Download the app
educalingo
Search

Meaning of "umpusten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UMPUSTEN IN GERMAN

umpusten  [ụmpusten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMPUSTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
umpusten is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb umpusten in German.

WHAT DOES UMPUSTEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «umpusten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of umpusten in the German dictionary

umblasen. umblasen.

Click to see the original definition of «umpusten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB UMPUSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich puste um
du pustest um
er/sie/es pustet um
wir pusten um
ihr pustet um
sie/Sie pusten um
Präteritum
ich pustete um
du pustetest um
er/sie/es pustete um
wir pusteten um
ihr pustetet um
sie/Sie pusteten um
Futur I
ich werde umpusten
du wirst umpusten
er/sie/es wird umpusten
wir werden umpusten
ihr werdet umpusten
sie/Sie werden umpusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgepustet
du hast umgepustet
er/sie/es hat umgepustet
wir haben umgepustet
ihr habt umgepustet
sie/Sie haben umgepustet
Plusquamperfekt
ich hatte umgepustet
du hattest umgepustet
er/sie/es hatte umgepustet
wir hatten umgepustet
ihr hattet umgepustet
sie/Sie hatten umgepustet
conjugation
Futur II
ich werde umgepustet haben
du wirst umgepustet haben
er/sie/es wird umgepustet haben
wir werden umgepustet haben
ihr werdet umgepustet haben
sie/Sie werden umgepustet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich puste um
du pustest um
er/sie/es puste um
wir pusten um
ihr pustet um
sie/Sie pusten um
conjugation
Futur I
ich werde umpusten
du werdest umpusten
er/sie/es werde umpusten
wir werden umpusten
ihr werdet umpusten
sie/Sie werden umpusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umgepustet
du habest umgepustet
er/sie/es habe umgepustet
wir haben umgepustet
ihr habet umgepustet
sie/Sie haben umgepustet
conjugation
Futur II
ich werde umgepustet haben
du werdest umgepustet haben
er/sie/es werde umgepustet haben
wir werden umgepustet haben
ihr werdet umgepustet haben
sie/Sie werden umgepustet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pustete um
du pustetest um
er/sie/es pustete um
wir pusteten um
ihr pustetet um
sie/Sie pusteten um
conjugation
Futur I
ich würde umpusten
du würdest umpusten
er/sie/es würde umpusten
wir würden umpusten
ihr würdet umpusten
sie/Sie würden umpusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umgepustet
du hättest umgepustet
er/sie/es hätte umgepustet
wir hätten umgepustet
ihr hättet umgepustet
sie/Sie hätten umgepustet
conjugation
Futur II
ich würde umgepustet haben
du würdest umgepustet haben
er/sie/es würde umgepustet haben
wir würden umgepustet haben
ihr würdet umgepustet haben
sie/Sie würden umgepustet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umpusten
Infinitiv Perfekt
umgepustet haben
Partizip Präsens
umpustend
Partizip Perfekt
umgepustet

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UMPUSTEN


Austen
[ɔːstɪn] 
Keuchhusten
Ke̲u̲chhusten [ˈkɔ͜yçhuːstn̩]
Raucherhusten
Ra̲u̲cherhusten [ˈra͜uxɐhuːstn̩]
Reizhusten
Re̲i̲zhusten [ˈra͜it͜shuːstn̩]
Susten
Sụsten
abhusten
ạbhusten
anpusten
ạnpusten
aufpusten
a̲u̲fpusten
auspusten
a̲u̲spusten
durchpusten
dụrchpusten
fausten
fa̲u̲sten
herausprusten
hera̲u̲sprusten
husten
hu̲sten 
prusten
pru̲sten [ˈpruːstn̩]
pusten
pu̲sten 
verkrusten
verkrụsten
verpusten
verpu̲sten
wegfausten
wẹgfausten
wegpusten
wẹgpusten
überkrusten
überkrụsten

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UMPUSTEN

umpacken
umparken
umpflanzen
Umpflanzung
umpflügen
Umpflügung
Umpire
umplanen
Umplanung
umpolen
Umpolung
umprägen
Umprägung
umprogrammieren
Umprogrammierung
umpumpen
umquartieren
Umquartierung
umrahmen

GERMAN WORDS THAT END LIKE UMPUSTEN

Kasten
Kirsten
Kosten
Krampfhusten
Posten
Stickhusten
Versandkosten
am besten
anhusten
aushusten
frusten
herausfausten
kosten
lasten
leisten
listen
losprusten
osten
posten
vertrusten

Synonyms and antonyms of umpusten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «umpusten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UMPUSTEN

Find out the translation of umpusten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of umpusten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «umpusten» in German.

Translator German - Chinese

umpusten
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

umpusten
570 millions of speakers

Translator German - English

umpusten
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

umpusten
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

umpusten
280 millions of speakers

Translator German - Russian

umpusten
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

umpusten
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

umpusten
260 millions of speakers

Translator German - French

umpusten
220 millions of speakers

Translator German - Malay

umpusten
190 millions of speakers

German

umpusten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

umpusten
130 millions of speakers

Translator German - Korean

umpusten
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

umpusten
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

umpusten
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

umpusten
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

umpusten
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

umpusten
70 millions of speakers

Translator German - Italian

umpusten
65 millions of speakers

Translator German - Polish

umpusten
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

umpusten
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

umpusten
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

umpusten
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

umpusten
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

umpusten
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

umpusten
5 millions of speakers

Trends of use of umpusten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMPUSTEN»

The term «umpusten» is used very little and occupies the 168.688 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «umpusten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of umpusten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «umpusten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UMPUSTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «umpusten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «umpusten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about umpusten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UMPUSTEN»

Discover the use of umpusten in the following bibliographical selection. Books relating to umpusten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Spiel mit mir - Sprich mit mir!: 47 Kurze Spiele für die ...
Da sagte der Wolf: „Ich werde strampeln und trampeln, ich werde husten und prusten und dir dein schönes Haus umpusten.“ Und der Wolf strampelte und trampelte, er hustete und prustete und pustete das ganze Haus weg. Aber die zwei ...
Hanne Schaffner, 2011
2
Der Hausfreund: Dramen
Ah — welchen Sinn hat das Leben noch, wemr man niemanden mehr umpusten kann? BETTY: Müssen Sie denn immer jemand umpusten? PIRROLO, nachdenklich: Es ist mir zur lieben Gewohnheit geworden, Schwester. Wie soll ich mich je ...
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2001
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Umpusten, ich puste um, umgepustet, umzupusten, durch Pusten, Blasen umfallen machen. 2. Umpusten, ich umpuste, nmpustet, zu umpu? sten, rundum, von allen Seiten bepusten, anpuften. X Umquäken, Umquiken und Umquitschen, v.tr,.
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Umpusten, ich puste um, umgepustet, umzupusten, durch Pusten, Blasen umfallen machen. 2. Umpusten, ich umpuste, umpustet, zu umpusten, rundum, von allen Seiten bepufien, onpusten. X Umquäken, Umquiken und Umqustschen, v. tri.
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
(von Speisen und Getränken). umpusten «Der sieht aus wie zum Umpusten.», er sieht anfällig, krank aus. umschmeißen «Det wird dir ooch nich jleich umschmeißen.», z. B. das eine Glas Bier. umsonst «Umsonst is der Dod - un der kost det ...
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
6
Der Sandriese und andere märchenhafte Geschichten aus dem ...
Längst waren ihnen allen Tränen in die Augen gestiegen. Prinzessin Mimmi sprangen sie richtig hervor, während sie rief: „Ich werde diesen Räuber umpusten! Ich werde ihn umpusten!“ Aber der eine wie der andere versicherte ihr , dass auch ...
Joachim Schiller, Sebastian Schiller, 2004
7
Hilfe holt mich hier raus!!!: Gefangen auf Erdenfernen
Mit umpusten meinte ich nicht, sie in die ewigen elysischen Gefilde zu schicken, sondern sie einfach durch einen kleinen oder grossen Windstoss auf den Boden zu werfen. Du könntest Gebrauch von deiner neu erfundenen Pustemaschine ...
Isabelle Loretan, 2009
8
Humoristische Soldaten-Novellen für Sopha u. Wachtstube
Die Kerls sind ja alle so mager und ausgemergelt, daß man sie umpusten kann." " „Die Leute verstehen ja alle nichts von Taktik!" sagte ein Oberst mit einem merkwürdig dummen Gesicht, aber sehr gewichtiger und geheimnißvoller Miene;  ...
Adolf von Winterfeld, 1861
9
Kü_stengold: Kriminalroman
Die Situation scheint ausgesprochen ernst zu sein: Zwei russische Staatsschädlinge sollen sich konspirativ auf dem Ehrenmal in Laboe treffen, und der Chef will sie unbedingt umpusten lassen. Er hat alles herausgeschickt, was verfügbar war ...
Kurt Geisler, 2012
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Zw. m. sein, purzelnd umfalle». umpusten, trb. ziel. Zw., gem. bes. niederd. f. umblasen. um qualmen, untrb. ziel. Zw., qualmend od. mit Qualm umgeben. umq Vellen, untrb. ziel. Zw., dicht, quellend umgeben, umfließen. u m querlen , trb. ziel .
Johann Christian August Heyse, 1849

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UMPUSTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term umpusten is used in the context of the following news items.
1
05:35 Uhr Panorama Eiserne Liebe - Faszination Modellbau | 3sat
Mit extrem leichten Modellen, die ein Luftzug glatt umpusten würde, hantieren die Herren in der ersten Geschichte. Um Männer, die nicht ganz erwachsen ... «ARD.de, Jan 17»
2
Werner knallhart: Sprechbare Bezeichnungen für alle!
Letztere lässt sich nicht mit geschlossenen Stimmlippen umpusten. Wie schwer es ist, den Muttersprachler neue Sprachregelungen beizubringen, zeigt die ... «WirtschaftsWoche, Jan 17»
3
Video des Tages: Vortex-Kanonen bläst Ziegelmauer um!
... 'Bang goes the Theory' hat die britische BBC sich am Märchen von den drei kleinen Schweinchen und dem Wolf, der ihre Häuser umpusten will, versucht. «mann.tv, Nov 16»
4
Abschalten an der Hantel
Sie sieht zwar nicht gerade aus, als ob der nächste Windstoß sie umpusten könnte, aber man kann schon erkennen, dass es sich um eine hübsche junge Frau ... «Badische Neueste Nachrichten, Oct 16»
5
Sportförderpolitik ist gefährlich: "Medaillendruck erhöht ...
Die lassen sich auch von solchen Dingen nicht richtig umpusten, aber ganz klar ist die Botschaft, dass man Whistleblowing auf jeden Fall nicht gerne hätte und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
6
Fabio Zolly: Turmbau zu Kärnten
etwa in Form eines bewusst lächerlich gestalteten Pappkartonhäuschens, das jede kräftige, über die Karawanken fegende Böe umpusten könnte. Aber wer ... «derStandard.at, May 16»
7
Falkensteiner Grundschule hat neue Leiterin: Die Vakanz hat ein Ende
„Natürlich bringe ich viele Ideen und frischen Wind mit, aber ich werde ganz sicher nicht das hier in der Vergangenheit Gewachsene einfach umpusten“, ... «Taunus Zeitung, May 15»
8
Einkaufen bei Traumwetter
... am Samstagmorgen hatten zahlreiche Geschàftsleute mit dem starken Wind zu kämpfen, sollte dieser doch viele Kleiderständer mitsamt Material umpusten. «Tageblatt online, May 15»
9
Eimsbüttelerin Anna Gallina kandidiert als Grünen-Chefin
"Ich bin mehr die klassische Hamburger Deern, die sich nicht so schnell umpusten lässt, wenn der Wind mal etwas schärfer weht", beschreibt sich Gallina selbst. «Hamburger Abendblatt, May 15»
10
Splatoon: Hat der Shooter E-Sports-Potential? | Neuer Trailer
Ziel ist es dabei so viel eigene Farbe wie möglich auf der Map zu verteilen, dabei ist Gegner umpusten nur sekundär. In einem Interview mit Gamespot wurde ... «Giga.de, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. umpusten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/umpusten>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z