Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Vereinssatzung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VEREINSSATZUNG IN GERMAN

Vereinssatzung  Vere̲i̲nssatzung [fɛɐ̯ˈ|a͜inszat͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VEREINSSATZUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vereinssatzung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VEREINSSATZUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Vereinssatzung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Articles of Association (Private)

Satzung (Privatrecht)

In German private law, Articles of Association form a basic legal order of a legal concentration laid down in writing. In Austrian and Swiss association law the title of the statutes is equivalent. In Germany, the statutes are also used in public law. Im deutschen Privatrecht bezeichnet Satzung eine schriftlich niedergelegte Grundordnung eines rechtlichen Zusammenschlusses. Im österreichischen und schweizerischen Vereinsrecht ist die Bezeichnung Statuten gleichbedeutend. In Deutschland wird die Bezeichnung Satzung auch im öffentlichen Recht genutzt.

Definition of Vereinssatzung in the German dictionary

Statute of an association. Satzung eines Vereins.
Click to see the original definition of «Vereinssatzung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VEREINSSATZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VEREINSSATZUNG

Vereinsleitung
Vereinslokal
vereinslos
Vereinsmannschaft
Vereinsmeier
Vereinsmeierei
Vereinsmitglied
Vereinspräsident
Vereinspräsidentin
Vereinsrecht
Vereinsregister
Vereinssport
Vereinsstatut
Vereinsturnier
Vereinsvermögen
Vereinsvorsitzende
Vereinsvorsitzender
Vereinsvorstand
Vereinswechsel
Vereinswesen

GERMAN WORDS THAT END LIKE VEREINSSATZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonyms and antonyms of Vereinssatzung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Vereinssatzung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VEREINSSATZUNG

Find out the translation of Vereinssatzung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Vereinssatzung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Vereinssatzung» in German.

Translator German - Chinese

章程
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Artículos de la asociación
570 millions of speakers

Translator German - English

Articles of association
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एसोसिएशन के लेख
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

النظام الأساسي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Устав
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Artigos de associação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সমিতির প্রবন্ধ
260 millions of speakers

Translator German - French

Statuts
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Perkara persatuan
190 millions of speakers

German

Vereinssatzung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

定款
130 millions of speakers

Translator German - Korean

협회의 기사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Artikel asosiasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Điều của hiệp hội
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சங்கத்தின் கட்டுரைகள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संघटनेच्या लेख
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Ana sözleşme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Statuto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Statut
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Статут
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Articole de asociere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Καταστατικό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Statute
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Bolagsordning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Vedtekter
5 millions of speakers

Trends of use of Vereinssatzung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VEREINSSATZUNG»

The term «Vereinssatzung» is regularly used and occupies the 55.354 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Vereinssatzung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Vereinssatzung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Vereinssatzung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VEREINSSATZUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Vereinssatzung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Vereinssatzung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Vereinssatzung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VEREINSSATZUNG»

Discover the use of Vereinssatzung in the following bibliographical selection. Books relating to Vereinssatzung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Erforderlichkeit gesetzlicher Regelungen für die ...
Anke Wilden. 2. Der Vorstand Der Vorstand besteht gemäß § 5 Nr. 2 Vereinssatzung aus dem Präsidenten und dem Generalsekretär. Seine Aufgabe besteht nach § 26 II 1 BGB in der gerichtlichen und außergerichtlichen Vertretung des ...
Anke Wilden, 2009
2
Sponsoring und andere Verträge zur Förderung ...
Ein nichtrechtsfähiger Verein kann dagegen wegen seiner lockereren Orgamsationsstruktur auch auf kurze Dauer angelegt sein. Der Vereinszweck und mitunter auch einzelne Modalitäten seiner Verwirklichung werden in der Vereinssatzung ...
Renate Schaub, 2008
3
Paragraph 31 GWB - notwendige Ausnahme zum Kartellverbot ...
32 § 2 I der Vereinssatzung von Borussia Mönchengladbach. 33 Art. 2 der Vereinssatzung des 1. FC Kaiserslautern. 34 § 2 I der Vereinssatzung des l . FC Nürnberg. 35 § 2 der Vereinssatzung des SV Waldhof Mannheim. 36 Nach § 7 der ...
Torsten Glinke, 2003
4
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
... Anwendung gehört die Vorschrift über die Niederlegung in einer besonderen Urkunde nicht. Für Schiedsgerichte in einer Vereinssatzung bedarf es keiner besonderen Urkunde für die Schiedsklausel, auch nicht für die besondere ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
5
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Der Staat kann wohl den Verein wegen Verstoßes gegen gesetzliche Verbote auflösen, nicht aber die Vereinssatzung durch eine staatliche Satzung ersetzen ( BGHZ 19, 51, 59 = LM BGB §33 Nr. 3 Anm. R.Fischer). c) Richterliche Überprüfung ...
‎1982
6
Prozessverträge: Privatautonomie im Verfahrensrecht
Die nach der Normentheorie erforderliche Legitimationsgrundlage der Kompetenz zu einseitiger Normsetzung durch Privatrechtssubjekte wird im Gewohnheitsrecht gesehen; so für die Vereinssatzung Larenz, GS Dietz, S. 45, 49; ...
Gerhard Wagner, 1998
7
Möglichkeiten psychosozialer Beratung von Flüchtlingen
Dabei lassen sich bezogen auf den Gründungsprozeß der KuB zunächst der Forschungsantrag und die Vereinssatzung unterscheiden. Während im Forschungsantrag der aufklärerische Aspekt von Wissenschaft mit Verweis auf die 'Action ...
Stefan Hibbeler, 1995
8
Das Interbankenverhältnis im Überweisungsrecht: Vom ...
Wie zuvor aufgezeigt, konnte eine Qualifizierung der Interbankenabkommen als Vereinssatzung gem. § 25 BGB nicht ohne weiteres vorgenommen werden, da es an den formalen Voraussetzungen fehlte. Ungeachtet dessen ist jedoch eine ...
Matthias M. Arndt, 2012
9
Vereinsautonomie und Dritteinfluss: dargestellt an den ...
Kontrolle auch von Vereinsordnungen Die im allgemeinen unter dem Stichwort „ Inhaltskontrolle von Vereinssatzungen" erörterte Problematik umfaßt neben der gerichtlichen Überprüfung der Vereinssatzung auch die Inhaltskontrolle von ...
Anja Steinbeck, 1999
10
Das gesamte Privatversicherungsrecht: Mit Bürgerlichem ...
(2) Der Name soll sich von den Namen der an demselben Orte oder in derselben Gemeinde bestehenden eingetragenen Vereine deutlich unterscheiden. ß 58 Sollinhalt der Vereinssatzung Die Satzung soll Bestimmungen enthalten: 1. über  ...
Walhalla Fachredaktion, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VEREINSSATZUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Vereinssatzung is used in the context of the following news items.
1
Sportverein Höchen ist auf der Suche nach Schiedsrichtern
Die Vereinssatzung wurde um einen Satz ergänzt, der die Verankerung der Ehrenamtspauschale in der Vereinssatzung aufgrund gesetzlicher Vorgaben regelt. «saarbruecker-zeitung.de, Jan 17»
2
Eckert führt den neuen Verein an
Nach den Formalien wie beispielsweise der Vorstellung der künftigen Vereinssatzung oder den Beitragsregularien „schritten“ die Interessierten um Sprecher ... «Mittelbayerische, Jan 17»
3
Nichteinhaltung der in der Vereinssatzung bestimmten Einladungsfrist
Vereinssatzungen gerade kleinerer Vereine bieten ein schillerndes Bild unterschiedlichster Regelungen, die häufig „handgestrickt“ sind oder auf angepassten ... «anwalt.de, Nov 16»
4
FSV Mainz 05: Neue Strukturen bei Mainz 05
Der FSV Mainz 05 hat seine Vereinssatzung geändert. Künftig wird es einen Aufsichtsrat und einen hauptamtlichen Vorstand geben. 15.11.2016, von Daniel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
5
Preußen Münster: So soll die künftige Vereinssatzung aussehen
Hier gibt es Änderungsvorschläge. Demnach soll der Termin der Jahreshauptversammlung künftig 2 Monate vorher auf der Vereins-Webseite und über ... «westline, Oct 16»
6
VfB Stuttgart: Mitglieder lehnen Satzungsänderungen ab
Die Änderung der Vereinssatzung ist vom Tisch: Rund 70 Prozent der VfB-Mitglieder haben bei der Mitgliederversammlung dagegen gestimmt. Was dies ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
7
Zur nächsten JHV Preußen Münster: Team aus Mitgliedern will die ...
Selbst bei einem vermeintlich trockenen und staubigen Thema wie der Vereinssatzung. Die Satzung. Sie ist so etwas wie die "Verfassung", mit der ein Verein ... «westline, Sep 16»
8
Vize Schmidt stellt Antrag: Wird das 1860-Präsidium bald bezahlt?
Art 3.1 Vereinssatzung diskutiert wird. Heißt: Möglicherweise könnte der Löwen-Boss bald bezahlt werden. Bislang machen die 1860-Präsidenten diesen Job ... «dieblaue24, May 16»
9
Rehberg: Wenn Vereinsmitglieder mitentscheiden
Es geht um die Neustrukturierung des Klubs – es geht um die Vorbereitung einer neuen Vereinssatzung. Da sind viele Fragen weiterhin offen, findet Kolumnist ... «Allgemeine Zeitung, May 16»
10
Von Kader bis zur Vereinssatzung der Lilien: SV Darmstadt 98 plant ...
Darmstadt – Dass sich der SV Darmstadt 98 nach dem erstmaligen Klassenerhalt in der 1. Fußball-Bundesliga (1978/79 und 81/82 war man jeweils direkt ... «extratipp.com, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vereinssatzung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vereinssatzung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z