Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Buchdeckel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUCHDECKEL IN GERMAN

Buchdeckel  Bu̲chdeckel [ˈbuːxdɛkl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUCHDECKEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Buchdeckel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUCHDECKEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Buchdeckel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

book cover

Buchdeckel

The book covers are the parts of a book, which usually cover tissue, leather, parchment or paper, protect the book block from bumps and damage. In order to ensure this, they usually go beyond the book block. They are part of the book cover and the book cover. The front book cover is called front cover or front cover, the rear book cover rear cover. In between lies the book bridges, which are not discussed here. Die Buchdeckel sind die Teile eines Buches, die, meistens mit Gewebe, Leder, Pergament oder Papier bezogen, den Buchblock vor Stößen und Beschädigungen schützen. Um dies zu gewährleisten, stehen sie meistens etwas über den Buchblock hinaus. Sie sind Teil des Bucheinbandes und der Buchdecke. Den vorderen Buchdeckel nennt man Frontdeckel oder Vorderdeckel, den hinteren Buchdeckel Rückdeckel. Dazwischen sitzt der hier nicht abgehandelte Buchrücken.

Definition of Buchdeckel in the German dictionary

one of the two parts of the book cover, cover the front and back of the book. einer der beiden Teile der Buchdecke, die Vorder- und Rückseite des Buches bedecken.
Click to see the original definition of «Buchdeckel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BUCHDECKEL


Aktendeckel
Ạktendeckel [ˈaktn̩dɛkl̩]
Bierdeckel
Bi̲e̲rdeckel
Deckel
Dẹckel 
Einbanddeckel
E̲i̲nbanddeckel [ˈa͜inbantdɛkl̩]
Gullydeckel
Gụllydeckel [ˈɡʊli…]
Haeckel
[ˈhɛ…] 
Heckel
Hẹckel 
Kanaldeckel
Kana̲ldeckel [kaˈnaːldɛkl̩]
Klappdeckel
Klạppdeckel
Klodeckel
Klo̲deckel [ˈkloːdɛkl̩]
Kofferdeckel
Kọfferdeckel [ˈkɔfɐdɛkl̩]
Lukendeckel
Lu̲kendeckel
Schachtdeckel
Schạchtdeckel
Schiebedeckel
Schi̲e̲bedeckel [ˈʃiːbədɛkl̩]
Schraubdeckel
Schra̲u̲bdeckel [ˈʃra͜updɛkl̩]
Sprungdeckel
Sprụngdeckel [ˈʃprʊŋdɛkl̩]
Tankdeckel
Tạnkdeckel [ˈtaŋkdɛkl̩]
Teckel
Tẹckel
Topfdeckel
Tọpfdeckel [ˈtɔp͜fdɛkl̩]
Verschlussdeckel
Verschlụssdeckel [fɛɐ̯ˈʃlʊsdɛkl̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUCHDECKEL

Buchbesprechung
Buchbestand
Buchbinder
Buchbinderei
Buchbinderin
buchbindern
Buchblock
Buchbranche
Buchclub
Buchdecke
Buchdruck
Buchdrucker
Buchdruckerei
Buchdruckerin
Buchdruckerkunst
Buchdruckgewerbe
Buche
Buchecker
Bucheinband
Buchel

GERMAN WORDS THAT END LIKE BUCHDECKEL

Augendeckel
Filzdeckel
ckel
Kehldeckel
Kiemendeckel
Kistendeckel
Klavierdeckel
Klosettdeckel
Nickel
Pappdeckel
Pfeifendeckel
Pultdeckel
Sargdeckel
Schabbesdeckel
Schalldeckel
Schandeckel
Sockel
Speckdeckel
Stickel
Truhendeckel

Synonyms and antonyms of Buchdeckel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BUCHDECKEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Buchdeckel» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Buchdeckel

Translation of «Buchdeckel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUCHDECKEL

Find out the translation of Buchdeckel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Buchdeckel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Buchdeckel» in German.

Translator German - Chinese

书皮
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tapa del libro
570 millions of speakers

Translator German - English

book cover
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पुस्तक कवर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غلاف الكتاب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

обложка книги
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

capa de livro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বইয়ের মোড়ক
260 millions of speakers

Translator German - French

couverture du livre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kulit buku
190 millions of speakers

German

Buchdeckel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ブックカバー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

책 표지
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tutup buku
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bìa sách
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

புத்தகம் கவர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पुस्तक कव्हर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kitap kapağı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

copertina del libro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

okładka książki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

обкладинка книги
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

coperta de carte
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εξώφυλλο του βιβλίου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

boekomslag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bokomslag
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bokomslag
5 millions of speakers

Trends of use of Buchdeckel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCHDECKEL»

The term «Buchdeckel» is quite widely used and occupies the 49.363 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Buchdeckel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Buchdeckel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Buchdeckel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUCHDECKEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Buchdeckel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Buchdeckel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Buchdeckel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BUCHDECKEL»

Discover the use of Buchdeckel in the following bibliographical selection. Books relating to Buchdeckel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
2012
Jena 16. Januar 1822. Nachrichtlich Dr. E. Weller; Vorsatzblatt r: 7zeiliger handschriftlicherVermerk zu dieserAusgabe mit Auflösung des Autorennamens Du Boulay; darunter mit Bleistift großes Q und Z; Buchdeckel hinten innen links oben: 2 ...
Ursula Rautenberg, Ute Schneider, 2012
2
Rund ums Auge: Frühwarnzeichen erkennen
Albert Augustin, Peter Erik Felzer. einem speziellen Gerät eine dünne Schicht der Hornhaut ab und klappt ihn wie einen Buchdeckel nach oben. Ein Laser bearbeitet die tiefer liegenden Hornhautschichten. Bei Kurzsichtigkeit verdünnt er die ...
Albert Augustin, Peter Erik Felzer, 2004
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Abb. 36. Lindau, l Alt. Lindauer Buchdeckel, Tier-, Band- und Pflanzenornamentik aus einem Kreuzquadranten. Nach Haseloff (11, 163 Abb. 21); 2 Tier-, Band- und Pflanzenornamentik vom Fejo-Bccher. Nach Bakka (l, 23 Abb. 15); 3 und 4 Alt.
Johannes Hoops, 2001
4
Arabische, türkische und persische Handschriften:
1 Ms.Or. 1 Orientalischer Halblederband mit Zunge; feines, dunkelbraunes Leder . Die beiden Buchdeckel und die Zunge bestehen aus Karton. Auf dem vorderen und hinteren Buchdeckel ist der Besitzstempel der Stadtbibliothek Zürich (Löwe ...
Andreas Kaplony, Tobias Heinzelmann, 2008
5
Rätsel des Tages: Die besten Denksportaufgaben der beliebten ...
Links befindet sich somit der hintere Buchdeckel, die letzte Seite, alle weiteren Seiten bis zu ersten Seite und zuletzt der vordere Buchdeckel. Der Wurm frisst sich also nur durch den vorderen Buchdeckel des Bandes 1 (5 Minuten), durch den ...
Pulpmedia, 2013
6
Print on Demand: Handbuch der bedarfsorientierten ...
Vorsatzblättern Die Pappen für die Buchdeckel müssen so zu- geschnitten werden, dass sie an der Unter- und Oberseite des Buchblocks etwa 2-3mm überstehen. Dieser leichte Überstand schützt den Buchblock beim späteren Gebrauch vor ...
Jörg Behrens, 2010
7
Der Schöpfer: Phantasie. George Grosz [u.a.]. Salomo ...
70. 71. 72. 73. 74. (S. 441) Der Schöpfer, Schutzumschlag (S. 442) dto., Buchdeckel (S. 443) dto., Innentitel mit hs Widmung: „Herrn Franz Fischer Meinem liebenswürdigen Übersetzer in die Filmsprache der Augen, voller Sympathie, Mynona.
Salomo Friedlaender, Hartmut Geerken, Detlef Thiel, 2012
8
Der lachende Hiob: Gesammelte Schriften
70. 71. 72. 73. 74. (S. 441) Der Schöpfer, Schutzumschlag (S. 442) dto., Buchdeckel (S. 443) dto., Innentitel mit hs Widmung: „Herrn Franz Fischer Meinem liebenswürdigen Übersetzer in die Filmsprache der Augen, voller Sympathie, Mynona.
Salomo Friedlaender/Mynona, Hartmut Geerken, Detlef Thiel, 2012
9
RFID für Bibliotheken
Abb. 8.2 Einlegen eines Blattes mit dem Testtransponder in den hinteren Buchrü- 2 cm RFID-Etikett cken des Referenzbuches Aussenabmessungen 85 x 56 mm ( ISO-Kartengrösse) auf Papierblatt geklebt und vor dem hinteren Buchdeckel ...
Christian Kern, Eva Schubert, Marianne Pohl, 2011
10
Fotografie und Raum
Der bereits erwähnte Raumbild-Verlag von Otto Schönstein hatte ein flach zusammenlegbares Modell aus Metall mit Glaslinsen, dessen Unterbringung in den Raumbildalben wegen der dicken Buchdeckel kein Problem war. Dieses ...
Dieter Lorenz

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUCHDECKEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Buchdeckel is used in the context of the following news items.
1
Vielfalt zwischen zwei Buchdeckeln
Die Idee, diese Vielfalt zwischen zwei Buchdeckel zu packen, entstand im Regionalmanagement der Kreisverwaltung, in dem die EU-Fördergelder für den ... «Main-Echo, Jul 16»
2
Mehr Licht auf Übersetzer!
Auch wenn der Buchdeckel als Visitenkarte des Buches (und des Verlags) nicht viel Text verträgt, möchte ich doch entschieden dafür plädieren, auf ihm neben ... «börsenblatt, Jun 16»
3
90 Jahre BAG Ehingen in zwei Buchdeckel gefasst
2000 Stunden hat das Ehinger Autorenpaar Rosi und Walter Schaupp Akten der BAG gelesen und den Inhalt in einer Chronik zusammengefasst. CHRISTINA ... «Südwest Presse, May 16»
4
Meta, meta: Juli Zeh ist Manfred Gortz
Die Welt der Romans quillt sozusagen aus den Buchdeckeln: Juli Zeh meint dazu in der Pressemitteilung ihres Verlags am 3. Mai 2016: „Die Erzählung ... «Missy Magazine, May 16»
5
Kindle OasisAmazons neuer E-Reader ​ist dünn wie ein Buchdeckel
Er ist etwa so dünn wie ein Buchdeckel (3,4 Millimeter), hat lediglich an einer Seite eine stärkere Griffkante, in der Akku, Speicher und Elektronik untergebracht ... «BILD, Apr 16»
6
Führung durch den Trierer Domschatz
Der Trierer Domschatz beherbergt Höhepunkte abendländischer Goldschmiedekunst wie den sogenannten Andreas-Tragaltar oder den Buchdeckel des Roger ... «trier-reporter, Apr 16»
7
Schurken in der Weltliteratur - Fieslinge sind männlich
Er hat rund 100 Bösewichter der Weltliteratur zwischen zwei Buchdeckel gesperrt. In seinem "Buch der Schurken" beschreibt der österreichische Autor Martin ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
8
Schwalben über Blumenwiesen
Die Buchdeckel sind in abgetöntem Weiß gehalten und werden von feinen schwarzen Linien durchzogen. Die jeweiligen Titel fallen durch ihre Anlehnung an ... «literaturkritik.de, Mar 16»
9
Eigenes E-Book veröffentlichen - von der Idee zum eigenen Buch
Wenn nicht, sollten Sie einen kostenlosen Buchdeckel aus den Amazon-Vorlagen auswählen. Den Buchdeckel können Sie dann in einem bestimmten Umfang ... «PC Magazin, Feb 16»
10
Analyse von "Mein Kampf" Lügen, Halbwahrheiten und ...
Von Henry Bernhard. Buchdeckel von "Mein Kampf" des Prager Verlages "Otakar II". (picture: Buchdeckel von "Mein Kampf". (picture alliance / dpa / CTK Pesko). «Deutschlandfunk, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Buchdeckel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/buchdeckel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z