Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zauneidechse" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ZAUNEIDECHSE

nach dem häufigen Nistplatz unter Zäunen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ZAUNEIDECHSE IN GERMAN

Zauneidechse  [Za̲u̲neidechse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZAUNEIDECHSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zauneidechse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZAUNEIDECHSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zauneidechse» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Zauneidechse

Sand lizard

Zauneidechse

The zauneid is a reptile from the family of the real lizards, which is mainly found in Central and Eastern Europe as well as in the Middle East. Die Zauneidechse ist ein vor allem in Mittel- und Osteuropa sowie Vorderasien verbreitetes Reptil aus der Familie der Echten Eidechsen.

Definition of Zauneidechse in the German dictionary

larger lizard of brown-green color with blunt snout and short, thick tail © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. größere Eidechse von braungrüner Farbe mit stumpfer Schnauze und kurzem, dickem Schwanz© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Click to see the original definition of «Zauneidechse» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZAUNEIDECHSE


Achse
Ạchse 
Buchse
Bụchse 
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Echse
Ẹchse 
Eidechse
E̲i̲dechse 
Fischechse
Fịschechse
Flatterechse
Flạtterechse
Flechse
Flẹchse
Flugechse
Flu̲gechse
Gürtelechse
Gụ̈rtelechse
Hinterachse
Hịnterachse
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mauereidechse
Ma̲u̲ereidechse
Meerechse
Me̲e̲rechse
Ochse
Ọchse 
Panzerechse
Pạnzerechse
Sachse
Sạchse
Schönechse
Schö̲nechse
Smaragdeidechse
Smarạgdeidechse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZAUNEIDECHSE

Zaudrer
Zaudrerin
Zaum
zäumen
Zäumung
Zaumzeug
Zaun
Zäunchen
zaundürr
zäunen
Zaungast
Zaunkönig
Zaunlatte
Zaunpfahl
Zaunpfosten
Zaunrebe
Zaunrübe
Zaunschlüpfer
Zaunwinde

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZAUNEIDECHSE

Antriebsachse
Blechbüchse
chse
Erdachse
Hauptachse
Lenkachse
Mittelachse
Niedersachse
Querachse
Radachse
Rotationsachse
Sparbüchse
Stopfbuchse
Symmetrieachse
Tandemachse
Wichse
Zeitachse
x-Achse
y-Achse
z-Achse

Synonyms and antonyms of Zauneidechse in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Zauneidechse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAUNEIDECHSE

Find out the translation of Zauneidechse to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zauneidechse from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zauneidechse» in German.

Translator German - Chinese

沙蜥
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

lagarto de arena
570 millions of speakers

Translator German - English

Sand lizard
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रेत छिपकली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الرمال سحلية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Песок ящерица
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

lagarto de areia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বালির টিকটিকি
260 millions of speakers

Translator German - French

lézard de sable
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pasir cicak
190 millions of speakers

German

Zauneidechse
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ニワカナヘビ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

모래 도마뱀
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Sand kadal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cát thằn lằn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மணல் பல்லி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वाळू सरडा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kum kertenkele
70 millions of speakers

Translator German - Italian

lucertola di sabbia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zwinka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пісок ящірка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

nisip șopârlă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Sand σαύρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sand akkedis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sand ödla
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sandfirfisle
5 millions of speakers

Trends of use of Zauneidechse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAUNEIDECHSE»

The term «Zauneidechse» is regularly used and occupies the 90.002 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zauneidechse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zauneidechse
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zauneidechse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZAUNEIDECHSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zauneidechse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zauneidechse» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zauneidechse

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZAUNEIDECHSE»

Discover the use of Zauneidechse in the following bibliographical selection. Books relating to Zauneidechse and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Hin und wieder packen sie sogar eine junge Zauneidechse und verschlingen sie vom Kopf bis zum Schwanz. Zauneidechse Europa bis Zentralasien bis 25 cm Die Zauneidechse ist unsere häufigste Eidechse. Sobald die Sonne scheint, tankt ...
Beate Varnhorn, 2006
2
Neues großes Tierlexikon für Kinder
ZAUNEIDECHSE höchste Schneeregionen in 4000 bis 5000 Metern zurück. Trotz seiner Größe ist er erstaunlich trittsicher, wenn er auf steilen Berghängen grast. Auf seinem Speiseplan stehen vor allem Kräuter, Gräser, Moose und Flechten.
Feryal Kanbay, 2009
3
Tiere im Wald + auf der Wiese
Zauneidechse Merkmale Die Zauneidechse hat einen etwas plumpen Körper mit kurzen Beinen und einen ziemlich langen Schwanz. Das Männchen ist am Rücken bräunlich und an den Seiten grünlich mit dunklen Flecken. Das Weibchen ist ...
Feryal Kanbay, 2010
4
Tierboten: Was uns Begegnungen mit Tieren sagen - ...
Aus den im Boden eingegrabenen haselnussgroßen Eiern schlüpfen im Spätsommer die etwa 3 Zentimeter langen Jungechsen. Sie sind sofort selbständig. Die Zauneidechse ist graubraun gefärbt mit einem leicht grünlichgelben Schimmer, ...
Angela Kämper, 2009
5
Grundzuge Der Tierkunde
Im April oder Mai legt die weibliche Zauneidechse in kleine, selbst gescharrte Gruben des Bodens 6—14 Eier (Fig. 165) mit derber, schmutzigweißer Haut, in denen aus reichlichem Dotter und Eiweiß das Junge sich wie das Vogelkücken ...
Karl Smalian, 2013
6
Beiträge zur Umweltverträglichkeitsuntersuchung Flutung ...
Ausgesprochen zahlreich ist die Zauneidechse auf der Halde vertreten. Sie wird 56111 oft an Böschungen aber auch ausgelichteten Plateaubereichen gefunden. Halde Klobikau An der südöstlichen Böschung wurden 4 adulte wandernde ...
Heiko Geithner, 1998
7
Im Märchenland der Tiere und Blumen: Tier- und Blumenmärchen ...
„Sind sie auch von mir?“ wollte der neugierige Otfried wissen. „Aber, ja! Sie tragen doch alle deutlich das X–Zeichen auf dem Scheitel.“ Tiermärchen: Zauneidechse Elke, die Zauneidechse Elke, die hübsch gebänderte Zauneidechse, 80.
Dieter Kremp, 2005
8
Die Flora
Viele Leute verwechseln die gedrungene, stämmige Zauneidechse mit ihrer Kusine, der Smaragdeidechse. Zwar zeigt das brünstige Männchen der Zauneidechse auch eine blaue Kehle, aber sie meidet trockene Orte. Man trifft sie oft in ...
Philippe Werner, Christian Werlen, Henri Blaser, 1994
9
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
... bedeckt, sie kommt sowohl im Wienerwald wie im Marchfeld und im Wiener Becken vor. Gleiches gilt für die Zauneidechse Lacerta agilis. Stiel-Eiche Zauneidechse Stiel-Eiche und Zauneidechse, zwei Arten mit nemoraler Verbreitung: 173.
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011
10
Echte Eidechsen: Westliche Smaragdeidechse, Östliche ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAUNEIDECHSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zauneidechse is used in the context of the following news items.
1
Feldkirchen verjagt die Zauneidechse
Feldkirchen–Das Ziel ist, so teilte die Bauverwaltung im Gemeinderat mit, dass die geschützte Zauneidechse das Gebiet verlässt und freiwillig den ihr ... «Merkur.de, Feb 17»
2
Zauneidechse wird umgesiedelt, Spitzacker bebaut
Der Weg zur Bebauung des Okarbener Gewerbegebietes ist frei. Die formalen Voraussetzungen sind geschaffen. Aber zuerst muss die Zauneidechse ... «Gießener Allgemeine, Feb 17»
3
Schlingnatter und Zauneidechse gefährden Radwegbau
Auf der Nordseite der L 284 wurde je ein Exemplar der streng geschützten Schlingnatter und der Zauneidechse gefunden. Damit könnte es passieren, dass der ... «Wolfsburger Allgemeine, Feb 17»
4
Seltene Zauneidechse muss umgesiedelt werden
Die Zaunechse, die ein wenig wie ein Mini-Dino anmutet ist in Etzenricht heimisch. Doch die Freude über die streng geschützten Reptilien hält sich in Grenzen. «Onetz.de, Nov 16»
5
Zauneidechsen bremsen Radfahrer
Doch ergibt sich bei dem Radweg zwischen Gärtringen und Rohrau ein Problem: Dort wurden nach dem Gesetz geschützte Zauneidechsen gefunden. «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
6
Heimat für Biber, Eisvogel und Zauneidechse
Auf den ehemaligen Kiesabbauflächen in Pliening hat sich ein wertvoller Lebensraum für seltene Tiere entwickelt. Bei den neuen Abbauflächen will die ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
7
Vier Zauneidechsen reichen aus für eine große Vergrämungsaktion ...
Vier Zauneidechsen auf der Enzwiese, dort wo das neue Parkhaus in Besigheim gebaut werden soll, haben eine groß angelegt Vergrämungsaktion ausgelöst. «Südwest Presse, Aug 16»
8
Zuhause auf Zeit für Zauneidechsen
Wenn ab Freitag die Regionalbahnstrecke zwischen Wünsdorf und Elsterwerda komplett gesperrt wird, leiden nicht nur die Pendler. Denn auch so manche ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
9
Zauneidechsen weichen dem Umbau am Kaiserlei-Kreisel
Offenbach - Was lange währt: Der seit 16 Jahren geplante Umbau des Kaiserlei-Kreisels an der Nahtstelle zwischen Offenbach und Frankfurt soll in diesem Jahr ... «op-online.de, Jul 16»
10
Eine Zauneidechse
Hallo Robby, beim Spaziergang sah ich zufällig eine kleine Eidechse ins Gebüsch huschen. Ich ging näher und sah dort diese schöne, große Eidechse auf dem ... «baden online, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zauneidechse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zauneidechse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z