Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Waldweg" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WALDWEG IN GERMAN

Waldweg  Wạldweg [ˈvaltveːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WALDWEG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Waldweg is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WALDWEG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Waldweg» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Waldweg in the German dictionary

Path in the forest © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg ExampleIt is an unpaved, paved forest path. Weg im Wald© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielein unbefestigter, asphaltierter Waldweg.

Click to see the original definition of «Waldweg» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WALDWEG


Fahrradweg
Fa̲hrradweg [ˈfaːɐ̯raːtveːk]
Feldweg
Fẹldweg 
Landweg
Lạndweg [ˈlantveːk]
Radweg
Ra̲dweg 
Sandweg
Sạndweg [ˈzantveːk]
rundweg
rụndwẹg [ˈrʊntˈvɛk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WALDWEG

Waldstädte
Waldstatt
Waldsteppe
Waldsterben
Waldstorch
Waldstreu
Waldstück
Waldtaube
Waldtier
waldumsäumt
Waldung
Waldviertel
Waldviertler
Waldviertlerin
Waldvogel
Waldvögelein
waldwärts
Waldweide
Waldwiese
Waldwirtschaft

GERMAN WORDS THAT END LIKE WALDWEG

Ausweg
Bildungsweg
Gartenweg
Hellweg
Hohlweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Rennweg
Scheideweg
Seeweg
Wanderweg
durchweg
flottweg
hinweg
schlichtweg
vorweg
weg

Synonyms and antonyms of Waldweg in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Waldweg» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WALDWEG

Find out the translation of Waldweg to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Waldweg from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Waldweg» in German.

Translator German - Chinese

森林路径
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

camino del bosque
570 millions of speakers

Translator German - English

forest path
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

वन पथ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مسار الغابات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

путь лес
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

caminho da floresta
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বন পাথ
260 millions of speakers

Translator German - French

chemin forestier
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jalan hutan
190 millions of speakers

German

Waldweg
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

林道
130 millions of speakers

Translator German - Korean

숲 경로
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

path alas
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

con đường rừng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

காட்டில் பாதை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वन मार्ग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

orman yolu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

strada forestale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

leśna ścieżka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шлях ліс
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

calea de pădure
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δασικό μονοπάτι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bospad
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skogsväg
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skogsvei
5 millions of speakers

Trends of use of Waldweg

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WALDWEG»

The term «Waldweg» is quite widely used and occupies the 51.830 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Waldweg» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Waldweg
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Waldweg».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WALDWEG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Waldweg» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Waldweg» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Waldweg

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «WALDWEG»

Famous quotes and sentences with the word Waldweg.
1
Otto von Bismarck
Wenn ich mit Grundsätzen durchs Leben gehen soll, so komme ich mir vor, als wenn ich durch einen engen Waldweg gehen soll und müßte eine lange Stange dabei im Mund halten.
2
Otto von Bismarck
Wenn ich mit Grundsätzen durchs Leben gehen soll, so komme ich mir vor, als wenn ich durch einen engen Waldweg gehen soll und müßte eine lange Stange mit dem Munde halten.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WALDWEG»

Discover the use of Waldweg in the following bibliographical selection. Books relating to Waldweg and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Waldeinsamkeit
Wo die Großrohrdommel flötet, Bruchland an Moränensandern, Abendlicht dein Antlitz rötet Auf dem Waldweg bei Groß Gandern. In der Neumark Kiefernstille Sollst du nicht mit Madeln tandern, Lausch dem Baß der Maulwurfsgrille Auf dem  ...
Uwe Lammla, 2008
2
Ruhrgebiet: grünes Revier zwischen Rhein, Lippe und Wupper ; ...
Ausgangspunkt: Witten-Herbede, Ortsteil Buchholz, an der Straße lm Hammertal, Abzweig »Waldweg«, 88 m. Anfahrt: A3, AS Witten-Herbede. Bus/Bahn: Bushaltestelle »Rehnocken«. Höhenunterschied: Rund 480 m. Anforderungen: Lange ...
Uli Auffermann, 2008
3
Rund um Regensburg: Bayerischer Jura - Vorderer Bayerischer ...
5 Min. später zweigen wir mit der roten Kreuz- markierung rechts in einen grasigen Waldweg ab. Kiefern und Heidelbeerstäucher dominieren den Wald. An einer Kreuzung geht es auf einfachem Waldweg rechts zu einer Lichtung. Hier biegen ...
Eva Krötz, 2013
4
Wandern im Pfälzerwald, südliche Weinstraße
Waldweg einen Querweg mit verschiedenen Zeichen stoßen. Hier schließen wir uns dem gelben Kreuz nach links an und wandern auf einem bequemen Forstweg durch Buchenwald zum Waldhaus Lambertskreuz am Lambertskreuz ( 1.15 ...
Andreas Stieglitz, 2011
5
Dänemark - Jütland: wandern im Land zwischen zwei Meeren ; ...
Dann stoßen wir bei einem roten Holzpfosten auf einen Waldweg. in den wir nach rechts einbiegen. Kurz darauf wenden wir uns nach links und kommen wenig später an den Waldrand (6). Das Kulturland zu unserer Linken wird bald von ...
Dorothee Sänger, Michael Gahr, 2008
6
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
„Der Beklagte wird verurteilt, zu dulden, dass der Kläger von seinem Grundstück Waldweg 7 in Uhldingen aus über das Grundstück des Beklagten Waldweg 5 in Uhldingen zum öffentlichen Waldweg gehe und fahre, und zwar ...
Kurt Schellhammer, 2012
7
Kurzgeschichten: Geschichten aus der Nachkriegszeit
DER. WALDWEG. Ich kenne weder deinen Namen noch dein Alter, ich habe auch niemand danach gefragt. Wen sollte ich auch? So kenne ich dich eben als namenloser Waldweg und du bist mir so vertraut wie ein guter Freund. Mich stört es ...
Annemarie Grimm, Wolfgang Grimm, 2012
8
Der Birkenweg
In guter Freundschaft verbringen zwei heranwachsende Jungen, mit gegensatzlichen Anschauungen, einen Sommer auf dem Lande.
Rudolf Kropp, 2004
9
Wandern in der Schorfheide: Touren durch eine ungewöhnliche ...
500 Meter nördlich vom Forsthaus geht nach links ein Waldweg ab, auf dem wir nach 900 Metern an das Nordufer des Großen Lotzinsees gelangen. Es geht am Nordufer entlang und nach etwa 200 Metern halbrechts ab. 300 Meter weiter ...
Manfred Feder, 2005
10
Intelligenzblatt des Rheinkreises
2 durch eine 1175 Meter lange gerade Linie bis an den Waldweg des Wollustexthales , woselb^ der Grubcnstein Rro. 3 gesetzt werden wird, und ll. Gegen Süden, d nch den fraglichen Waldweg und durch das aus dem Wollnstbriinnen ...
Bayerischer Rheinkreis, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WALDWEG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Waldweg is used in the context of the following news items.
1
Nicht behobene Ela-Schäden machen Waldweg gefährlich
„Das ist der einzige beleuchtete Waldweg in Essen“, vermutet Bezirksbürgermeister Klaus Persch. Die Lampen seien vor allem zum Schutz der Schulkinder ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
2
Frau stürzt auf Waldweg: Feuerwehr Wiesbaden rettet die Verletzte ...
Frau stürzt auf Waldweg: Feuerwehr Wiesbaden rettet die Verletzte mit ... ist eine Spaziergängerin auf einem glatten Waldweg nahe der Idsteiner Straße gestürzt ... «Wiesbadener Kurier, Jan 17»
3
Hund beißt Jogger auf einem Waldweg
Ein Hund hat in Offenbach auf einem Waldweg zwischen der Schumannstraße und dem Sportgelände an der Rosenhöhe einen Jogger gebissen. Der Vorfall ... «op-online.de, Jan 17»
4
Arbeiten an Waldweg im Ittertal
Anfang des Jahres 2017 setzt der Zweckverband Erholungsgebiet Ittertal den mittleren Hangweg sowie die Decke des Wanderparkplatzes im Bereich ... «Lokalkompass.de, Jan 17»
5
Der Waldweg am Starnberger Hochwald
Grund ist der Waldweg, der auf Veranlassung von Bürgermeisterin Eva John im Frühjahr in das Idyll gebaut wurde. Der Ausschuss für Umwelt, Energie und ... «Merkur.de, Dec 16»
6
Waldweg in Bruchköbel wird gesperrt
(Bruchköbel/pm) - Ab 13.12.2016 muss der Waldweg beginnend an der Classic-Tankstelle in Bruchköbel tageweise infolge von Holzerntearbeiten gesperrt ... «Bruchköbeler Kurier, Dec 16»
7
Waldweg bei Frauendorf für Forst und Feuerwehr ausgebaut
Frauendorf Ein ehemals unbefestigter und bei Regen schlecht zu befahrender Waldweg bei Frauendorf ist jetzt auf einer Länge von 2100 Metern instand ... «Lausitzer Rundschau, Oct 16»
8
Unfall: Navi leitet Lastwagen in Egerkingen SO auf Waldweg
Der Chauffeur war laut Polizeiangaben vom Donnerstag von Langenbruck BL in Richtung Egerkingen unterwegs. Auf dem Waldweg touchierte er mit seinem ... «bluewin.ch, Oct 16»
9
Buntes Herbstfest im Waldweg
Die Kita Känguru und der Kinder-Familien Sport- und Freizeitverein Güstrow luden zum gemeinsamen Fest – Bewohner der Gemeinschaftsunterkunft waren ... «svz.de, Oct 16»
10
Traktor kommt von Waldweg ab: Drei Verletzte
Drei Männer haben sich auf einem Waldweg mit einem Traktor überschlagen. Zwei von ihnen wurden dabei am Dienstag bei Birkenhördt (Kreis Südliche ... «Wetter.de, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Waldweg [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/waldweg>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z