Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zugut" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZUGUT IN GERMAN

zugut  [zugu̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZUGUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
zugut is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ZUGUT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «zugut» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zugut in the German dictionary

Phrases, phrases, sayings have something to please. Wendungen, Redensarten, Sprichwörteretwas zugut haben.

Click to see the original definition of «zugut» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZUGUT


Diebesgut
Di̲e̲besgut
Erbgut
Ẹrbgut
Gedankengut
Gedạnkengut [ɡəˈdaŋkn̩ɡuːt]
Gefahrgut
Gefa̲hrgut [ɡəˈfaːɐ̯ɡuːt]
Kulturgut
Kultu̲rgut [kʊlˈtuːɐ̯ɡuːt]
Leergut
Le̲e̲rgut 
Liedgut
Li̲e̲dgut [ˈliːtɡuːt]
Rittergut
Rịttergut [ˈrɪtɐɡuːt]
Saatgut
Sa̲a̲tgut [ˈzaːtɡuːt]
Salzkammergut
Sạlzkammergut
Schüttgut
Schụ̈ttgut [ˈʃʏtɡuːt]
Sperrgut
Spẹrrgut
Strandgut
Strạndgut [ˈʃtrantɡuːt]
Streugut
Stre̲u̲gut [ˈʃtrɔ͜yɡuːt]
Stückgut
Stụ̈ckgut [ˈʃtʏkɡuːt]
Walzgut
Wạlzgut
Weingut
We̲i̲ngut [ˈva͜inɡuːt]
genauso gut
gena̲u̲so gut
gut
gu̲t 
ungut
ụngut [ˈʊnɡuːt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZUGUT

zugucken
Zugunglück
zugunsten
zugutehalten
zugutekommen
zugutetun
Zugverbindung
Zugverkehr
Zugverspätung
Zugvieh
Zugvogel
Zugvorrichtung
zugweise
Zugwind
Zugzeit
Zugzwang
zuhaben
zuhaken
zuhalten

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZUGUT

Allgemeingut
Bauerngut
Catgut
Gebrauchsgut
Gefriergut
Gemeingut
Heiratsgut
Klostergut
Ladegut
Landgut
Luxusgut
Mahlgut
Rechtsgut
Schnittgut
Schriftgut
Steingut
Treibgut
Wirtschaftsgut
allzu gut
supergut

Synonyms and antonyms of zugut in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zugut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZUGUT

Find out the translation of zugut to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of zugut from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zugut» in German.

Translator German - Chinese

包涵
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tener paciencia con
570 millions of speakers

Translator German - English

too good
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

साथ सहन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تحمل مع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

потерпите
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

agüentar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সহ্য
260 millions of speakers

Translator German - French

supporter patiemment
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menanggung dengan
190 millions of speakers

German

zugut
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

クマと
130 millions of speakers

Translator German - Korean

참아
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nyabari
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chịu với
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உடன் தாங்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सहन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sabretmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sopportare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pokrywa się ze
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

потерпіть
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

suporta
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φέρουν με
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verdra
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bära med
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bære med
5 millions of speakers

Trends of use of zugut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZUGUT»

The term «zugut» is normally little used and occupies the 107.237 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zugut» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zugut
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «zugut».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZUGUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zugut» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zugut» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about zugut

EXAMPLES

5 GERMAN QUOTES WITH «ZUGUT»

Famous quotes and sentences with the word zugut.
1
Johann Fischart
Gleich wie der Schlaf dem Leib wohltut, so kommt Freude dem Gemüt zugut.
2
Paul Gerhardt
Herr, mein Hirt, Brunn aller Freuden, ich bin dein, niemand kann uns scheiden, ich bin dein, weil du dein Leben und dein Blut mir zugut in den Tod gegeben.
3
Friedrich Theodor Vischer
Ich lasse meinen meisten Zorn an Schubladen, Töpfen, Hemdknöpfen und dergelichen aus. Das kommt den Menschen zugut, daß so viel Wut nach der Seite abläuft...
4
Johann Wolfgang von Goethe
Und jedes Gute, das ihr tut, kommt vielen andern auch zugut.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Und, wenn's den Kindern nicht verbliebe, Den Enkeln kommt es doch zugut.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZUGUT»

Discover the use of zugut in the following bibliographical selection. Books relating to zugut and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
36,2 Gott wird Mensch dir, Mensch, zugute 83,5 und was du mir zugut getan 91,9 unendlich Glück! Du littest uns zugute 214,1 das gib uns, Herr Gott, zugute 216 sein teures Blut, das uns zugut 284,3 du schufst alle deine Werke uns zugut 321  ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
2
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
<z<u. Wallalp—. Zugut. Name. Kirchgemeinde. Abthellung der Kirchgemeinde. Amtsbezirk. Bemerkungen. Wallalp, s. Wahlalp. Wallegg, , . ' s. Wahlegg. WallenboHen, s. Wahlenboden. Wallisbrand, G'steig Grundbezirk Saancn.
‎1838
3
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
drei Jahren dem activen Heer überwiesen und dem BejirkScontingent deö laufenden JahrS zugut gerechnet." Zu diesem Artikel stellt die eine Hälfte der Commission nach dem Bericht den Antrag: „diesen Artikel ganz wegzulassen." Dieser ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1868
4
Der Autor und sein Text: die Verfälschung des Originals im ...
Mein Bach des Lebens soll sich dir und deinem Namen für und für in Dankbarkeit ergies- sen; und was du mir zugut getan, das will ich stets, so tief ich kann, in mein Gedächtnis schließen. 6. Erweitre dich, mein Herzensschrein, du sollst ein ...
Markus Mülke, 2008
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Ein Dritter von dieser Klasse ist Tom Zugut. Er ist ein Wittwer von 45 Iahren und hat seine jährliche Einnahme von reinen 2«u« Psund. Da er keine Verwanbte hat und seine Ausgaben sür seine eigene Person gering sind, hat man ihn im ...
‎1837
6
Gottesdienstbuch zum Kirchenjahr
Uns zugut' bist Du in diese Welt gekommen, bist Mensch geworden. Uns zugut' bist Du den Leidensweg gegangen: „an uns'rer Statt gemartert und zerschlagen .. ." (EG 91,2). Uns zugut' hast Du am Kreuz gehangen und all das gekreuzigt, ...
Hans-Gerd Krabbe, 2006
7
Das Matthaus-Evangelium: Kapitel 3-25
... sehe, das mir nicht allzusehr gefällt, so soll ich doch mir an die Brust schlagen und mich selbst ansehen, — dann werde ich auch viel finden, das andern Leuten nicht gefällt und das ich mir gen, zugut gehalten und getragen haben möchte.
Martin Luther, Erwin Mülhaupt, 1973
8
Mein Boss, die Memme: Was läuft schief in deutschen Chefetagen?
... sind, so vorgefertigtsindauchdie Erwartungen an die Ergebnisse, wie mich eine HumanResources Verantwortliche einmal eindrücklich belehrte: Ihre. Mitarbeitersind. zugut. Ich war Chefder ServiceAbteilung einesgroßen Unternehmens, ...
Patrick D. Cowden, 2012
9
Die Bergbauernfrage, Untersuchungen über das Massensterben ...
18 84 84 — 1916 Kauf — 2.0 — — — 87 leer 43 43 — u.1890 Kauf — 0.9 — — 0.6 88 Zugut 92 92 — 1895 K. d. H. 92 — 2.7 — — 1.1 89 leer 84 84 — 1904 K. d. H. 100 — 1.1 — — 1.3 90 Zugut 97 97 — 1925 Heirat — 1.5 — — 0.8 91 leer 91 ...
Ferdinand Ulmer, 1942
10
Die Rentabilität nutzviehschwacher Betriebe in der deutschen ...
A. Dem Ackerbaukonto resp. den Spezialkonten zugut: Pacht für 820 dr ä 0,20 Mk 164,00 Mk. Koggen 71,50 D.-Ztr. ä 12,40 Mk 886,60 Gerste 61,10 D.-Ztr. ä 12, 14 Mk 741,75 Kartoffeln 174 D.-Ztr. ä 4,46 Mk 776,04 Spreu 5,42 D.-Ztr. ä 2,00 Mk ...
Felix Rahm, 1907

REFERENCE
« EDUCALINGO. zugut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zugut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z