Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Weißabgleich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WEISSABGLEICH IN GERMAN

Weißabgleich  [We̲i̲ßabgleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WEISSABGLEICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Weißabgleich is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WEISSABGLEICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Weißabgleich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Weißabgleich

White balance

Weißabgleich

The white balance is used to sensitize the camera to the color temperature of the light at the shooting location. The digital recording of images as well as the video technology allow - like the analog technology - a color temperature adapted to the light conditions. Also, the human eye has such a skill, the chromatic adaptation. Der Weißabgleich dient dazu, die Kamera auf die Farbtemperatur des Lichtes am Aufnahmeort zu sensibilisieren. Die digitale Aufzeichnung von Bildern sowie die Videotechnik erlauben – wie auch die analoge Technik – eine den Lichtverhältnissen angepasste Farbtemperatur. Auch das menschliche Auge verfügt über solch eine Fähigkeit, die chromatische Adaption.

Definition of Weißabgleich in the German dictionary

electronic matching necessary for correct color reproduction, which adjusts a video camera to the existing lighting conditions. Example White balance is performed automatically with this camcorder. für eine richtige Farbwiedergabe notwendiger elektronischer Abgleich, durch den eine Videokamera an die vorhandenen Lichtverhältnisse angepasst wirdBeispielder Weißabgleich erfolgt bei diesem Camcorder automatisch.
Click to see the original definition of «Weißabgleich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WEISSABGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
immer gleich
ịmmer gle̲i̲ch, ịmmergle̲i̲ch
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WEISSABGLEICH

Weißbier
Weißbierdusche
Weißbinder
Weißbinderin
Weißblech
Weißbleierz
weißblond
weißbluten
weißblütig
Weißblütigkeit
Weißbrot
Weißbroteinlage

GERMAN WORDS THAT END LIKE WEISSABGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
kreidebleich
taggleich

Synonyms and antonyms of Weißabgleich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Weißabgleich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WEISSABGLEICH

Find out the translation of Weißabgleich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Weißabgleich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Weißabgleich» in German.

Translator German - Chinese

白平衡
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

El balance de blancos
570 millions of speakers

Translator German - English

White balance
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

श्वेत संतुलन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

توازن اللون الأبيض
280 millions of speakers

Translator German - Russian

баланс белого
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

balanço de branco
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হোয়াইট ব্যালান্স
260 millions of speakers

Translator German - French

balance des blancs
220 millions of speakers

Translator German - Malay

imbangan putih
190 millions of speakers

German

Weißabgleich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ホワイトバランス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

화이트 밸런스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

imbangan putih
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cân bằng trắng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வெள்ளை சமநிலை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

व्हाईट बॅलन्स
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Beyaz dengesi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bilanciamento del bianco
65 millions of speakers

Translator German - Polish

balans bieli
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

баланс білого
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Balans de alb
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ισορροπία λευκού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

witbalans
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vitbalans
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hvitbalanse
5 millions of speakers

Trends of use of Weißabgleich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WEISSABGLEICH»

The term «Weißabgleich» is quite widely used and occupies the 23.022 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Weißabgleich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Weißabgleich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Weißabgleich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WEISSABGLEICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Weißabgleich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Weißabgleich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Weißabgleich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WEISSABGLEICH»

Discover the use of Weißabgleich in the following bibliographical selection. Books relating to Weißabgleich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Canon EOS 7D
Weißabgleich wählen Der automatische Weißabgleich der Canon EOS 7D arbeitet sehr zuverlässig, und Sie werden mit ihm in den meisten Situationen gut zurechtkommen. Es wird aber immer wieder vorkommen, dass er keine guten ...
Martin Schwabe, 2010
2
Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger
Ein guter Ausgangspunkt für die Bearbeitung ist das Popup-Menü Weißabgleich. Ist der Weißabgleich nicht richtig eingestellt, werden Farben auf dem Bild falsch wiedergegeben. Im Popup-Menü Weißabgleich finden Sie hierzu drei Optionen:  ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010
3
Canon EOS 40D
Manueller Weißabgleich Bei problematischen Lichtverhältnissen ist auch der manuelle Weißabgleich einen Versuch wert. Um mit dem manuellen Weißabgleich zu arbeiten, müssen Sie zunächst eine Aufnahme von einem weißen Blatt Papier ...
Uwe Graz, 2008
4
Porträt
Was bedeutet der automatische Weißabgleich in Digitalkameras? Der automatische Weißabgleich (AWB) erkennt die Farbtemperatur und stellt dann die Farben so ein, dass alle weißen Oberflächen oder Objekte auch weiß wiedergegeben ...
David Präkel, Duncan Evans, 2009
5
Canon EOS 40D: Kamerawissen von A - Z!
Bewusst mit falschem Weißabgleich Probieren Sie doch mal aus, bewusst mit falschem Weißabgleich zu fotografieren. Die Einstellung für Glühlampenlicht produziert bei Tageslicht extrem bläuliche Bilder, die Tageslichteinstellung unter  ...
Christian Haasz, 2008
6
Photoshop Elements 6 für digitale Fotografie: Für Windows ...
Für Windows und Mac! Scott Kelby. Die wichtigsten Einstellungen: Weißabgleich Wenn Sie in geschlossenen Räumen fotografieren, kann es gut sein, dass die Fotos einen Gelbstich haben - in einem Büro kann das auch ein Grünstich sein.
Scott Kelby, 2008
7
Gimp: ab Version 2.6 - Für digitale Fotografie, Webdesign ...
(B). Weißabgleich. (WB. = white. balance). Manual WB v 0 Temperature Green Chan. muMpfers: 2,384 5910 1,099 C Mit dem Weißabgleich beeinflussen Sie die Farbtemperatur des Bilds, die Maßeinheit dafür ist Kelvin (K) - die „neutrale" ...
Bettina K. Lechner, 2009
8
Adobe Photoshop CS5
Der Weißabgleich soll weiße oder neutralgraue Motivteile weiß oder neutralgrau darstellen. Wenn Ihre Kamera JPEG- oder TIFF-Dateien schreibt, übernimmt das Gerät den Weißabgleich mit, nach Ihren Vorgaben im Kameramenü.
Heico Neumeyer, 2011
9
Panasonic Lumix DMC-GF1
Tipp Für fast alle Situationen ist der automatische Weißabgleich AWB die richtige Wahl. Lediglich wenn Sie verschiedene Lichtquellen haben, bspw. Kerzenlicht und Halogenstrahler oder Tageslicht gemischt mit Neonröhren, kann es zu ...
Helma Spona, 2010
10
Digitale Landschaftsfotografie: fotografieren wie Ansel ...
Weißabgleich Bei Farbaufnahmen ist es wichtig, einen korrekten Weißabgleich zu erzielen - er muss jedoch noch nicht in der Kamera perfekt sein, denn selbst JPEGs können später noch angepasst werden. Hierein paar Vorschläge für den  ...
Michael Frye, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WEISSABGLEICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Weißabgleich is used in the context of the following news items.
1
iOS-Bildbearbeitung Snapseed mit Weißabgleich und RAW ...
iOS-Nutzer können nun von dem bereits seit mehreren Monaten unter Android verfügbaren Werkzeug für den Weißabgleich Gebrauch machen. Alternativ zur ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, Dec 16»
2
RAW-Bildbearbeitung: Kontrast und Farben optimieren
Die Weißabgleich-Befehle "Bewölkt", "Tageslicht" und "Schatten" machen Ihr Bild meist wärmer. Kühler erscheint es mit "Leuchtstoffröhrenlicht" oder "Blitz". «PC Magazin, Oct 16»
3
Snapseed in Version 2.6 erhält Blaufilter und Weißabgleich für RAW ...
Das recht beliebte Google Tool für Bildbearbeitung bekommt wieder zwei neue Funktionen dazu. Vor allem der Weißabgleich für RAW Fotos hatte gefehlt. «Telekom Presse, Jun 16»
4
Photoshop: Weißabgleich machen – zuverlässig & schnell
In Photoshop könnt ihr auch im Nachhinein noch einen Weißabgleich bei euren Bildern machen, falls ihr das vor der Bildaufnahme vergessen habt oder das ... «Giga.de, Jun 16»
5
Weißabgleich als gestalterisches Mittel
Nehmen wir hier nur den Weißabgleich. In den Anfängen der digitalen Fotografie musste man oftmals eingreifen, um ja keine Farbverfälschungen zu erhalten. «Prophoto GmbH, Mar 16»
6
Leica S: Firmware-Update soll Autofokus und Weißabgleich ...
Ab sofort steht für registrierte Besitzer einer Leica S (Typ 007) ein Firmware-Update zum Download bereit, das Geschwindigkeit und Präzision des Autofokus ... «Heise Newsticker, Nov 15»
7
Videotipps - Weißabgleich und HDR sorgen für einheitlichen Look
Wird mit unterschiedlichen Kameras gedreht, so lautet unser Rat, vor dem Start der Aufnahme auf den Weißabgleich zu achten – dieser sollte natürlich bei ihnen ... «Prophoto GmbH, May 15»
8
Die Kamera des Galaxy S6 / edge verdammt genau unter der Lupe
Der „Pro“ Modus richtet sich an die Leute die wissen wie man mit ISO, Fokus und Weißabgleich umgeht. Selektiver Fokus ist eine besonders coole ... «TechNews, Apr 15»
9
Camera+: Version 6.2 bringt Widget und manuellen Weißabgleich
Die beliebte Fotografie-App Camera+ ist in einer neuen Version 6.2 erhältlich. Das Update bringt ein Mitteilungszentrale-Widget, einen manuellen Weißabgleich ... «Giga.de, Mar 15»
10
Bessere Bilder dank Weißabgleich
Mit dem Weißabgleich können wir noch sehr viel mehr aus unseren Bildern herausholen, indem wir die Farbtemperatur anpassen. Daher sollte man immer ... «Stuttgarter Zeitung, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Weißabgleich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/weibabgleich>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z