Download the app
educalingo
Search

Meaning of "unblutig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNBLUTIG IN GERMAN

unblutig  [ụnblutig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNBLUTIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
unblutig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UNBLUTIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «unblutig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of unblutig in the German dictionary

without bloodshed; without blood flow during a dispute without cutting into the tissue and therefore without blood loss. without bloodshed; without blood flowing in an argumentExamplesA bloodless coup The purge was bloodless, the hostage drama ended bloodless. ohne Blutvergießen erfolgend; ohne dass bei einer Auseinandersetzung Blut fließt ohne Schnitt ins Gewebe und daher ohne Blutverlust erfolgend. ohne Blutvergießen erfolgend; ohne dass bei einer Auseinandersetzung Blut fließtBeispieleein unblutiger Putschdie Säuberung verlief unblutigdas Geiseldrama endete unblutig.

Click to see the original definition of «unblutig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNBLUTIG


anmutig
ạnmutig 
blutig
blu̲tig 
doppeldeutig
dọppeldeutig 
dunkelhäutig
dụnkelhäutig
dünnhäutig
dụ̈nnhäutig
eindeutig
e̲i̲ndeutig 
eineindeutig
e̲i̲neindeutig
hellhäutig
hẹllhäutig
heutig
he̲u̲tig 
krautig
kra̲u̲tig
mehrdeutig
me̲hrdeutig 
missmutig
mịssmutig 
mutig
mu̲tig 
todesmutig
to̲desmutig
unmutig
ụnmutig
unzweideutig
ụnzweideutig [ˈʊnt͜sva͜idɔ͜ytɪç]
vieldeutig
vi̲e̲ldeutig
wagemutig
wa̲gemutig [ˈvaːɡəmuːtɪç]
weißhäutig
we̲i̲ßhäutig
zweideutig
zwe̲i̲deutig 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNBLUTIG

unbezähmbar
Unbezähmbarkeit
unbezweifelbar
unbezwingbar
unbezwinglich
Unbilden
Unbildung
Unbill
unbillig
Unbilligkeit
unbotmäßig
Unbotmäßigkeit
unbrauchbar
unbrauchbar machen
Unbrauchbarkeit
unbrennbar
unbrüderlich
unbunt
unbürgerlich
unbürokratisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNBLUTIG

braunhäutig
dickhäutig
fertig
fruchtig
gegenwärtig
gleichzeitig
gültig
günstig
hautig
utig
lustig
tig
richtig
tig
versandfertig
vielseitig
vorrätig
vorsichtig
wichtig
zarthäutig

Synonyms and antonyms of unblutig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «unblutig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNBLUTIG

Find out the translation of unblutig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of unblutig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unblutig» in German.

Translator German - Chinese

不流血
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

incruento
570 millions of speakers

Translator German - English

bloodless
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रक्तहिन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تعوزه الحيوية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

бескровный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sem sangue
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রক্তপাতহীন
260 millions of speakers

Translator German - French

exsangue
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tanpa pertumpahan darah
190 millions of speakers

German

unblutig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

無血
130 millions of speakers

Translator German - Korean

피를 흘리지 않는
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ésalah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

không có máu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரத்தம் சிந்தா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रक्त न सांडता
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kansız
70 millions of speakers

Translator German - Italian

esangue
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bezkrwawy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

безкровний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fără vlagă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναίμακτος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bloedlose
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

blodlös
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ublodig
5 millions of speakers

Trends of use of unblutig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNBLUTIG»

The term «unblutig» is regularly used and occupies the 90.401 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «unblutig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of unblutig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «unblutig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNBLUTIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «unblutig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «unblutig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about unblutig

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «UNBLUTIG»

Famous quotes and sentences with the word unblutig.
1
Günter Grass
Hier hat eine deutsche Revolution stattgefunden: unblutig, mit klarem Kopf und offenbar erfolgreich. Das hat es in unserer Geschichte noch nie gegeben.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNBLUTIG»

Discover the use of unblutig in the following bibliographical selection. Books relating to unblutig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Erkrankungen der Lunge
4.2. Sauerstoffsättigung. (blutig. = Oxymetrie,. unblutig. = Pulsoxymetrie). 4.2.1 Indikation Während die blutige Messung der Sauerstoffsättigung zur Erstellung der Sauerstoffdissoziationskurve zur Bestimmung des Pso und bei der Herzka- ...
Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994
2
Deutsche Schaubühne seit Lessing und Schröder bis auf die ...
^unblutig. 2l n t o n i D «Kein bey torn »¡r»». mangelt einjig nur ber giruiS nod) ! ( Sac ju burdjftdjtig ipirb ber ... lange ЗВофе unbÄinb arbeiten; £anbu>erFeacbeit ; — 58 — Ser fBttutagt>ociiutfâ§, bec fott ноф mir 6icí>i>i-cn. 57 2>гШе ^unblutig.
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
und stets undurchborer, Bleibt er, und stets unblutig der Elateier EineuS. Voß. » Ein Menschenleben, wo man die Götter nur durch Feste, Unschuld und Weihrauch unblutig verehrte.» Herder. — drum nimm unblutigen Sieg hin. Sonnenberg.
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Calumnianten-Ruthe das ist: Beantwortung der Lügen-Schrift ...
Ihr wendet ein x Chrifius habe fich einmalblutig aufgeopffert x er werde aber unblutig zu vielen mahlen auf eopffert. Antwort; das ifl falfch x dann fich viel mahl unblutig aufopfiern x [Kiffer einen Weeg wie den andern x fichvielmal atifopfiernx  ...
5
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
IncrüentLtu«, », um, Unblutig, Nicht blutig gemacht, Ovis. »l«t. 12, 497. Incrü«nte, ^<». ohne Nluc, ohne Blutvergießen, pliül. ^««i»«^. io, »094. In-riLenlu» , l», um, «»n/^mcroz, I) wobei lein ed. wenig Blut »ergossen worden, unblutig , gew. mit ...
Karl Ernst Georges, 1837
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Unblutig, —er, —sie, »<Zj. u. »ckv. ,) Kein Blut habend. Unblutige Thiere Nicht mit Blute befleckt , bedeckt, von Dingen, welch« blutig zu sein pflege». Einen unblutigen Sieg erkämpfen, ohne Blutvergießen. — und stets uidurchboret. Bleibt ex ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Spezielle plastische Chirurgie
BECKER, F.: Endresultate der unblutig eingerenkten Hüftverrenkung, Zschr. orthop. Chir., Stuttgart 62, 303 (1935). BECKER, F.: Soll die angeborene Hüftgelenksverrenkung schon im Säuglingsalter behandelt werden ?‚ Dtsch. med . Wschr. 85 ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
8
Allgemeine deutsche Bibliothek
Wechsel, wobey selbst der gemeine SM« mitspricht, denHaa» delauS, und besnask den andern gewöhnlich dadurch, daß er ihm die Maulbeerbauine umbauet. Jeder geht darauf frieiM lich nach Hause. Nicht so unblutig sind ihre äußern ...
9
Kurzgefaßte Beschreibung der Handlung der vornehmsten ...
54. SSott. bec. ^unblutig. too {g in Hamburg finb д1е»ф 95 Щ in Nürnberg. SBeiní £>¡e v]7aa^cn purger SDinge бабеп folgend ma*' 93er&altniß. i 5u^er &<*(( 13 © mer, 38'4 QSierfel, 768 Sftaaß ober 1536 (geibel QSiefiermaaß.
Karl August ¬von Struensee, Johann C. Sinapius, 1782
10
Ursprung
Honoré Lacombe de Prézel. 3îa$|ic&eabi. фйфее. (ïnb. tn. etc«. ber. ^unblutig.
Honoré Lacombe de Prézel, 1762

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNBLUTIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term unblutig is used in the context of the following news items.
1
Geiselnahme auf Malta: Flugzeugentführung unblutig beendet
VallettaNach dem unblutigen Ende der Flugzeugentführung in Malta mit mehr als 100 Menschen suchen die Ermittler weiter nach dem Motiv der Geiselnahme. «Handelsblatt, Dec 16»
2
Arztprozess gegen Land Niederösterreich endet "unblutig"
Anwälte, Kläger und Primar bemühten sich, die Sache "unblutig zu beenden", wie es der Richter zuvor eingemahnt hatte. Der Plan: Der Neurochirurg soll künftig ... «derStandard.at, Oct 16»
3
Kindesentführung unblutig beendet
Unblutig ist in den frühen Vormittagsstunden des Mittwoch die Entführung von drei Kindern im Bezirk Neunkirchen zu Ende gegangen. Unblutiges Ende. «NÖN.at, Sep 16»
4
Frankreich: Revolte in Gefängnis nahe Poitiers unblutig beendet
Poitiers (dpa) - Die Revolte in einem westfranzösischen Gefängnis ist unblutig beendet worden. Speziell geschulte Sicherheitskräfte hätten die Ordnung in der ... «t-online.de, Sep 16»
5
Delogierung in Wiener Neustadt: Polizeieinsatz endete unblutig
Unblutig ist ein Polizeieinsatz im Zusammenhang mit einer Delogierung ist am frühen Dienstagnachmittag in Wiener Neustadt zu Ende gegangen. «Vienna Online, Sep 16»
6
SEK-Einsatz in Saarbrücken endet unblutig: "Wir merken, dass die ...
Polizeibeamte mit einem Diensthund stehen vor dem Restaurant, in dem sich der psychisch kranke Mann verschanzt hatte. FOTO: dpa, ua gfh. Polizeibeamte ... «RP ONLINE, Aug 16»
7
Geiselnahme in französischem Gefängnis unblutig beendet
Eine Geiselnahme in einem Gefängnis in Frankreich ist unblutig beendet worden. Justizminister Jean-Jacques Urvoas teilte am Donnerstag auf Twitter mit, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
8
Kunstaktion "Flüchtlinge fressen" endet unblutig
Die umstrittene Kunstaktion "Flüchtlinge fressen" ist am Dienstagabend vor dem Berliner Maxim-Gorki-Theater unblutig zu Ende gegangen. Die syrische ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jun 16»
9
Gorki-Theater in Berlin: Protestaktion "Flüchtlinge fressen" unblutig ...
Kunstaktion 'Flüchtlinge fressen' unblutig zu Ende gegangen. 29.06.2016, 11:58 Uhr 1:23 Min Kunstaktion 'Flüchtlinge fressen' unblutig zu Ende gegangen. «Tagesspiegel, Jun 16»
10
No Man's Sky wird unblutig, nach Release-Verschiebung schreiten ...
Der australischen Alterseinstufung zufolge wird der Titel eher unblutig und darf auch von Kindern gespielt werden. Das ambitionierte Weltraumspiel No Man's ... «PC Games Hardware, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. unblutig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unblutig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z