Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Yantra" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD YANTRA

sanskritisch, eigentlich = Instrument; Stütze.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF YANTRA IN GERMAN

Yantra  [Yạntra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF YANTRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Yantra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES YANTRA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Yantra» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Yantra

Yantra

Yantras (Sanskrit यन्त्र yantra, n., Of yam, "hold") are ritual diagrams that are widely used in Hinduism and Tantrism and are used to meditate or perform an initiatory function. A Yantra is considered a representation of the Divine and can be viewed as a physical expression of a mantra: the mantra represents an aspect of the divine in the form of a sound, while Yantra is in the form of a geometrical figure. Yantras play an important role especially in the religious life of followers of the Shakti, the female form of the Divine. For example, Eg on the ground, on paper or scribing it into metal plates. These signs represent the shapeless aspect of the goddess. In worship, a puja, they can stand instead of a statue or an image in the center. Through the recitation of mantras, the believer manifests himself in the believer's mind and is present through it. Yantras (Sanskrit यन्त्र yantra , n., von yam „stützen“, „(er)halten“) sind rituelle Diagramme, die im Hinduismus und Tantrismus verbreitet sind und zur Meditation verwendet werden bzw. initiatorische Funktion erfüllen. Ein Yantra gilt als Repräsentation des Göttlichen und kann als physischer Ausdruck eines Mantra betrachtet werden: Das Mantra stellt einen Aspekt des Göttlichen in Form eines Lautes dar, das Yantra dagegen in Form einer geometrischen Figur. Besonders im Glaubensleben von Anhängern der Shakti, der weiblichen Form des Göttlichen, spielen Yantras eine wichtige Rolle. Man zeichnet sie z. B.auf den Boden, auf Papier oder ritzt sie in Metallplättchen. Diese Zeichen stellen den formlosen Aspekt der Göttin dar. In der Anbetung, einer Puja, können sie anstelle einer Statue oder eines Bildes im Zentrum stehen. Durch das Rezitieren von Mantren manifestiert sich nach Ansicht der Gläubigen die Göttin selbst darin und ist durch sie anwesend.

Definition of Yantra in the German dictionary

in the Indian religions especially as meditation help serving mystical diagram. in den indischen Religionen besonders als Meditationshilfe dienendes mystisches Diagramm.
Click to see the original definition of «Yantra» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH YANTRA


Contra
Contra
Dicentra
Dicẹntra
Kontra
Kọntra
Mantra
Mạntra
Tantra
Tạntra
kontra
kọntra, cọntra

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE YANTRA

Yagiantenne
Yak
Yaki
Yakuza
Yamashita
Yamatoe
Yamen
Yamoussoukro
Yang
Yangon
Yankee
Yankee Doodle
Yankeetum
Yard
Yaren
Yawl
Yb
Ybbs
Ybbs an der Donau

GERMAN WORDS THAT END LIKE YANTRA

Elektra
Extra
Kamasutra
Kleopatra
Lustra
Maestra
Metra
Mitra
Neutra
Orchestra
Petra
Sinatra
Sumatra
Sutra
Tatra
Tetra
Ultra
Vitra
extra
mano destra

Synonyms and antonyms of Yantra in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Yantra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YANTRA

Find out the translation of Yantra to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Yantra from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Yantra» in German.

Translator German - Chinese

Yantra公司
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Yantra
570 millions of speakers

Translator German - English

Yantra
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

यंत्र
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يانترا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Янтра
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Yantra
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ইয়ান্ত্রা
260 millions of speakers

Translator German - French

Yantra
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Yantra
190 millions of speakers

German

Yantra
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヤントラ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

얀 트라
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Yantra
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Yantra
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

யந்திர
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

यंत्रा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Yantra
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Yantra
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Yantra
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Янтра
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Yantra
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Yantra
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Jantra
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

yantra
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Yantra
5 millions of speakers

Trends of use of Yantra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YANTRA»

The term «Yantra» is quite widely used and occupies the 31.895 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Yantra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Yantra
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Yantra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «YANTRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Yantra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Yantra» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Yantra

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «YANTRA»

Discover the use of Yantra in the following bibliographical selection. Books relating to Yantra and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rajasthan und Gujarat: mit Ausflügen nach Delhi, Agra und ...
Jaipur, Observatorium, Grundriss 1 JaiPrakash Yantra 2 Narivalaya Yantra 3 BrihatSamrat Yantra (große Sonnenuhr) 4 Rashivalaya Yantra (zwölf Sternzeichen) 5 Ram Yantras 6 Kapalli Yantra 7 Digansha Yantra 8 Laghu Samrat Yantra ...
Hans-Joachim Aubert, 2007
2
Das Parasurama-Kalpasutra:
7 Zu den im PKS beschriebenen Diagrammen 7.1 Die Begriffe Yantra, Mandala und Cakra In der ersten Phase des DFG-Projekts am Seminar für Allgemeine Religionswissenschaft an der Universität von Münster, in der die Ubersetzung des ...
Paraśurāma, Claudia Weber, 2010
3
Alles Vergeht, Erleuchtung Bleibt
... laksmih pracodayat“ Neben dem Sri Yantra im Hinduismus kann man mit folgenden anderen Yantras meditieren: Durga Yantra — Durga, die Mutter der Harmonie Ganesh Yantra - Gott aller Existenz, der ganzen Schöpfung Kali Yantra - Kali, ...
Oksana Trautmann, 2013
4
Kleine Schriften zur traditionellen Medizin Südasiens
Eine, am Vorderteil Lotoshülsen ähnliche, zwölf Daumenbreiten- lange, 16. und einem Viertel davon Uchte Röhre heißt Fremdkörperheraus- schlagerin ( äalyanirghütinl). Das yantra für Hämorrhoiden, welches wie ein Kuheuter verfertigt ist.
Reinhold Friedrich Gustav Müller, Rahul Peter Das, 2008
5
Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...
Der Schatten des Polstabs fällt aufein Paar marmorne, gekrümmte Quadranten auf der östlichen und südlichen Seite von Samrat Yantra. Die Quadranten sind wie Schwingen gekrümmt, so dass hier die Stundenmarkierungen im Gegensatz  ...
John Graham-Cumming, 2010
6
Fortgeschrittene Yoga Übungen - Teil 3: Leichte Lektionen ...
Leichte Lektionen für ein ekstatisches Leben - Haupt-Lektionen 181-235, Tantra- Lektionen 1-35 Yogani. und zu meditieren, um einen Geschmack von unserer unendlichen Dimension zu erhalten! Mit dem Sri Yantra stellt man in knapper Form ...
Yogani, 2014
7
Sitzen - Meditationspraxis
In der tantrischen Abstraktion verdeutlicht ein Yantra das in Form, Farbe und Klang verborgene Energiemuster: “Wenn wir die Wirklichkeit hinter den Erscheinungen erkennen könnten, würden sich vermeintlich statische Strukturen als Muster ...
Gitta Kistenmacher, 2013
8
ÜBERBEWUSSTSEIN DURCH MEDITATION:
Svadhisthana, KreuzbeinZentrum, zweiter Rückenwirbel über dem Steißbein; Yantra: silberner Halbmond, repräsentiert Apas, das Element Wasser;das BijaMantraistVam;physische Entsprechung: Keimdrüsen der männlichen undweiblichen ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
9
Das Imagami-Prinzip: neue Wege zur Nutzung heilsamer ...
Albert Einstein Abb. unten: Das Shree-Yantra gilt als die Königin unter den Yantras. Als das wohl komplexeste Zeichen der Menschheit repräsentiert es das gesamte Universum. Es erreicht mit seiner Urschwingung die höchste Wirksamkeit, ...
Sirtaro Bruno Hahn, 2008
10
Atemlos: Ein tantrischer Pfad in die Freiheit
Er schaut mich an und verwischt das Shri-Yantra wieder. „Praktiziere diese Visualisierung den ganzen Tag. Bei Allem, was du tust. Du bist jetzt in einer Zeit des Wandels. Nutze sie. Ich komme irgendwann, und wir machen das Shri- Yantra.
Ananda Taschen, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YANTRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Yantra is used in the context of the following news items.
1
Yantra Financial Technologies Recognized as a Company to Watch ...
LAWRENCE, Kan.--(BUSINESS WIRE)--Yantra Financial Technologies, a fintech company specializing in designing, developing and managing electronic ... «Business Wire, Oct 16»
2
Yantra Financial Technologies Enable Disbursement of Loans in ...
LAWRENCE, Kan.--(BUSINESS WIRE)--Yantra Financial Technologies, a financial technology firm specializing in designing, developing and managing ... «Business Wire, Aug 16»
3
Does Traditional Hindu Geometric form “Yantra” help one to Focus ...
YANTRA in general means “support” and “instrument” or a machine. The suffix 'tra' is Sanskrit for Instrument. In Hinduism, Yantras are regarded as the ... «http://www.newsgram.com/, Aug 16»
4
Yantra: un simbolo da costruire, disegnare e osservare per ...
I mandala sono infatti più legati alla tradizione buddhista mentre gli yantra a quella induista. Da un punto di vista strutturale la differenza fondamentale fra ... «Eticamente.net, Jun 16»
5
Yantra Financial Technologies Launches Y-Labs Marketplace ...
WEIR, Kan.--(BUSINESS WIRE)--Yantra Financial Technologies, a fintech company specializing in designing, developing and managing electronic payment ... «Business Wire, Jun 16»
6
Two Children Go Missing in Yantra River in Bulgaria's Veliko Tarnovo
Two fourteen-year-old children went missing in Yantra river in the Bulgarian city of Veliko Tarnovo on Saturday. The boys were last seen bathing in the river near ... «Novinite.com, Jun 16»
7
Tacoronte-Perez teaches spiritual and visual yantra
Yantra Wisdom founder Chanti Tacoronte-Perez, pictured at a beach in Hawaii, will teach two yantra art classes at the Kimball Art Center this week. (C.. «The Park Record, Jun 16»
8
New chef Hemant Oberoi is Yantra's winning edge
In the eight years since it opened, Yantra has gone through a number of chefs, some more successful than others. But chef Hemant Oberoi, who recently joined ... «The Straits Times, May 16»
9
Maati Baani unveils new song featuring 17 world artistes
World music band Maati Baani has unveiled another track titled "Jao Piya" from their latest webseries titled "The Music Yantra". The song has brought on board ... «Times of India, Apr 16»
10
Maati Baani's The Music Yantra features 50 musicians from 20 ...
Putting The Music Yantra together took a year and was not only a creative but also a logistical challenge. Eighty per cent of the performers that feature in the ... «Hindustan Times, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yantra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/yantra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z