Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Werkstattwagen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WERKSTATTWAGEN IN GERMAN

Werkstattwagen  [Wẹrkstattwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WERKSTATTWAGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Werkstattwagen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WERKSTATTWAGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Werkstattwagen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Werkstattwagen

Workshop trolley

Werkstattwagen

The factory car is a mobile device that makes tools and small parts available in a workshop at any place. A factory car usually has four wheels, two of which are running and two steering wheels. Above a large storage space is usually a drawer system with safe, ball-bearing drawers and central lock. A box-shaped storage element or a work plate made of wood or plastic can be located on the upper side of the carriage. On a narrow side is usually a handle attached. Some factory cars are equipped with impact protection all around. Different accessories can be mounted as required by the user. The first hand tool truck worldwide was the HAZET "assistant", produced by Hazet. Der Werkstattwagen ist ein fahrbares Gerät, das Werkzeug und Kleinteile gut organisiert an einem beliebigen Platz in einer Werkstatt verfügbar macht. Ein Werkstattwagen hat meist vier Räder, davon zwei Lauf- und zwei Lenkräder. Über einem großen Stauraum befindet sich in der Regel ein Schubladensystem mit auszugsicheren, kugelgelagerten Schubladen und zentralem Schloss. Auf der Oberseite des Wagens kann sich ein kastenförmiges Aufbewahrungselement oder eine Arbeitsplatte aus Holz oder Kunststoff befinden. An einer schmalen Seite ist meist ein Griff angebracht. Manche Werkstattwagen werden auch rundum mit Prallschutz ausgestattet. Je nach Bedarf des Benutzers kann unterschiedliches Zubehör montiert sein. Der erste Handwerkzeugwagen weltweit war der von Hazet produzierte HAZET-„Assistent“.

Definition of Werkstattwagen in the German dictionary

used for repair or maintenance vehicle a kind of tool cabinet with rollers. für Reparatur- oder Wartungsarbeiten eingesetztes fahrzeug eine Art Werkzeugschrank mit Rollen.
Click to see the original definition of «Werkstattwagen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WERKSTATTWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WERKSTATTWAGEN

Werkstatt
Werkstattbühne
Werkstätte
Werkstattfertigung
werkstattgepflegt
Werkstattgespräch
Werkstatttheater
Werkstattzeichnung
Werkstein
Werkstoff
Werkstoffforschung
werkstoffgerecht
Werkstoffingenieur
Werkstoffingenieurin
Werkstoffkunde
Werkstoffprüfer
Werkstoffprüferin
Werkstoffprüfung
Werkstück
Werkstudent

GERMAN WORDS THAT END LIKE WERKSTATTWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Kühlwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen

Synonyms and antonyms of Werkstattwagen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Werkstattwagen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WERKSTATTWAGEN

Find out the translation of Werkstattwagen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Werkstattwagen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Werkstattwagen» in German.

Translator German - Chinese

修车
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

carro de taller
570 millions of speakers

Translator German - English

Workshop trolley
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कार्यशाला ट्राली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ورشة عمل عربة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Практикум тележка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

carrinho de oficina
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ওয়ার্কশপ ট্রলিবাস
260 millions of speakers

Translator German - French

chariot atelier
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bengkel troli
190 millions of speakers

German

Werkstattwagen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ワークショップトロリー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

워크샵 트롤리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

trolley Workshop
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Hội thảo trolley
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பயிலரங்கில் தள்ளுவண்டியில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कार्यशाळा ट्रॉली
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Atölye arabası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

carrello da officina
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wózek warsztatowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Практикум візок
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

atelier de troleibuz
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εργαστήριο τρόλεϊ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

werkswinkel trollie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

verkstads~~POS=TRUNC vagn~~POS=HEADCOMP
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Workshop tralle
5 millions of speakers

Trends of use of Werkstattwagen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WERKSTATTWAGEN»

The term «Werkstattwagen» is quite widely used and occupies the 27.355 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Werkstattwagen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Werkstattwagen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Werkstattwagen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WERKSTATTWAGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Werkstattwagen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Werkstattwagen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Werkstattwagen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WERKSTATTWAGEN»

Discover the use of Werkstattwagen in the following bibliographical selection. Books relating to Werkstattwagen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Entwurf der Baustelleneinrichtung Dnjeprostroj
Ganz unabhängig von den obigen Werkstätten ist von uns ein Werkstattwagen als Lastwagenanhänger entworfen worden, der insbesondere während der Montagezeit in der Lage ist, außerordentliche Dienste zu leisten. In einem gleichzeitig ...
Klaus Simons, Siemens-Bauunion (Berlin), 1982
2
Jahrgang 1932 - Berufsjahre
fügte das Kombinat über zwei Werkstattwagen. Diese waren von je zwei Schlossern besetzt. Hatte auf einer Baustelle eine Baumaschine einen Defekt, wurde der nächste Werkstattwagen zu dieser Baustelle beordert. Heute, im Zeitalter der ...
Rudolf Hiller, 2011
3
Wüstenwasser: Kriminalroman
... laut: »Included in the above prices are: One crane with rig for drilling andpump installation–thirtytons,six wheel drive, aswell as two four wheel driveworkshop cars.” Ein allradgetriebener, dreiachsiger Kranwagen und zwei Werkstattwagen.
Hajo Heider, 2013
4
Maut
Hinter sie platziert sich sofort ein Werkstattwagen der GOT. „Die Autos haben alle eine Spezialbeschichtung gegen Radar wie der amerikanische Stealth-Bomber!“, raunt Franz Moor Bernd stolz zu, und danach sagt er laut: „Ich denke, unser ...
Helmut Freiherr von Scheurl-Defersdorf, 2013
5
Verantwortung in Technik und Ökonomie
Dann die Kollision des Transrapid mit einem Werkstattwagen, der mitsamt seiner Besatzung schlichtweg auf der Strecke ‚vergessen' worden war. Und bei alledem eine Gemeinsamkeit: Schwierigkeiten mit der Verständigung, Probleme auf ...
Matthias Maring, 2009
6
Gefahrgut-Checklisten für Praxis und Unterweisung
Im Folgenden soll auf die Einschränkungen zur Nr. c) näher eingegangen werden: Hiermit sollen die Werkstattwagen und Servicefahrzeuge sowie alle Fahrzeuge befreit werden, die im gewerblichen Bereich Gefahrgüter „mitführen".
Jürgen Werny, 2005
7
Die Fahrzeuge und Löschboote der Feuerwehr Hamburg
Hilfsfahrzeuge)" zählen Lastkraftwagen (Bild 8.35), Botenwagen, Werkstattwagen und Krafträder (Kräder). Bis in die Achtzigerjahre waren sie (außer den Krädern) mit optischen und akustischen Sondersignalen ausgestattet, damit sie notfalls ...
Manfred Gihl, 2003
8
Maschinenmarkt: M.M.
April Wir zeigen und führen vor: Betriebsmittel, Spezialwerkzeuge, Prüf- und Meßgeräte, Werkstattwagen. Halle 4 E, Stand 1721/1830 Werkzeuge Werkzeuge zum Bearbeiten von Metall Spannzeuge für Werkstück und Werkzeug mechanische ...
9
Die Linde AG: Geschichte eines Technologiekonzerns 1879-2004
Abb. IX) und Illertissen stündlich je 200 cbm Sauerstoff in flüssiger Form für die Luftwaffe, während das Kühlmöbelwerk Mainz- Kostheim im Zweiten Weltkrieg vor allem mit dem Ausbau und der Einrichtung von Werkstattwagen und kompletten ...
Hans-Liudger Dienel, 2004
10
Die Panzer-Instandsetzung der Wehrmacht
Die heruntergeklappten Seiten geben einen ausgezeichneten Blick auf die Ausstattung dieses Werkstattwagen des deutschen Afrikakorps für die Radfahrzeuginstandsetzung. Karlheinz Münch Das Gerät jedes Werkstattzuges wurde wie folgt ...
Lukas Friedli, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WERKSTATTWAGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Werkstattwagen is used in the context of the following news items.
1
Werkstattwagen mit Werkzeug Nirosta
Österreichweiter Versand, Versand nur € 35,-. Neuer unbenutzter Werkzeugwagen der Marke Kraftwelle. Modell 2017 ist mit 7 Schubladen und 5 davon mit ... «www.landwirt.com, Feb 17»
2
Werkstattwagen der Waldbahn von 1955 wird wieder aufgebaut
Doch die Restaurierung des historischen Schienenfahrzeuges ist seit April 2016 gut voran gekommen. Damals war der Werkstattwagen aus dem Bestand der ... «Thüringer Allgemeine, Feb 17»
3
Diebstahlserie: Werkzeugklau aus Firmenwagen
„Das Problem mit Diebstählen aus Werkstattwagen ist uns seit Jahren bekannt“, berichtet Wolfgang Klages von der Polizei Braunschweig. In vielen Fällen ... «regionalBraunschweig.de, Jan 17»
4
Neue Werkstattwagen von HAZET
Es gibt Dinge, ohne die eine professionelle Kfz-Werkstatt nicht vorstellbar ist. Dazu gehört unter anderem ein stabiler und geräumiger Werkstattwagen. «Aktuelles aus der Werkzeugindustrie, Sep 16»
5
Eingeklemmt in den Transrapid-Trümmern
Dieser Werkstattwagen blieb auf der Strecke stehen. Der Zug kollidierte damit. "Marita hat mich hier abgeholt, wir haben noch gemeinsam meinen Sohn zum ... «NDR.de, Sep 16»
6
Testfahrt in den Tod: Die Transrapid-Katastrophe
Trümmerfeld am 22. September 2006: Zwei Lastkräne bergen den verunglückten Werkstattwagen auf der Versuchsstrecke Lathen nach der Kollision mit dem ... «HNA.de, Sep 16»
7
Aufruf BM-Lesertest: Mobile Hobelbank mit Werkstattwagen
Werkstattwagen und Hobelbank in einem und für überall – testen Sie mit uns das mobile Transport-, Arbeits- und Ordnungssystem WorkMo von Sortimo im ... «BM-Online - Portal für Schreiner, Tischler & Fensterbauer, Jun 16»
8
3DP Workbench: 3D-Drucker auf Werkstattwagen
Der 3D-Druckerhersteller 3D Platform stellt ein neues Gerät vor: Der „3DP Workbench“ zeichnet sich durch einen großen Druckbereich von 1 x 1 x 0.5 m aus, ... «3Druck.com, Mar 16»
9
Versteuerung der Privatnutzung für Werkstattwagen
Da sich solche "Werkstattwagen“ nicht zur Privatnutzung eignen, verzichteten die Finanzbeamten meist auf die Besteuerung unterstellter Privatfahrten. Ein Urteil ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Mar 16»
10
Die Werkstatt kommt zum Wohnmobil
Eine Werkstatt für größere Reparaturen, etwa nach Wasserschäden, möchte er in Süppelbach einrichten, wo auch der Werkstattwagen steht. „Da warte ich aber ... «Remscheider General-Anzeiger, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Werkstattwagen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/werkstattwagen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z