Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deckungsgleich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DECKUNGSGLEICH IN GERMAN

deckungsgleich  [dẹckungsgleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DECKUNGSGLEICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
deckungsgleich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DECKUNGSGLEICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «deckungsgleich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Congruence (Geometry)

Kongruenz (Geometrie)

In geometry two figures are congruent if they can be transformed into one another by a congruence. Congruence images are parallel displacement, rotation, reflection, and the linkages of these images. The congruence of two plane geometric figures can be interpreted in such a way: One can cut out the one figure with the scissors and place it on the other, so that both lie exactly one above the other, so exactly "overlap" each other. Congruent planar figures are therefore called cover-equal. Figures, which are not congruent, are also called incongruent. Congruent planes Polygons and spatial polyhedrons are characterized by the fact that corresponding lengths and angular sizes are the same. In absolute geometry, two figures are called congruent when there is a movement of the point space through which the one figure is mapped bijectively to the other. In der Geometrie sind zwei Figuren kongruent , wenn sie durch eine Kongruenzabbildung ineinander überführt werden können. Kongruenzabbildungen sind Parallelverschiebung, Drehung, Spiegelung und die Verknüpfungen dieser Abbildungen. Die Kongruenz von zwei ebenen geometrischen Figuren lässt sich anschaulich so deuten: Man kann die eine Figur mit der Schere ausschneiden und so auf die andere legen, dass beide genau übereinander liegen, einander also exakt „überdecken“. Man nennt kongruente ebene Figuren daher auch deckungsgleich. Figuren, die nicht kongruent sind, werden auch inkongruent genannt. Kongruente ebene Vielecke und räumliche Polyeder zeichnen sich dadurch aus, dass entsprechende Streckenlängen und Winkelgrößen übereinstimmen. In der absoluten Geometrie heißen zwei Figuren kongruent, wenn eine Bewegung des Punktraumes existiert, durch die die eine Figur bijektiv auf die andere abgebildet wird.

Definition of deckungsgleich in the German dictionary

the same in shape and size; congruent covering, coinciding. the same in shape and size; kongruentGebrauchGeometrie. in Form und Größe gleich; kongruent sich deckend, übereinstimmend. in Form und Größe gleich; kongruentGebrauchGeometrie.
Click to see the original definition of «deckungsgleich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DECKUNGSGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
gleich
gle̲i̲ch 
immer gleich
ịmmer gle̲i̲ch, ịmmergle̲i̲ch
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DECKUNGSGLEICH

decodieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE DECKUNGSGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
kreidebleich
taggleich

Synonyms and antonyms of deckungsgleich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DECKUNGSGLEICH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «deckungsgleich» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of deckungsgleich

Translation of «deckungsgleich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DECKUNGSGLEICH

Find out the translation of deckungsgleich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of deckungsgleich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deckungsgleich» in German.

Translator German - Chinese

全等
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

congruentemente
570 millions of speakers

Translator German - English

congruently
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

congruently
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بشكل متطابق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

конгруэнтно
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

congruently
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

congruently
260 millions of speakers

Translator German - French

congruente
220 millions of speakers

Translator German - Malay

congruently
190 millions of speakers

German

deckungsgleich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

合同
130 millions of speakers

Translator German - Korean

congruently
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

congruently
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

congruently
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முற்றிசைவாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

congruently
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

örtüşecek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

congruente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

congruently
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

конгруентно
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

congruent
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

congruently
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

congruently
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kongruent
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

congruently
5 millions of speakers

Trends of use of deckungsgleich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DECKUNGSGLEICH»

The term «deckungsgleich» is quite widely used and occupies the 41.624 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deckungsgleich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deckungsgleich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «deckungsgleich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DECKUNGSGLEICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «deckungsgleich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «deckungsgleich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about deckungsgleich

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «DECKUNGSGLEICH»

Famous quotes and sentences with the word deckungsgleich.
1
Hans Eberspächer
Zur optimalen Bewegungsausführung sollten innere und äußere Abläufe synchronisiert werden, also möglichst deckungsgleich sein.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DECKUNGSGLEICH»

Discover the use of deckungsgleich in the following bibliographical selection. Books relating to deckungsgleich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Chemie für Mediziner
voneinander und sie sind nicht deckungsgleich! Auch andere makroskopische Objekte wie zum Beispiel Schneckenhäuser oder eine Schere sind chiral. da sie ebenfalls nicht mit ihrem Spiegelbild zur Deckung zu bringen sind. Bei Molekülen  ...
‎2008
2
Organische Chemie kompakt für Dummies
Enantiomere können nicht deckungsgleich überlagert werden, so wie Ihre rechte Hand nicht deckungsgleich mit Ihrer linken Hand ist. Das funktioniert auch mit Molekülstrukturen. Zum Beispiel ist die in Abbildung 6.3 gezeigte Struktur nicht ...
Arthur Winter, 2012
3
Briefsteller
180,17—181,14 Das Bestreben . darzustellen] Weitgehend deckungsgleich mit VS I, 13. Vorlesung, S. 230f. 180,17—18 preußischen Justizreform . Carmers] Der Jurist Johann Heinrich Kasimir Graf von Carmer (1721—1801), preußischer ...
Albert Meier, Christof Wingertszahn, 2007
4
Das 1 x 1 der Selbstmotivation: 40 Tipps für mehr ...
Bitte versuchen Sie die nebenstehende Grafik mit einem Strich in zwei Teile zu teilen, die deckungsgleich aufeinander passen. Übung Bitte versuchen Sie nun, die nebenstehende Grafik in drei Teile zu teilen,die deckungsgleich aufeinander  ...
Rolf Meier, 2005
5
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Kosten) Deckungsgleiche Nähte — » Verbindungsnähte (Schließnähte) innerhalb einer bestimmten Nahtposition sind deckungsgleich (identisch, formgleich, konturengleich, kongruent) und damit „automatenfreundlich", wenn -» Nahtverlauf, ...
Wilfried Schierbaum, 1993
6
Organische Chemie für Dummies
gezeigte Struktur nicht deckungsgleich mit ihrem Spiegelbild; wenn Sie die Strukturen übereinander legen, werden die beiden Moleküle nicht passen. Sie können versuchen, zwei Molekülmodelle der Enantiomere herzustellen und sich selber ...
Arthur Winter, 2013
7
Handlungsorientiertes Lernen mit dem Bruchrechenmaterial ...
Ingo nimmt ihm in der Zwischenzeit beide 21-KE ab, legt sie deckungsgleich aufeinander und hält dann sein Geodreieck an: „Nur einen ganz kleinen Millimeter.“. Er gibt die beiden 21-KE dem Lehrer. Dieser fügt sie zu einem Kreis zusammen ...
Nicole Hanewinkel, 2007
8
Trigonometrie für Dummies
Zwei Winkel sind deckungsgleich, wenn sie denselben freien Schenkel haben. Es gibt endlos viele Möglichkeiten, ein Winkelmaß für einen bestimmten freien Schenkel anzugeben. Manchmal ist die Verwendung eines negativen Winkels ...
Mary Jane Sterling, 2012
9
SolidWorks: Grundlagen der Modellierung und des Programmierens
Verknüpfung Deckungsgleich Die nächste Verknüpfung positioniert die Buchse nun bündig zum Gehäuseboden. Starten Sie wieder den Befehl VeRKnÜPFUng *% und selektieren Sie anschließend die kleinere der beiden ringförmigen ...
Ralph Stelzer, 2009
10
Experimentelle Untersuchungen von Einflußfaktoren auf die ...
Es ist zu erkennen, dass die mittlere Tropfengeschwindigkeit zwischen x/d = 0 und x/d = 5 deckungsgleich ist. Die Tropfen befinden sich in diesem Bereich noch in der stationären Strömung und erfahren keine Verzögerung. Der Anstieg der ...
Christian Pfeifer, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DECKUNGSGLEICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term deckungsgleich is used in the context of the following news items.
1
Baugemeinschaft stößt auf Interesse: Errichtung eines ...
Allerdings müssen Vorstellungen über Größe und Form der Einheiten deckungsgleich sein. Auf diesem Symbolfoto ist ein Neubaugebiet in Bad Kreuznach zu ... «Wiesbadener Tagblatt, Jul 16»
2
Star Citizen - Unterstützer fordert seinen Beitrag von 2550 Dollar ...
SC wird genau das was aufmerksame Baker erwarten ... einer von Ihnen hat sich entschieden das dies nicht mehr deckungsgleich mit seinen Zielen ist ... ja und ... «gamona.de, Jul 16»
3
Mobile-Nutzung: Die meiste mobile Werbung wird zur Primetime ...
Die TV-Primetime ist weitgehend deckungsgleich mit der Hauptnutzungszeit des mobilen Internets. Das geht aus einer Auswertung von Opera Mediaworks auf ... «Horizont.net, Jul 16»
4
Hyperkonvergente Systeme machen sich schnell breit
... geringerer Einfluss von Infrastrukturanpassungen (28 Prozent). Erwartete und tatsächliche Vorteile hyperkonvergenter Systeme sind nicht deckungsgleich. «DataCenter-Insider, Jun 16»
5
Polizist quält Polizei-Hund zu Tode
"Die Obduktionsergebnisse sind nicht deckungsgleich mit den Aussagen des Polizisten", so der Polizeisprecher. Die Obduktion habe ergeben, dass es ... «oe24.at, Jun 16»
6
Der Hund war erst 3 Jahre alt: Polizist quält Polizei-Hund zu Tode ...
"Die Obduktionsergebnisse sind nicht deckungsgleich mit den Aussagen des Polizisten", erklärte ein Polizeisprecher gegenüber dem Nachrichtenportal. «news.de, Jun 16»
7
Stadtjugendpfarrer Christian Schulte: „Wo ich ich selbst sein kann“
„Was Erwachsene gut für den Nachwuchs finden, ist nicht immer deckungsgleich mit dem, Foto: Heike Lyding „Was Erwachsene gut für den Nachwuchs finden, ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
8
Karstadt - Kehrtwende im Einkauf
„Wir werden ab sofort mit integrierten Einkaufsbereichen arbeiten, bei denen Kompetenz und Verantwortung deckungsgleich sind“, erklärt Jörg Peter ... «moebelkultur.de, Apr 16»
9
Jörg Schmidt und SV Blau-Weiß gehen getrennte Wege
... auf Anfrage mit. ,,Es hat sich nun einmal zwischenzeitlich heraus kristallisiert, dass die Meinungen nicht mehr deckungsgleich sind", führte Hau weiter aus. «FuPa - das Fußballportal, Mar 16»
10
Man kann Wählern nicht dauerhaft ihre Interessen vorwerfen
Schon die Äußerung es gäbe Interessen, die nicht deckungsgleich mit Gemeinwohl sind, wurde skandalisiert. Genau dies geschah. Erst entstand Pegida, eine ... «Die Achse des Guten, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. deckungsgleich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/deckungsgleich>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z