Feuerstätte angegebene höchste Leistung, bei Blockheizkraftwerken die Gesamtleistung, 2. die in den Grenzen des auf dem Typenschild angegebenen Leistungsbereiches  ...
Herrmann,_Michael, Weber,_Jürgen, 2011
9
Grundlagen Der Technischen Dokumentation: Anleitungen ...
Die Alternative dazu wäre, einfach auf das Typenschild zu verweisen. Das ist zwar nicht ganz regelkonform, aber dennoch praktikabel. Typenschild Zunächst sollte angegeben werden, wo sich das Typenschild befindet, bei größeren ...
Lars Kothes, 2011
10
Profibus PA: Instrumentierungstechnologie für die ...
Tabelle 5-11: Erforderlicher Parameter des Mode-Handlings 5.4 Gerätebezogene Kenndaten und Funktionen 5.4.1 Das auslesbare Typenschild 30K PROFlBUS PA Abbildung 5-18: Platzierung von Gerätekenndaten im Gerät Jedes Gerät ...
Christian Diedrich, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TYPENSCHILD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Typenschild is used in the context of the following news items.
1
Ärger wegen zusammengebasteltem Moped
Hierbei wurde festgestellt, dass im Rahmen der Simson keine Fahrgestellnummer eingeschlagen ist und das angebrachte Typenschild nicht für diesen Rahmen ... «Lausitznews.de, Dec 16»
2
Lichterketten und andere riskante Produkte / Infos jetzt auch für ...
Solche Informationen müssen auf Typenschild oder Verpackung stehen. 4. Das GS-Zeichen steht für geprüfte Sicherheit - es sollte auch auf Typenschild oder ... «Presseportal.de, Nov 16»
3
Typenschilder – wichtige Infos schnell finden
In diesem Fall hilft ein Blick auf das Typenschild. Das Typenschild, welches auch Leistungsschild genannt wird, befindet sich häufig an Türinnenseiten oder an ... «Traunsteiner Tagblatt, Oct 16»
4
Bilderkennung zur raschen Anlagenwartung
Die neue Software „EDC - Easydatacollector“ erkennt Typenschilder per ... muss der Benutzer lediglich das Typenschild, die Produktplakette oder eine andere ... «Factory, Mar 16»
5
Handwerker-Stichprobe: Was tun, wenn der Durchlauferhitzer streikt
In der Klappe oder unter dem Durchlauferhitzer steht das Typenschild, anhand der Hersteller einschätzen kann ob eine Reparatur oder ein Austausch sinnvoll ... «WDR Nachrichten, Feb 16»
6
So möbelt Daimler die G-Klasse auf
Ob Exterieur oder Interieur, ob Ziernaht oder Typenschild, fast jedes Detail wird dort liebevoll von Hand gefertigt. Passend zum ausdrucksstarken Exterieur ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Dec 15»
7
Schreiner LogiData entwickelt NFC-Typenschild für eine Vielzahl an ...
Das Competence Center Schreiner LogiData hat mit dem NFC-Typenschild ein Etikett entwickelt, das jedem NFC-Smartphone-Nutzer ein Auslesen oder ... «rfid ready - Informationsportal für RFID-Technologie, Oct 15»
8
Einmillionster Käfer lief vor 60 Jahren vom Band
... blieb es vorbehalten, die letzten zwei Schrauben persönlich anzubringen: die Schrauben, die das Typenschild mit der Millionenangabe trugen. Als Nordhoff ... «Wolfsburger Allgemeine, Aug 15»
9
Lidl Deutschland warnt vor der weiteren Verwendung des Artikels ...
Der betroffene Artikel "Sicherheitsfenstergriff" mit der Artikelnummer 95879 (siehe Typenschild auf der Innenseite des Griffes) wurde bei Lidl Deutschland seit ... «Presseportal.de, Jun 15»
10
Android-Device-ID, Werbe-ID & IMEI herausfinden – So funktioniert's
Wenn ihr ein Gerät besitzt, welches ihr öffnen könnt, befindet sich unter dem Akku häufig ein Typenschild, auf welchem ebenfalls die IMEI vermerkt ist. «Giga.de, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Typenschild [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/typenschild>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN