Download the app
educalingo
Search

Meaning of "envenenamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENVENENAMIENTO IN SPANISH

en · ve · ne · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENVENENAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Envenenamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENVENENAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «envenenamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Poison

Veneno

A poison is any harmful chemical substance, whether solid, liquid, or gaseous, which can cause disease, injury, or alter the functions of the digestive and reproductive system when it comes in contact with a living being, even causing death. Poisons are substances that trigger or inhibit a chemical reaction, binding to a catalyst or enzyme more strongly than the normal reagent. This definition rules out physical phenomena such as heat, radiation, pressure ... which can also cause injury to organisms. According to Theophrastus Bombastus von Hohenheim, called Paracelsus; Alle Dinge sind ein Gift und nichts ist ohne Gift. According to Paracelsus' observation, all substances are toxic to high doses, such as water, oxygen and vitamins. Poisons are harmful substances at very low doses or concentrations. The difference between a poison and a drug is the dose administered or accumulated in the body, but usually a poison is deadly at a certain dose and without any therapeutic function. Un veneno es cualquier sustancia química dañina, ya sea sólida, líquida o gaseosa, que puede producir una enfermedad, lesión, o que altera las funciones del sistema digestivo y reproductor cuando entra en contacto con un ser vivo, incluso provocando la muerte. Los venenos son sustancias que desencadenan o inhiben una reacción química, uniéndose a un catalizador o enzima más fuertemente que el reactivo normal. Esta definición descarta fenómenos físicos como el calor, la radiación, la presión... que también pueden provocar lesiones en los organismos. Según Theophrastus Bombastus von Hohenheim, llamado Paracelso; Alle Dinge sind ein Gift und nichts ist ohne Gift. Allein die Dosis macht, daß ein Ding kein Gift ist.. Según la observación de Paracelso, todas las sustancias son tóxicas a dosis altas, como el agua, el oxígeno y las vitaminas. Los venenos son sustancias nocivas a dosis o concentraciones muy bajas. La diferencia entre un veneno y un fármaco es la dosis administrada o acumulada en el cuerpo, pero generalmente un veneno es mortal a una determinada dosis y sin ninguna función terapéutica.

Definition of envenenamiento in the Spanish dictionary

The definition of poisoning in the dictionary is action and effect of poisoning. En el diccionario castellano envenenamiento significa acción y efecto de envenenar.
Click to see the original definition of «envenenamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENVENENAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENVENENAMIENTO

envegarse
envejecer
envejecida
envejecido
envejecimiento
envelar
envenenada
envenenado
envenenador
envenenadora
envenenar
enverar
enverdecer
enverdir
envergadura
envergar
envergonzante
envergonzar
envergue
enverjado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENVENENAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of envenenamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENVENENAMIENTO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «envenenamiento» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of envenenamiento

Translation of «envenenamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENVENENAMIENTO

Find out the translation of envenenamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of envenenamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «envenenamiento» in Spanish.

In the following section you can check the translations of envenenamiento in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

中毒
1,325 millions of speakers

Spanish

envenenamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

poisoning
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

जहर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تسمم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

отравление
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

envenenamento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিষণ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

empoisonnement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

keracunan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Vergiftung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

中毒
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

중독
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

peracunan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ngộ độc
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நச்சு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

विषबाधा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

zehirleme
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

avvelenamento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zatrucie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

отруєння
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

otrăvire
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δηλητηρίαση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vergiftiging
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

förgiftning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

forgiftning
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

envenenamiento
envenenamiento 
  poisoning ; envenomation.
 The system would also automatically stimulate a search of patient records for arsenic poisoning and liver disease.
 This book deals with the general biology of dangerous reptiles and anthropods, the nature of animal venoms, immunological aspects of envenomation, and treatment of bites and stings.
envenenamiento de la sangre 
blood poisoning
 He died there of blood poisoning.
envenenamiento por consumo de setas 
mushroom poisoning
 The author studies the factors which have impeded the spread of information on the use of thioctic acid to treat mushroom poisoning.
envenenamiento por pesticida 
pesticide poisoning
 Osprey numbers declined drastically in 1950-1970s, from pesticide poisoning and eggshell thinning.
envenenamiento por plomo 
lead poisoning
 Find papers on the incidence of lead toxicity or lead poisoning in waterfowl.

Trends of use of envenenamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENVENENAMIENTO»

The term «envenenamiento» is quite widely used and occupies the 17.199 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «envenenamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of envenenamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «envenenamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENVENENAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «envenenamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «envenenamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about envenenamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENVENENAMIENTO»

Discover the use of envenenamiento in the following bibliographical selection. Books relating to envenenamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Química para el nuevo milenio
Describe la acción de antídoto del BAL en el envenenamiento con mercurio. 17. Enumera algunas fuentes de envenenamiento con mercurio. 18. Enumera algunas fuentes de envenenamiento con plomo. 19. Describe la acción de antídoto ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
2
Pediatría accesible: guía para el cuidado del niño
6 ENVENENAMIENTO ACCIDENTAL Al Hospital Infantil de México llegaron en un año 266 niños intoxicados de los cuales murieron 16. Los envenenamientos son una de las causas importantes de accidentes en el niño por su frecuencia y ...
Joaquín de la Torre, 1998
3
Recetas Nutritivas Que Curan
Envenenamiento con alimentos El envenenamiento con alimentos se presenta cuando se consume un producto que contiene microorganismos o toxinas nocivas, usualmente bacterias. Más de dos millones de estadounidenses presentan ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
4
De la experimentacion fisiológica como prueba pericial en ...
buena lógica, podría deducirse que el cadáver presentaba caracteres de salud , y que no habia datos autópsicos para negar el envenenamiento. Aquí debemos recordar lo que enseña la filosofía de la intoxicacion, respecto del valor lógico ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière (Madrid), 1868
5
Curso de medicina natural en cuarenta lecciones
He aquí el tratamiento y su antídoto correspondiente, en algunos casos especiales de envenenamiento: Envenenamiento por sublimado corrosivo. Contraveneno: Clara de huevo o leche. Lavativas de clara de huevo o leche en agua caliente ...
Eduardo Alfonso, 2002
6
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... ragweed poisoning envenenamiento, intoxicación septicemia septicemia por botulismo envenenamiento por químicos, envenenamiento por substancias químicas envenenamiento del tracto digestivo envenenamiento del forraje saturnismo ...
Maria Belknap, 2006
7
Indice Terapeutico: Para El Tratamiento Homeopatico De Las ...
El envenenamiento por el ácido arsenicoso se contrarresta -con una mezcla de peróxido de fierro y de magnesia y de la propia manera se contrarrestan los efectos de otros venenos arsenicales. Los efectos dañinos causados por el abuso ...
Ignacio Fernandez de Lara, Ignacio Fernandez, 2005
8
Tratado de cuidados críticos y emergencias
1. INTRODUCCIÓN 2. ENVENENAMIENTO POR SERPIENTES 3. ENVENENAMIENTO POR PECES 4. ENVENENAMIENTO POR INVERTEBRADOS 5. CAUSAS MÁS IMPORTANTES DE MUERTE POR VENENOS Y TOXINAS ANIMALES 6.
Luis Miguel Torres Morera, 2001
9
Compendio de clínica médica
Envenenamientos. Envenenamiento con las preparaciones de arsénico. 468 Envenenamiento con las preparaciones de antimonio. 4^9 Envenenamiento con las preparaciones de cobre. 47° Envenenamiento con las preparaciones de plata.
Louis Martinet, 1827
10
Primeros Auxilios
¿QUE ES UNA INTOXICACIÓN O ENVENENAMIENTO? INTOXICACIONES ACCIDENTALES Se conoce como intoxicación o envenenamiento la introducción al organismo, en forma accidental o voluntaria, de sustancias que producen ...
Alfaro Rodríguez, Óscar, Maria Stella de Lourdes (HERMANA)

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENVENENAMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term envenenamiento is used in the context of the following news items.
1
Víctimas de envenenamiento no echan paso atrás y exigen justicia ...
Los sobrevivientes y familiares de víctimas del envenenamiento masivo con un jarabe distribuido por el Seguro Social de Panamá no se arredran ante la ... «Terra.com, Aug 16»
2
Sobrevivientes de envenenamiento cierran vía Transístmica
Un grupo de sobrevivientes del envenenamiento masivo con dietilenglicol cerraron hoy los cuatro carriles de la vía Transístmica, a la altura de Complejo ... «Crítica, Aug 16»
3
Condenan a cinco personas en Panamá por envenenamiento ...
Un empresario panameño fue condenado a 5 años de cárcel y 4 exfuncionarios a 1 año de prisión cada uno por el envenenamiento masivo causado por un ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»
4
El Gobierno de Aragón confirma el envenenamiento de un alimoche ...
Fuentes del Gobierno de Aragón han informado en una nota de prensa de que el envenenamiento intencionado de ejemplares de la fauna silvestre está ... «Heraldo.es, Jul 16»
5
PANAMÁ TÓXICO Víctimas de envenenamiento masivo en Panamá ...
La víctima por el envenenamiento masivo con dietilenglicol Holanda Hernández (d) habla junto a su hija Astrid Araúz (i) durante una entrevista concedida a Efe ... «EFE, Jul 16»
6
Medicina Legal descarta que Mario Ceballos murió por ...
“Es concluyente que Medicina Legal dice que el envenenamiento no es la causa de la muerte, pero queremos corroborar por qué se dijo que pudo ser ... «El Heraldo, Jul 16»
7
Medio Ambiente investiga envenenamiento de miles de tilapias en ...
A fin de determinar las causas que originaron el envenenamiento de miles de peces en el proyecto de crianzas de tilapia de la Asociaron de Mujeres para el ... «El Dia.com.do, May 16»
8
Denuncian el envenenamiento masivo de 60 colmenas en Bacarot
La Asociación Jóvenes Agricultores (Asaja) de Alicante ha denunciado hoy el envenenamiento masivo de 60 colmenas de un apicultor de la organización en la ... «Información, May 16»
9
Tribunal Supremo rechaza que España pague por envenenamiento ...
Pero además el alto tribunal recuerda que este caso ya se vio en la Audiencia Nacional española y estableció que la razón del envenenamiento fue "la ... «La Estrella de Panamá, May 16»
10
Denuncian envenenamiento masivo de perros en Villa Magna norte
Activistas denunciaron envenenamiento masivo de perros callejeros en el fraccionamiento Villa Magna norte, y señalaron que esto podría tener efectos ... «La Jornada San Luis, May 16»

ENVENENAMIENTO IMAGES

envenenamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Envenenamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/envenenamiento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z