Download the app
educalingo
Wiederhören

Meaning of "Wiederhören" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WIEDERHÖREN IN GERMAN

Wi̲e̲derhören 


GRAMMATICAL CATEGORY OF WIEDERHÖREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wiederhören is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WIEDERHÖREN MEAN IN GERMAN?

Definition of Wiederhören in the German dictionary

Listening AgainImage classical jazz recordings to listen to on CD.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WIEDERHÖREN

abhören · angehören · anhören · aufhören · dazugehören · durchhören · erhören · gehören · heraushören · hingehören · hinhören · hören · mithören · reinhören · umhören · verhören · zugehören · zuhören · zusammengehören · überhören

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WIEDERHÖREN

Wiederherstellungskosten · wiederholbar · Wiederholbarkeit · wiederholen · wiederholt · Wiederholung · Wiederholungsfall · Wiederholungsgefahr · wiederholungsgefährdet · Wiederholungskonzert · Wiederholungskurs · Wiederholungsprüfung · Wiederholungssendung · Wiederholungsspiel · Wiederholungstäter · Wiederholungstäterin · Wiederholungszahlwort · Wiederholungszeichen · Wiederholungszwang · Wiederimpfung

GERMAN WORDS THAT END LIKE WIEDERHÖREN

Farbenhören · beichthören · beschwören · betören · einhören · hergehören · herhören · hierhergehören · hineinhören · hinweghören · hinzugehören · kören · raushören · rören · satthören · schwarzhören · schwören · stören · weghören · zerstören

Synonyms and antonyms of Wiederhören in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wiederhören» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WIEDERHÖREN

Find out the translation of Wiederhören to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Wiederhören from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wiederhören» in German.
zh

Translator German - Chinese

再见
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

adiós
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Goodbye
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

अलविदा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مع السلامة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

до свидания
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

adeus
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বিদায়
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

au revoir
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

selamat tinggal
190 millions of speakers
de

German

Wiederhören
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

さようなら
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

안녕
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Wiederhören
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tạm biệt
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

குட்பாய்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

गुडबाय
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

güle güle
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

addio
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

pożegnanie
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

до побачення
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

la revedere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αντίο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

totsiens
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

adjö
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

farvel
5 millions of speakers

Trends of use of Wiederhören

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WIEDERHÖREN»

Principal search tendencies and common uses of Wiederhören
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wiederhören».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wiederhören

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WIEDERHÖREN»

Discover the use of Wiederhören in the following bibliographical selection. Books relating to Wiederhören and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Richtig Spanisch sprechen: Im persönlichen Gespräch und am ...
B: Nein, danke. Das ist nicht nötig. Ich rufe später noch einmal an. Auf Wiederhören. M: Auf Wiederhören. Zweiter Anruf P: B: P: B: Guten Tag. Guten Tag. Spreche ich mit Herrn Piñero? Ja, am Apparat. Ich möchte ein Auto mieten, und zwar für ...
Bernhard Stentenbach, 2006
2
Deutsch im Hotel
Mach's gut. Wir hören voneinander/uns. d) Ich gebe ihn/sie dir. beruflich Firmen- / Hotelname, Name und/oder Funktion. Guten Tag. Hier + Name/Vorname. Mein Name ist ... Name + am Apparat. Auf Wiederhören. (Augenblick.) Ich verbinde.
Paola Barberis, Elena Bruno, 2008
3
Geschäftskommunikation: Schreiben und Telefonieren
den nächsten Tagen. Die alte werfen Sie einfach in den Papierkorb. Gut, dann vielen Dank für Ihre Mühe! Gern geschehen. Auf Wiederhören. Wiederhören. Ja, ich melde mich wieder bei Ihnen, so früh wie möglich, spätestens am Dienstag.
‎1996
4
Telefonieren im Beruf
Auf Wiederhören! l 2. Vielen Dank für Ihre Auskünfte! Sie haben mir wirklich sehr weitergeholfen. Auf Wiederhören! l 3. Ich danke Ihnen vielmals für die Informationen, das war sehr aufschlussreich. l 4. Das war jetzt wirklich sehr lieb von Ihnen.
Annette Keller, Christine Roy, Monika Schlüter, 2012
5
Deutsche und russische Gespräche: Ein Beitrag zur ...
(2) Auch das folgende Beispiel (als Hörbeleg) demonstriert die Verabschiedungsformen in der Beendigungsphase dieses deutschen Gesprächs : A: gut good-bye wiederhören B: also A: bis dann Good-bye + wiederhören ist eine gemischte ...
Elena Yakovleva, 2004
6
Business Englisch für Dummies
Auf Wiederhören. Es war schön, mit Ihnen zu sprechen. Mr. Brown: Good-bye, Tom. I'm glad we were able to talk about the sales statistics. Auf Wiederhören, Tom. Es freut mich, dass wir über die Verkaufszahlen sprechen konnten. Mr. Hansen: ...
Denise Hodgson-Möckel, 2011
7
Geschäftskommunikation - Verhandlungssprache: Kursbuch
B: Haben Sie vielen Dank und auf Wiederhören. C: Vielen Dank für Ihren Anruf. Auf Wiederhören, Herr Den Bos. Dialog 6 A ILEGO, guten Tag. B: Hans Lang, ECO-Institut Delft, könnte ich bitte jemanden von der Marketingabteilung sprechen?
Anne Buscha, Gisela Linthout, 2007
8
Copymasters:
Ich glaube, Sie sind falsch verbunden. Ich glaube, Sie haben die falsche Nummer gewählt. Oh, da sind Sie hier falsch. Das macht nichts. Kein Problem. Auf Wiederhören. DEIN VATER WIRD GRAUE HAARE ER DAS -2EOGTJ1S SIEHT. DA.
‎2001
9
Dialog Beruf 2: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
FR 256. Besten Dank. Wiederhören. K&S Wiederhören. Telefonat 2 K&S = Kaufmann & Söhne, Herr Moser, HR = Herr Ruhnke K&S Kaufmann & Söhne OHG, guten Tag. HR Ja, guten Tag. Mit wem spreche ich bitte? K&S Moser ist mein Name ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1998
10
Mach's Gut!: Teacher's File
Er beginnt um 15.30 Uhr. Danke schön. Bitte schön. Auf Wiederhören. Freizeitzentrum. Hallo. Hallo. Gibt es bei Ihnen eine Aerobik-Stunde? Ja, die Aerobik-Stunde ist am Donnerstagnachmittag. Danke schön. Bitte schön. Auf Wiederhören.
Gwen Berwick, Sydney Thorne, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WIEDERHÖREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wiederhören is used in the context of the following news items.
1
Die „Fanta 4“ in der Barclaycard Arena | Wiederhören mit ganz alten ...
Da gab's ein Wiederhören auch mit den ganz alten Klassikern wie „Die da?!“, „Sie ist weg“ oder „Picknicker“. Ein neuer Song heißt „Endzeitstimmung“. Davon ist ... «BILD, Jan 17»
2
Wiederhören mit Sängerduo
Zum zweiten Mal nach drei Jahren trat am Sonnabend das Sängerduo Marshall und Alexander in der Jakobikirche auf. Der Bariton und der Tenor sorgten mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Wiederhören mit den "Fab Four"
Ganz nah dran am Original: Die "Cavern Beatles" lassen den Mythos der "Fab Four" aus Liverpool am 29. Januar in der Schwarzachtalhalle lebendig werden. «Onetz.de, Dec 16»
4
Wiederhören mit wilden Kius-Zeiten
Sie war Kult und ist heute Legende: Die „Fuckin' Kius Band“, die vor allem in den 80er Jahren die Bühnen der Region unsicher machte. Deftiger, gitarrenlastiger ... «shz.de, Nov 16»
5
Auf Wiederhören, Funkloch! Bahn plant: Keine Telefonprobleme im ...
Das wird ja immer besser: Nachdem die Bahn angekündigt hatte, in allen ICE-Zügen kostenfreies WLAN anzubieten, geht der Konzern nun das nächste ... «Hamburger Morgenpost, Nov 16»
6
Mit einigen Pfeifen gibt's Wiederhören
Freckenhorst (jed) - „Orgelbau Seifert – seit 1885“ steht auf dem Lastwagen zu lesen, der direkt vor dem Hauptportal der St-Bonifatius-Kirche abgestellt ist. «Die Glocke online, Sep 16»
7
Dreifaches Wiederhören mit Ljubka Biagioni in Kulmbach
Ljubka Biagioni zu Guttenberg gastiert heuer noch drei weitere Male in Kulmbach. Eine Wiederholung erfährt das Weihnachtskonzert in der Stadthalle. «inFranken.de, Sep 16»
8
„Djelem Djelem“: zum Roma-Kulturfestival gibt es ein Wiederhören ...
„Djelem Djelem“: zum Roma-Kulturfestival gibt es ein Wiederhören mit der Brass Band „Fanfare Ciocârlia“. Veranstalter und Organisatoren freuen sich auf die ... «Nordstadtblogger.de, Aug 16»
9
Claire Huangci in Friedrichshafen: Wiederhören mit einer guten ...
Claire Huangci spielte beim Kulturufer Werke von Scarlatti, Beethoven, Schubert und Chopin. Dabei wurde sie ihrem Ruf als beste Chopin-Interpretin ihrer ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
10
Tambach feiert das Wiederhören mit der Spider Murphy Gang
Tambach feiert das Wiederhören mit der Spider Murphy Gang ... feiert die Spider Murphy Gang ein begeistert aufgenommenes Wiederhören in der Region. «inFranken.de, Jul 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wiederhören [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wiederhoren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN