Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Witwenbuckel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WITWENBUCKEL IN GERMAN

Witwenbuckel  [Wịtwenbuckel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WITWENBUCKEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Witwenbuckel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WITWENBUCKEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Witwenbuckel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Witwenbuckel

kyphosis

Kyphose

As a kyphosis, a backward convex curvature of the vertebral column is designated in the specialist language in humans. Kyphosis occurs naturally in the chest area before and at the end of the spine still as a small kyphosis, the so-called sacred kyphosis. Only when the kyphosis is diseased, in this case that of the thoracic spine, is it referred to as a ridge, a hyperkyphosis, a hump, or a gibbet in Latin. The cobb angle serves as a measure for the assessment of kyphosis. Often, the clearer defined and thus reproduced Stagnara angle is often used between the base plate TH12 and the cover plate TH4 .. The standard range is 30-50 °. Als eine Kyphose wird in der Fachsprache beim Menschen eine nach hinten konvexe Krümmung der Wirbelsäule bezeichnet. Natürlicherweise kommt Kyphose im Brustbereich vor und am Ende der Wirbelsäule noch als eine kleine Kyphose, die sogenannte Sakralkyphose. Erst bei einer krankhaften Verstärkung der Kyphose, in diesem Fall jene der Brustwirbelsäule, spricht man von einem Rundrücken, einer Hyperkyphose, einem Buckel oder lateinisch einem Gibbus. Der Cobb-Winkel dient als Maß für die Beurteilung der Kyphose. Häufig wird dafür auch der eindeutiger definierte und somit besser reproduzierte Stagnara-Winkel verwendet zwischen Grundplatte TH12 und Deckplatte TH4.. Der Normbereich beträgt 30-50°.

Definition of Witwenbuckel in the German dictionary

curvature of the spine caused by bone degradation in older women. durch einen Abbau der Knochensubstanz hervorgerufene Verkrümmung der Wirbelsäule bei älteren Frauen.
Click to see the original definition of «Witwenbuckel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WITWENBUCKEL


Bierdeckel
Bi̲e̲rdeckel
Buckel
Bụckel 
Dackel
Dạckel [ˈdakl̩]
Deckel
Dẹckel 
Jockel
Jọckel
Jäckel
Jạ̈ckel
Katzenbuckel
Kạtzenbuckel
Klappdeckel
Klạppdeckel
Kniebuckel
Kni̲e̲buckel
Nickel
Nịckel
Nuckel
Nụckel
Pickel
Pịckel 
Posemuckel
Posemụckel, Posemụkel, auch: [ˈpoː…]
Sitzbuckel
Sịtzbuckel
Sockel
Sọckel [ˈzɔkl̩]
Stickel
Stịckel
Stöckel
Stọ̈ckel
Teckel
Tẹckel
Wanne-Eickel
Wạnne-E̲i̲ckel
Zwickel
Zwịckel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WITWENBUCKEL

Witterungsumschlag
Witterungsverhältnisse
Wittgenstein
Wittib
Wittiber
Wittling
Wittum
Witwe
Witwenball
Witwengeld
Witwenrente
Witwenschaft
Witwenschleier
Witwentröster
Witwentum
Witwenverbrennung
Witwer
Witwerrente
Witwerschaft
Witwertum

GERMAN WORDS THAT END LIKE WITWENBUCKEL

Aktendeckel
Buchdeckel
Einbanddeckel
Eispickel
Fackel
Gockel
Haeckel
Heckel
Kanaldeckel
Karnickel
Klodeckel
Liebstöckel
Pumpernickel
Rauhaardackel
Schiebedeckel
Schraubdeckel
Tankdeckel
Verschlussdeckel
Wickel
Zickel

Synonyms and antonyms of Witwenbuckel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Witwenbuckel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WITWENBUCKEL

Find out the translation of Witwenbuckel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Witwenbuckel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Witwenbuckel» in German.

Translator German - Chinese

太后的驼峰
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

joroba de viuda
570 millions of speakers

Translator German - English

dowager´s hump
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विधवा के कूबड़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سنام الارمله ل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

горб вдовы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

corcunda da viúva
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সম্ভ্রান্ত বয়স্কা মহিলা এর কুঁজ
260 millions of speakers

Translator German - French

La bosse de douairière
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bonggol janda bangsawan yang
190 millions of speakers

German

Witwenbuckel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

寡婦のこぶ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

귀족의 미망인의 혹
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Witwenbuckel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bướu thái hậu của
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டோவாகர் திமில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

dowager च्या मदारी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dul hörgücü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

gobba della vedova
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wdowi garb
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

горб вдови
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cocoașa femeii în vârstă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καμπούρα χήρα του
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

weduwee se skof
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Dowager puckel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

pukkelrygg
5 millions of speakers

Trends of use of Witwenbuckel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WITWENBUCKEL»

The term «Witwenbuckel» is used very little and occupies the 173.762 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Witwenbuckel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Witwenbuckel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Witwenbuckel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WITWENBUCKEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Witwenbuckel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Witwenbuckel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Witwenbuckel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WITWENBUCKEL»

Discover the use of Witwenbuckel in the following bibliographical selection. Books relating to Witwenbuckel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Krankheitslehre: 71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen]
Veränderungen der Körperstatur infolge von Osteoporose, a Typische Haltungsänderung („Witwenbuckel"), b Verschiebung der Hautfalten („ Tannenbaumphänomen"). Abb. 9.29 -:<- Kontrakturenprophylaktische Lagerungen, a Streckstellung ...
Susanne Andreae, 2006
2
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
Osteoporose: Besonders bei älteren Frauen kommt es infolge von Östrogen-, Kalzium- und Bewegungsmangel zum Schwund der Knochensubstanz mit hoher Frakturanfälligkeit und Bildung eines Altersbuckels (Witwenbuckel). Häufig tritt ...
Helga Kristin, 2008
3
Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege
a b a b c. Abb. 9.9 Osteoporosesymptome. Veränderungen der Körperstatur infolge von Osteoporose. a Typische Haltungsänderung („Witwenbuckel“), b Verschiebung der Hautfalten („Tannenbaumphänomen“). Abb. 9.11 Kyphoplastie . a ...
Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011
4
Lehrbuch Dorn-Therapie: mit Breuß-Massage
Diese führen entweder zum so genannten Witwenbuckel oder zu einer Verminderung der Körpergröße mit proportional zum Rumpf zu langen Armen sowie zum so genannten Tannenbaumeffekt, der Bildung symmetrischer Querfalten am ...
Olaf Breidenbach, Rebecca Ewert, 2006
5
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Anamneseerhebung ...
... virale Pneumonie (B) eine Kompressionsatelektase (C) akute Bronchitis (D) Lungenödem (E) Asthma-bronchiale-Anfall 8.8 Der M. Scheuermann wird auch synonym bezeichnet als (A) Adoleszentenkyphose (B) Witwenbuckel (C) Coxa vara ...
‎2002
6
Klinische Muster in der Manuellen Therapie: ...
Weichteilveränderungen (Witwenbuckel), (Abb. 13.9); – Schwellungen im entsprechenden Symptomgebiet sowie Verspannungen bestimmter Muskeln (M. trapezius, M. pectoralis) oder eine abgeschwächte interskapuläre Muskulatur.
Pieter Westerhuis, Renate Wiesner, 2014
7
Kurzlehrbuch Gynäkologie und Geburtshilfe
Durch Wirbelkörperfrakturen kommt es akut zu Schmerzen, langfristig aber zu Haltungsschäden, Größenminderung und zur Ausbildung der typi- schen Kyphose in der Brustwirbelsäule („Witwenbuckel“, Abb.3.18), was die Lebensqualität stark ...
Regine Gätje, Christine Eberle, Christoph Scholz, 2011
8
Altenpflege
... Ein- brüche von Wirbelkörpern (diese Verände- rungen wurden früher als „ Witwenbuckel“ [Abb. 24.1] oder als „Hexe“ bezeichnet), bei der Brustkyphose reichen die unteren Rippen evtl. bis zum Beckenknochen: Dies scheuert und schmerzt!
Ilka Köther, 2011
9
Physiologie: 93 Tabellen
Im Laufe des Seniums kann es zu einer deutlichen Reduktion der Körpergröße sowie zur Bildung eines Rundrückens („Witwenbuckel") kommen. □ Kardiovaskuläres System: Östrogene sind neben anderen Hormonen und Zytokinen in den ...
‎2010
10
EXPRESS Pflegewissen Chirurgie und Orthopädie
Es kommt zu typischen Änderungen der Körperstatur: & Kyphosierung ( Krümmung) der Brustwirbelsäule (Witwenbuckel)(Abb. 19.24, a), & Abnahme der Körpergröße (bis zu 20 cm), & Verschiebung der Hautfalten (Verlust der Taille, ...
Susanne Andreae, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WITWENBUCKEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Witwenbuckel is used in the context of the following news items.
1
Strecken für die Gesundheit
Häufig ändert sich dadurch die Form des Rückens zum sogenannten „Witwenbuckel“. Sind bestimmte Knochen besonders betroffen? Wild: Die häufigsten ... «Augsburger Allgemeine, Jan 17»
2
Gymnastik hält die Knochen der Cellerinnen fit
Der Knochenschwund ist häufig eine Alterserscheinung und führt mitunter zum „Witwenbuckel“, wie ihn der Volksmund nennt. Doch damit die Knochen nicht ... «Cellesche Zeitung, Aug 16»
3
Kleiner Eingriff, große Wirkung
Es handelt sich hierbei nicht selten um sogenannte Sinterungsbrüche der Wirbelkörper, welches umgangssprachlich als Witwenbuckel bezeichnet wird. Hierbei ... «Westfalium, May 16»
4
Gefährlicher Knochenschwund: Osteoporose betrifft vor allem Frauen
Auch Wirbelkörpereinbrüche treten häufig auf, sie führen zuerst zu akuten und später zu chronischen Schmerzen. Der sogenannte "Witwenbuckel" vieler älterer ... «Bild der Frau, Apr 16»
5
Der »iBuckel« - Körperliche und psychologische Probleme durch ...
Früher war diese Verformung im deutschen Sprachraum auch als Witwenbuckel bekannt, was auch darauf hinweist, dass eigentlich nur ältere Leute wie ... «GameStar, Dec 15»
6
Osteoporose: Zahlen – Daten – Fakten
Die Wirbelsäule krümmt sich, es kann zu einem „Witwenbuckel“ kommen. Der Körperschwerpunkt verlagert sich nach vorne, die Sturzgefahr steigt. Osteoporose ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Oct 15»
7
Aktiv mit Osteoporose Rückenorthesen zur Unterstützung bei ...
Die Wirbelsäule krümmt sich, es kann zu einem "Witwenbuckel" kommen. Der Körperschwerpunkt verlagert sich nach vorne, die Sturzgefahr steigt. Osteoporose ... «Presseportal.de, Oct 15»
8
Mittel gegen Osteoporose: Wie lange nützen sie bei ...
Bei manchen Menschen sinken auch die Wirbel ohne äußeren Anlass zusammen, der Rücken krümmt sich dann zum sogenannten Witwenbuckel. Osteoporose ... «Stiftung Warentest, Jul 15»
9
Die Mutter aller Quartierbeizen
Vorn haben zwei alte Frauen mit Witwenbuckel ihr schütteres Haar mit Spange und Reif gebändigt, löffeln eine Suppe und lesen gemeinsam die Speisekarte ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 14»
10
Kochshow mit Chefarzt Dr. Jürgen Bong
Von der im Volksmund als Knochenschwund bekannten Krankheit, die auch gerne mit dem Begriff „Witwenbuckel“ verknüpft wird, ist mittlerweile jeder zehnte ... «Derwesten.de, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Witwenbuckel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/witwenbuckel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z