CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ÜBERWÜRZEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überwürze
du überwürzt
er/sie/es überwürzt
wir überwürzen
ihr überwürzt
sie/Sie überwürzen
Präteritum
ich überwürzte
du überwürztest
er/sie/es überwürzte
wir überwürzten
ihr überwürztet
sie/Sie überwürzten
Futur I
ich werde überwürzen
du wirst überwürzen
er/sie/es wird überwürzen
wir werden überwürzen
ihr werdet überwürzen
sie/Sie werden überwürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überwürzt
du hast überwürzt
er/sie/es hat überwürzt
wir haben überwürzt
ihr habt überwürzt
sie/Sie haben überwürzt
Plusquamperfekt
ich hatte überwürzt
du hattest überwürzt
er/sie/es hatte überwürzt
wir hatten überwürzt
ihr hattet überwürzt
sie/Sie hatten überwürzt
Futur II
ich werde überwürzt haben
du wirst überwürzt haben
er/sie/es wird überwürzt haben
wir werden überwürzt haben
ihr werdet überwürzt haben
sie/Sie werden überwürzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überwürze
du überwürzest
er/sie/es überwürze
wir überwürzen
ihr überwürzet
sie/Sie überwürzen
Futur I
ich werde überwürzen
du werdest überwürzen
er/sie/es werde überwürzen
wir werden überwürzen
ihr werdet überwürzen
sie/Sie werden überwürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überwürzt
du habest überwürzt
er/sie/es habe überwürzt
wir haben überwürzt
ihr habet überwürzt
sie/Sie haben überwürzt
Futur II
ich werde überwürzt haben
du werdest überwürzt haben
er/sie/es werde überwürzt haben
wir werden überwürzt haben
ihr werdet überwürzt haben
sie/Sie werden überwürzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überwürzte
du überwürztest
er/sie/es überwürzte
wir überwürzten
ihr überwürztet
sie/Sie überwürzten
Futur I
ich würde überwürzen
du würdest überwürzen
er/sie/es würde überwürzen
wir würden überwürzen
ihr würdet überwürzen
sie/Sie würden überwürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überwürzt
du hättest überwürzt
er/sie/es hätte überwürzt
wir hätten überwürzt
ihr hättet überwürzt
sie/Sie hätten überwürzt
Futur II
ich würde überwürzt haben
du würdest überwürzt haben
er/sie/es würde überwürzt haben
wir würden überwürzt haben
ihr würdet überwürzt haben
sie/Sie würden überwürzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überwürzen
Infinitiv Perfekt
überwürzt haben
Partizip Präsens
überwürzend
Partizip Perfekt
überwürzt
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÜBERWÜRZEN»
Discover the use of
überwürzen in the following bibliographical selection. Books relating to
überwürzen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Chemische Experimente in Schlössern, Klöstern und Museen: ...
und. Überwürzen. Ein besonderes Charakteristikum der mittelalterlichen Küche
war das Überwürzen. Hiermit wurde eine antike Tradition übernommen – aus der
Zeit der Römer, aber auch aus der arabischen Welt. Gewürze wurden auch als ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Überwürfeln. D. — ung. Überwürzen, v. rr». ich überwürze, überwürzet, zu
überwürzen, übermäßig würzen, zu sehr würzen. Die Speisen überwürze«. Auch
uneigenl'.ich. »Seine Einfälle überwürzen." Je». Liter. Zeitung. (R.) D.
Überwürzen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Überwürfeln. D. — ung. Überwürzen, >. tr«. ich überwürzt, überwürzet, zu
überwürzen, übermäßig würzen, zu sehr würze». Die Speisen üderwürzen. Auch
uneigentlich. »Sein« Einfülle überwürzen.» Jen. Liter. Seit ung. (R.) D.
Überwürzen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
e k Überwürzen. r. tre. ich iiberwirrze. iiberwiirzet. zu uberwurzen. ü-dermäßig
iviirzen. zu fehr würzen. Die Speifen iiberwurzen. Aueh uneigentlieh. .Seine
Einfalle überwürzen.- Jen. Liter. Zeitung. (R.) D. überwiirzen. D. -ung. _ß , Libere-
buten.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
W?rterbuch der deutschen Sprache
D. ubereni'irfeln. D. -ung. üvcewürzen- er. tre., ich überwi'eeze, übel-wiener, zu
überwürzen. ndeeeqäßjg mir-zen, zu [ehr würzen. Die [Speifeu überwierzen. nur.
nneigentliäz. .Seine Eiufäflt überwiezen.- Zen, Liter. Zeitung. (R.) D; überwürzen.
6
Übersäuerung: Die besten Tipps für ein harmonisches ...
Achten Sie darauf, das Gericht nicht zu überwürzen. Pro Portion 218 kcal o 916 k]
o 6,7g EW o 8,69g F- 27,5g KH \'A \'A \'A r“ r“ r“ Kartofi'el-Stroganofir Zutaten für 4
Personen 15g getrocknete Morcheln 2 Zwiebeln 350g Blumenkohl Olivenöl ...
Hermann Straubinger, 2013
7
Werke: Reise um die Welt ; Theil 1, Tagebuch
... das gewöhnlich zu einer Suppe gekocht ward, mit Ingwer und starken
Spezereien nach Landessitte zu überwürzen; darin schien seine Heilkunst zu
bestehen und er beharrte dabei aus guter Meinung. Ich fand nur im Bade
Erleichterung.
Adelbert von Chamisso, Julius Eduard Hitzig, 1836
... Don Pepe entwöhnen, das Huhn, das gewöhnlich zu einer Suppe gekocht
ward, mit Ingwer und star» ken Spezereien nach Landessitte zu überwürzen;
darin schien feine Heilkunst zu bestehen und er beharrte dabei aus guter
Meinung.
Adelbert von Chamisso, 1864
9
Die Liebesleugner: Lyrisches Lustspiel
Er will Euch wohlthun, nicht bestürzen Mit fieberhafter Ungeduld; Er mag die Kost
nicht überwürzen, Er buhlt nicht, sondern wirbt um Huld; Er will, Ihr sollt
behaglich lauschen, Erbauen will er, nicht berauschen. Versucht es denn, wie
schlichte ...
Und wir leugnen es nicht, einen ganz ähnlichen Eindruck macht jetzt auf uns das
neucrwachcndc Minnesängcrthum, das in einer Zeit voll Sturm und Drang
Momente der Erschlaffung mit Frühlings- und Liebcslicdern zu überwürzen sucht.
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1851
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÜBERWÜRZEN»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
überwürzen is used in the context of the following news items.
Mit Liebe, Zeit und Ton: Gut Ding will Weile haben
... denn "in einem guten Schmortopf tropft die Schmorflüssigkeit wieder auf das Gargut, der Geschmack multipliziert sich dadurch, ohne zu überwürzen". «nachrichten.at, Dec 16»
Kuchenbacken mit Filderkraut: Auf das richtige Kraut kommt's an
Trotzdem der Tipp der beiden: Nicht überwürzen – die Gewürze kommen im fertig gebackenen Krautkuchen viel stärker heraus als in der ungekochten Füllung. «Stuttgarter Nachrichten, Oct 16»
How to Sandwich: So bauen Sie das perfekte Sandwich
Niemals an Gewürzen sparen, aber auch nicht überwürzen. Hier heißt es, die Balance zu finden. dsw. Zurück zur Startseite. Erfahren Sie mehr: Rezept-Quickie. «STERN, Sep 16»
Kanzlerin und Flüchtlingskrise: Angela Merkels Kritiker liegen falsch
Da mag der Koalitionspartner SPD das „populistische Störfeuer auf Frau Merkel" beklagen, die wilden Pfefferstreuer überwürzen, was das Zeug hält. Auf der ... «Tagesspiegel, Aug 16»
Ferkelkastration Kein Königsweg für den Ausstieg
Behandlungsmethoden wie Überwürzen, Kochen und Pökeln zur reinen Geruchsüberdeckung lehnen die Fleischverarbeiter jedoch ab. Sie rechnen mit einer ... «fleischwirtschaft.de, Aug 16»
Wie macht man eigentlich Steinbutt?
Einen so feinen Fisch wie Steinbutt sollte man nicht überwürzen – „sein festes, buttrig-nussiges Fleisch besteht für sich“, sagt Achim Ellmer, Küchenchef des ... «sz-online, Jun 16»
Warum die italienische Küche nach Kindheit schmeckt
... Ländern leben zwar die größten Fans der cucina italiana. Dort haben die Menschen aber noch immer die Tendenz, vieles zu überladen und zu überwürzen. «Kurier, Apr 16»
Asia-Burger mit Fisch, Nudeln und Frucht
"Gute, frische Produkte benutzen und die selbst gemachte Soßen immer ein bisschen überwürzen", empfiehlt er. Bei der Auswahl der Zutaten ermutigt Sarah ... «Merkur.de, Feb 16»
Kennt Ihr Yuba? – Tofuhaut, die Mega-Bereicherung auf dem Teller
Ruhig etwas überwürzen! Wenn die Stangen auch innen ganz weich sind, Wasser abgießen. Nun die Stangen in mundgerechte Stücke schneiden und in die ... «Vegan News, Nov 15»
Veganer Grillspaß – texturiertes Soja zu Grillgut pimpen „like a boss”
Lieber überwürzen als zu lasch! Diejenigen mit dem großen Hunger müssen jetzt ganz stark sein: Nach dem Aufkochen verweilen die Filets noch mindestens ... «Vegan News, Jul 15»
