Download the app
educalingo
verlästern

Meaning of "verlästern" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VERLÄSTERN IN GERMAN

verlạ̈stern


GRAMMATICAL CATEGORY OF VERLÄSTERN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
verlästern is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb verlästern in German.

WHAT DOES VERLÄSTERN MEAN IN GERMAN?

Definition of verlästern in the German dictionary

slander in a malevolent and gross manner.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB VERLÄSTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlästere
du verlästerst
er/sie/es verlästert
wir verlästern
ihr verlästert
sie/Sie verlästern
Präteritum
ich verlästerte
du verlästertest
er/sie/es verlästerte
wir verlästerten
ihr verlästertet
sie/Sie verlästerten
Futur I
ich werde verlästern
du wirst verlästern
er/sie/es wird verlästern
wir werden verlästern
ihr werdet verlästern
sie/Sie werden verlästern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verlästert
du hast verlästert
er/sie/es hat verlästert
wir haben verlästert
ihr habt verlästert
sie/Sie haben verlästert
Plusquamperfekt
ich hatte verlästert
du hattest verlästert
er/sie/es hatte verlästert
wir hatten verlästert
ihr hattet verlästert
sie/Sie hatten verlästert
Futur II
ich werde verlästert haben
du wirst verlästert haben
er/sie/es wird verlästert haben
wir werden verlästert haben
ihr werdet verlästert haben
sie/Sie werden verlästert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlästere
du verlästerest
er/sie/es verlästere
wir verlästern
ihr verlästert
sie/Sie verlästern
Futur I
ich werde verlästern
du werdest verlästern
er/sie/es werde verlästern
wir werden verlästern
ihr werdet verlästern
sie/Sie werden verlästern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verlästert
du habest verlästert
er/sie/es habe verlästert
wir haben verlästert
ihr habet verlästert
sie/Sie haben verlästert
Futur II
ich werde verlästert haben
du werdest verlästert haben
er/sie/es werde verlästert haben
wir werden verlästert haben
ihr werdet verlästert haben
sie/Sie werden verlästert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verlästerte
du verlästertest
er/sie/es verlästerte
wir verlästerten
ihr verlästertet
sie/Sie verlästerten
Futur I
ich würde verlästern
du würdest verlästern
er/sie/es würde verlästern
wir würden verlästern
ihr würdet verlästern
sie/Sie würden verlästern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verlästert
du hättest verlästert
er/sie/es hätte verlästert
wir hätten verlästert
ihr hättet verlästert
sie/Sie hätten verlästert
Futur II
ich würde verlästert haben
du würdest verlästert haben
er/sie/es würde verlästert haben
wir würden verlästert haben
ihr würdet verlästert haben
sie/Sie würden verlästert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verlästern
Infinitiv Perfekt
verlästert haben
Partizip Präsens
verlästernd
Partizip Perfekt
verlästert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERLÄSTERN

Morgenstern · Nordstern · Ostern · Polarstern · Weihnachtsstern · Western · Zimtstern · begeistern · fenstern · flüstern · gestern · hamstern · knistern · lästern · lüstern · meistern · mustern · pflastern · polstern · vorgestern

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERLÄSTERN

verläppern · Verläpperung · verlärmen · verlaschen · Verlass · verlassen · Verlassenheit · Verlassenschaft · Verlassenschaftsabhandlung · Verlassenschaftsverfahren · verlässig · verlässlich · Verlässlichkeit · Verlästerung · verlatschen · Verlaub · Verlauf · verlaufen

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERLÄSTERN

Abendstern · Augenstern · Davidstern · Fixstern · Goldstern · Italowestern · Leitstern · Seestern · Siebenstern · Sonnenstern · Unstern · aufplustern · aufpolstern · bemustern · clustern · einkleistern · geistern · gespenstern · rastern · schustern

Synonyms and antonyms of verlästern in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERLÄSTERN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «verlästern» and belong to the same grammatical category.

Translation of «verlästern» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VERLÄSTERN

Find out the translation of verlästern to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of verlästern from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «verlästern» in German.
zh

Translator German - Chinese

诽谤
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

difamación
570 millions of speakers
en

Translator German - English

slander
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बदनामी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

افتراء
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

клевета
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

calúnia
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

অপবাদ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

calomnie
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

fitnah
190 millions of speakers
de

German

verlästern
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

中傷
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

중상
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

pitenah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phỉ báng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

அவதூறு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

निंदा
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

iftira
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

calunnia
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

oszczerstwo
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

наклеп
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

calomnie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συκοφαντία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

laster
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

förtal
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bakvaskelse
5 millions of speakers

Trends of use of verlästern

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERLÄSTERN»

Principal search tendencies and common uses of verlästern
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «verlästern».

Examples of use in the German literature, quotes and news about verlästern

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERLÄSTERN»

Discover the use of verlästern in the following bibliographical selection. Books relating to verlästern and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Werke
Wenn es so unbedingt gelten soll, daß wir den Heiden keine Gelegenheit geben dürfen, den Chrisstennamen zu verlästern, so müssen wir das ganze Christenthum abthun. Mögen sie uns immer verlästern, wenn wir ihnen nur nicht durch ...
August Neander, 1863
2
Fränkisches Bürgerblatt: Eine Zeitschrift für Wahrheit und ...
Warum Einen verlästern, der seine Leute windischgrätzcn oder wrangel», octroiren oder trotz dem Gelärm von deutscher Einheit und Mediatisirung duodccimirte» läßt, wen» diese Leute aus purem eigenem Interesse gegen sei» Interesse ...
3
Auslegung der epistolischen Texte auf alle Sonn- und ...
mir dem Genirivo gesetzt, wider bedeutet, Heist, wider einenreden, oder andern nachtheilige und ungegründete Urcheile von jeman» den beibringen; überhaupt, jemanden verlästern. Dergleichen die Heiden damaliger Zeit sowol von den ...
Siegmund Jakob Baumgarten, 1754
4
Allgemeine Geschichte der christlichen Religion und Kirche
Wenn es so unbedingt gelten soll, daß wir den Heiden keine Gelegenheit geben sol5 l<n, den Christennamen zu verlästern, so müssen wir das ganze Christenthum abthun. Mögen sie uns immer verlästern, wenn wir ihnen nur nicht durch ...
August Neander, 1828
5
Allgemeine Geschichte der christlichen Religion und Kirche: ...
Wenn es so unbedingt gelten soll, daß wir den Heiden keine Gelegenheit geben dürfen, den Christennamen zu verlästern, so müssen wir das ganze Christenthum ab- thun. Mögen sie uns immer verlästern, wenn wir ihnen nur nicht durch ...
August Neander, 1842
6
Allgemeine Geschichte der christlichen Religion und Kirche: ...
Weltlich gesinnte Bi, schöfe, welche durch ihren Mandel den Namen des Herrn unter den Heiden verlästern ließen, wie ein Georg! us zu Alcrandria, wütheten gegen das Heidenthum, und waren dagegen bereit, durch Alles, was sie vermöge ...
August Neander, 1828
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Trennung (die Verlassung eine« Ortes; die bösliche Veilassung sei» nes Ehegatten »,). verlästern, ziel. Zw., das verst. lästern: lästernd schmähen, beschimpfen, verleumden; die Vcrlasterung. verlateinen, ziel. Zw. lnicht gut: verlateinern) ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
8
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
8638 Pan: verlasset nun des Gesanges freudumgebnen Pfad 8868 Phor die du verließest, Ilios' umtürmter Stadt verliebt 8994 Phor so viele Jahre stand verlassen das Talgebirg, 10658 Kais obre stehen schon verlassen. verlästern (1)  ...
‎1989
9
Allgemeine Geschichte der christlichen Religion und Kirche
Wenn es so unbedingt gelten soll, daß wir den Heiden keine Gelegenheit geben dürfen, den Christennamen zu verlästern, so müssen wir das ganze Christenthum ab- thun. Mögen sie uns immer verlästern, wenn wir ihnen nur nicht durch ...
Johann August Wilhelm Neander, 1842
10
Neuer bayerischer Kurier für Stadt und Land
Oesterre.ch suche Preußen zu schädigen und in der Presse zu verlästern, wo es kann. Wer hat denn angefangen, mit dem Säbel zu raffeln und die übermüthigsten Drohungen gegen Oesterreich auszustoßen, wer andxrS, als die Berliner ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERLÄSTERN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term verlästern is used in the context of the following news items.
1
Null Toleranz gegenüber muslimischen Feuerköpfen!
Dieses Versäumnis muss zwar nicht zwangsläufig zum Terrorismus führen, doch stärkt es die Bereitschaft, die offene Gesellschaft als schwach zu verlästern. «DIE WELT, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. verlästern [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verlastern>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN