Download the app
educalingo
Wort

Meaning of "Wort" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD WORT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch wort, eigentlich = feierlich Gesprochenes.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF WORT IN GERMAN

Wọrt 


GRAMMATICAL CATEGORY OF WORT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wort is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WORT MEAN IN GERMAN?

word

A word is an independent linguistic entity. In the natural language, as opposed to a sound or a syllable, it has an independent meaning. A generally accepted definition does not exist and is also considered "difficult", since the term "word" is lexically ambiguous or vague, depending on the subject matter of the investigation and the linguistic level of interest, as well as on the theories in question. Whether "word" is at all a useful category in linguistics is controversial. Thus, Ferdinand de Saussure completely rejected the term "word" and instead spoke simply of the "sign". In the semantics, instead of the unclear expression "word" the "lexeme" is spoken of. The word is conceptually conceptually separated from the phoneme, the morphem, the syntagma and the sentence. However, a single word can actually form a sentence, just as the word can consist of only one single morpheme, and this can consist of a single phoneme. ▪ Ex.

Definition of Wort in the German dictionary

smallest independent linguistic unity of phonetic and content or meaning word in particular with regard to its particular content, meaning; Expression, concept something that someone expresses his thoughts, feelings, or the like coherently expresses; Utterance utterance of the text, especially the lyrics of the formal pledge; Insurance canon, collection of scriptures, especially the doctrine contained therein logos. smallest independent linguistic unity of phonetics and content or meaningGrammatikPlural words; occasionally also: words.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WORT

Airport · Antwort · Carport · Export · Import · Kennwort · Komfort · Motorsport · Passwort · Port · Rapport · Report · Resort · Sport · Support · Transport · apport · dort · fort · sofort

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WORT

Worpswede · Worst Case · Worst-Case-Szenario · Wort-Bild-Marke · Wortakzent · wortarm · Wortart · Wortassoziation · Wortatlas · Wortauswahl · Wortbedeutung · Wortbedeutungslehre · Wortbeitrag · Wortbestand · Wortbeugung · Wortbildung · Wortbildungselement · Wortbildungslehre · Wortbruch

GERMAN WORDS THAT END LIKE WORT

Abort · Arbeitsort · Badeort · Hort · Passeport · Radsport · Ressort · Rochefort · Schlagwort · Standort · Stichwort · Tatort · Tort · Ursprungsort · Veranstaltungsort · Vorort · Wallfahrtsort · Wassersport · Wintersport · Wohnort

Synonyms and antonyms of Wort in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «WORT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Wort» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Wort» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WORT

Find out the translation of Wort to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Wort from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wort» in German.
zh

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

palabra
570 millions of speakers
en

Translator German - English

word
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

शब्द
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كلمة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

слово
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

palavra
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

শব্দ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

mot
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

perkataan
190 millions of speakers
de

German

Wort
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

単語
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

워드
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

tembung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lời
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சொல்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

शब्द
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

sözcük
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

parola
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

słowo
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

слово
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

cuvânt
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

λέξη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

woord
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ord
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ord
5 millions of speakers

Trends of use of Wort

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WORT»

Principal search tendencies and common uses of Wort
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wort».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wort

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «WORT»

Famous quotes and sentences with the word Wort.
1
Adolf Kußmaul
Das rechte Wort zur rechten Zeit aus dem Munde eines erfahrenen, human gebildeten Arztes tut oft größere Wunder als Arzneien und Wasserkuren.
2
Barack Obama
Ich mag das Wort Gnade, es drückt aus, wonach wir im Leben streben.
3
Betty Paoli
Was du als wahr erkannt, Verkünd' es sonder Zagen, Nur trachte, Wahrheit stets Mit mildem Wort zu sagen.
4
Christian Hofmann von Hofmannswaldau
Ich will kein ander Wort um meinen Leichstein haben Als dies: der Kern ist weg, die Schalen sind vergraben.
5
Ernst Stankovski
Jeder Mann kann einer Frau gegenüber das letzte Wort haben, vorausgesetzt, er sagt: Ja.
6
Franz Christoph Schiermeyer
Kleine Kinder nimmt man an die Hand. Große beim Wort.
7
Georg von Siemens
Von dem amerikanischen und dem indischen Bankgeschäft verstehe ich zwar wenig, ich tue indessen sehr gelehrt, und schlage zu Hause heimlich das Konversationslexikon respektive Fremdwörterbuch oder »Die Kunst, in vierundzwanzig Stunden Bankier zu werden« auf, um nachzulesen, wenn ich ein mir unverständliches Wort höre. Den Unterschied zwischen Brief und Geld habe ich denn auch schon annähernd erfaßt.
8
Herbert Gienow
Das Wort Problem würde ich im Unternehmen am liebsten verbieten. Probleme machen Angst, wer statt dessen Aufgabe sagt, schafft Mut.
9
Rudolf Tyrolt
Die ärgsten Feinde des Schauspielers sind das unsichere Wort und die Undeutlichkeit.
10
Simone de Beauvoir
Frauen, die nichts fordern, werden beim Wort genommen - Sie bekommen nichts.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WORT»

Discover the use of Wort in the following bibliographical selection. Books relating to Wort and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
"Ey Alter, du bist voll der Wort-Checker!": Jugendsprache: ...
Affenwurst, Buffelhufte, smirten - sprechen Jugendliche wirklich so?
Stephanie Pauli, 2011
2
Das schönste deutsche Wort: eine Auswahl der schönsten ...
Zum Verschenken und sich selber Schenken! Eine Liebeserklärung an die deutsche Sprache! Ein schönes Wort malt Bilder, weckt Erinnerungen, formt Gedanken, beinhaltet Wissen und Erfahrung - oder klingt einfach schön!
Jutta Limbach, 2005
3
Wort Und Wandlung: Senecas Lebenskunst
The medium of Seneca's "Lebenskunst" is language.
Michael Von Albrecht, 2004
4
Zeitentanz: Wort und Bild
Zeitentanz Tanzend durch die Jahreszeiten, aus Worten einen Reigen bilden, f r die Natur die sch nsten S tze finden. Begleiten Sie uns, in Wort und Bild, durch die Sch nheit dieser Welt.
Birgit Burkey, Uwe Hübner, 2009
5
Zwischen Wort und Syntagma: Zur grammatischen Fundierung der ...
Doubts about whether to write words separately or together in German are frequently grammatical in nature.
Nanna Fuhrhop, 2007
6
Das äußere Wort und seine liturgische Gestalt: Überlegungen ...
English summary: What is a protestant Sunday service? Alexander Deeg dares to ask this apparently simple question and to offer a protestant fundamental liturgy.
Alexander Deeg, 2012
7
Wort sei Dank: Von der Anwendung und Wirkung effektiver ...
" - Shelle Rose Charvet
Shelle Rose Charvet, 2012
8
Ein Wort über tiefern Schriftsinn
Hermann Olshausen. im Geiste und in der Wahrheit; und ihrem Weichen von der inneren Ungerechtigkeit, und dem Ausziehen aus dem Babel des Herzens, das der Prophet auch meint, indem jedes Hußere Ausziehen und Reinigen nur durch  ...
Hermann Olshausen, 1824
9
"Das Wort sie sollen lassen stahn ...": Das Kirchenlied im ...
Matthias Biermann investigates this question by analyzing the singing practice, the theoretical discussion and the lyrics of the Deutsche Christen and the Bekennende Kirche. german description: Der sogenannte Kirchenkampf 1933-1945 spaltete ...
Matthias Biermann, 2011
10
Das Wort ward Fleisch: eine systematisch-theologische ...
Hund untersucht die Zusammenhange und grenzt die Modelle auch gegenuber Alternativen ab.
Johannes Hund, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WORT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wort is used in the context of the following news items.
1
ZHAW bestimmt neu das Wort des Jahres
Das Departement für Angewandte Linguistik der ZHAW wählt ab diesem Jahr das Wort des Jahres. Zudem sollen künftig in allen vier Landessprachen Wörter ... «Der Landbote, Jan 17»
2
Wort & Bild Verlag baut Chefredaktionen von Apotheken Umschau ...
Große Chef-Rotation beim Wort & Bild Verlag: Seit über einem Jahrzehnt führten Hans Haltmeier (57) und Peter Kanzler gemeinsam die Redaktion der ... «Meedia, Jan 17»
3
Studenten dürfen digitale Texte vorerst weiter nutzen
Einen Download-Marathon können sich Studenten sparen – vorerst: Bildungsminister, Unis und VG Wort haben sich im Streit um digitale Texte bis zum ... «DIE WELT, Dec 16»
4
Umfrage: „Brexit“ noch vor „postfaktisch“?
Silvesternacht, Schmähkritik und Trump-Effekt: Zwischen zehn Wörtern wurde gewählt und „postfaktisch“ sicherte sich am Ende den Titel „Wort des Jahres“. «Handelsblatt, Dec 16»
5
Ein Dankeschön an alle Apotheken
Ab morgen engagiert sich auch der Wort & Bild Verlag, der unter anderem die "Apotheken Umschau" herausgibt und sich als Partner der Apotheker in ... «Horizont.net, Dec 16»
6
Koalition will Verlage an Einnahmen beteiligen
Im Frühjahr untersagte der Bundesgerichtshof die Verlegerbeteiligung an Einnahmen der VG Wort. Ein Gesetzesentwurf von Union und SPD soll dies ändern. «ZEIT ONLINE, Dec 16»
7
"Postfaktisch" ist Wort des Jahres
"Postfaktisch" ist das Wort des Jahres 2016. Das gab die Gesellschaft für deutsche Sprache in Wiesbaden bekannt. Es verweise darauf, dass es in politischen ... «tagesschau.de, Dec 16»
8
Österreichisches "Wort des Jahres"
Es ist 51 Buchstaben lang - nicht nur in Deutschland, auch in Österreich wurde das Wort des Jahres gewählt. Wer es beim ersten Mal fehlerfrei ausspricht, ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
9
«Filterblase» ist das Schweizer Wort des Jahres 2016
«Filterblase» ist das Schweizer Wort des Jahres 2016. 16 ... Wir sind um ein «Wort des Jahres» reicher. Der diesjährige Gewinner ist das Wort «Filterblase». «watson, Dec 16»
10
Es kann gezahlt werden
Die Mitglieder der Verwertungsgesellschaft Wort mussten über 96 Millionen Euro an Tantiemen entscheiden, die nach einem BGH-Urteil von den Verlagen zu ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wort [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wort>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN