Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "hacendado" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HACENDADO

hacendado  [ˌhæsɛnˈdɑːdəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HACENDADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Hacendado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HACENDADO MEAN IN ENGLISH?

hacendado

Hacienda

Hacienda is a Spanish word for an estate. Some haciendas were plantations, mines or factories. Many haciendas combined these productive activities. The term hacienda is imprecise, but usually refers to landed estates of significant size. Smaller holdings were termed estancias or ranchos that many Spaniards or mixed-race individuals in the Hispanic sector owned. In Argentina, the term estancia is used for large estates that in Mexico would be termed haciendas. The hacienda system of Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Mexico, New Granada and Peru was a system of large land holdings. A similar system existed on a smaller scale in the Philippines and Puerto Rico.

Definition of hacendado in the English dictionary

The definition of hacendado in the dictionary is a person who owns or supervises a hacienda.

WORDS THAT RHYME WITH HACENDADO


adelantado
ˌædəlænˈtɑːdəʊ
aficionado
əˌfɪʃjəˈnɑːdəʊ
avocado
ˌævəˈkɑːdəʊ
bardo
ˈbɑːdəʊ
Colorado
ˌkɒləˈrɑːdəʊ
Delgado
dɛlˈɡɑːdəʊ
desperado
ˌdɛspəˈrɑːdəʊ
dorado
dəˈrɑːdəʊ
eldorado
ˌeldəˈrɑːdəʊ
enamorado
ɪnæməˈrɑːdəʊ
haciendado
ˌæsɪɛnˈdɑːdəʊ
Manado
məˈnɑːdəʊ
mikado
mɪˈkɑːdəʊ
passado
pəˈsɑːdəʊ
Prado
ˈprɑːdəʊ
privado
prɪˈvɑːdəʊ
Ricardo
rɪˈkɑːdəʊ
sado
ˈsɑːdəʊ
soldado
səʊlˈdɑːdəʊ
tardo
ˈtɑːdəʊ

WORDS THAT BEGIN LIKE HACENDADO

hacek
hachis
hachure
hacienda
haciendado
hack
hack hammer
hack off
hack reporter
hack to bits
hack writer
hack writing
hackable
hackamore
hackberries
hackberry
hackbolt
hackbut
hackbuteer
hackbutter

WORDS THAT END LIKE HACENDADO

Abbado
ado
amontillado
bastinado
bravado
Corcovado
cruzado
dado
El Dorado
escapado
fado
incommunicado
incomunicado
Machado
malgrado
muscovado
reformado
Salado
tornado
zapateado

Synonyms and antonyms of hacendado in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hacendado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HACENDADO

Find out the translation of hacendado to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of hacendado from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hacendado» in English.

Translator English - Chinese

hacendado
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

hacendado
570 millions of speakers

English

hacendado
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

hacendado
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

hacendado
280 millions of speakers

Translator English - Russian

hacendado
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

hacendado
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

hacendado
260 millions of speakers

Translator English - French

hacendado
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Hacendado
190 millions of speakers

Translator English - German

hacendado
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

hacendado
130 millions of speakers

Translator English - Korean

hacendado
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Hacendado
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

hacendado
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

hacendado
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

हॅकेंडेडो
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

hacendado
70 millions of speakers

Translator English - Italian

hacendado
65 millions of speakers

Translator English - Polish

hacendado
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

hacendado
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

hacendado
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

hacendado
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

hacendado
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

hacendado
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

Hacendado
5 millions of speakers

Trends of use of hacendado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HACENDADO»

The term «hacendado» is quite widely used and occupies the 51.291 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hacendado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hacendado
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «hacendado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HACENDADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hacendado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hacendado» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about hacendado

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «HACENDADO»

Discover the use of hacendado in the following bibliographical selection. Books relating to hacendado and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
El Diario de Un Rico Hacendado
Rafael Ruiz, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com]. Era másfácil que el camello entrara por el ojo de la aguja R A F A E L R U I Z EL DIARIO DE UN RICO HACENDADO EL DIARIO DE UN RICO HACENDADO “Una bonita y romántica.
Rafael Ruiz, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com], 2013
2
Popular Expression and National Identity in Puerto Rico: The ...
The second hacendado responds affirmatively, but agrees to take the worker on under the condition that he remain tied to the plantation for a period of four years. The poor man consents. Sadly, during his time on the plantation, he has no ...
Lillian Guerra, 1998
3
Beyond the Sociology of Development: Economy and Society in ...
Under this system the sub-tenant is obliged to work for the original tenant for a specified number of days in the week just as the colono does for the hacendado. Hence within the hacienda we may find similar patterns of patronage operating at  ...
Ivar Oxaal, Tony Barnett, David Booth, 2012
4
Land, Livelihood, and Civility in Southern Mexico: Oaxaca ...
Eduardo referred to himself and other hacienda workers interchangeably by the terms “campesino,” “terrazguero,” or “mediero,” and to the owners by the terms “ hacendado” or “amo.” The hacienda administrator who assigned work and kept ...
Scott Cook, 2014
5
Masters of the Living Energy: The Mystical World of the ...
However,” he said, “about the death of Emiliano Waman T'ika, it was written up in a newspaper that there was acar accidentbecause of sabotage by the hacendado. Hedied going toan assembly[of peasants].” Although theywould not speculate ...
Joan Parisi Wilcox, 2004
6
Sugar, Slavery, and Freedom in Nineteenth-Century Puerto Rico
Conditions of labor contracts also varied according to the type of the employer— for example, whether or not it was a hacendado. While ha- cendados contracted almost twice as many male libertos as females, non- hacendado employers ...
Luis A. Figueroa, 2005
7
Caught in the Crossfire: Revolutions, Repression, and the ...
In return for these services, the hacendado extracted from them terms of trade that virtually guaranteed their perpetual poverty. Trabajadores were expected to provide as much as 150 to 200 days of free labor to the hacienda in exchange for  ...
Thomas David Mason, 2004
8
Children of Facundo: Caudillo and Gaucho Insurgency During ...
Barros Casale, 2,500 Mine Owner Corrales/ Domingo Famatina Chaves, Crisologo Commander Davila, Domingo 7,500 Hacendado Departmental San Nicolas/ Justice Chilecito Davila, Nicolas 12,725 Hacendado Nonogasta/ Chilecito Davila, ...
Ariel de la Fuente, 2000
9
Peruvian Nationalism: A Corporatist Revolution
Where the hacendado's power is unchallenged, this constitutional provision remains a dead letter, as does the law requiring him to provide a school, but when the peasants can organize themselves to make the challenge, they create a very ...
David Chaplin, 1976
10
A Mexican Family Empire: The Latifundio of the Sánchez ...
Their next attempt resulted in the council meeting erupting into a freewheeling brawl between the hacendado'spartisans and his enemies.13 José Melchor persisted, and in 1827 his forces carriedtheday: notonly was the petition sent to the ...
Charles H. Harris, III, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HACENDADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hacendado is used in the context of the following news items.
1
CARP, CARPER: Failing, falling, dead?
The regions with the biggest land balance for distribution are those with significant hacendado and political clan presence — the Western ... «Philippine Center for Investigative Journalism, Jun 15»
2
Rajoy reconoce los malos resultados del 24M y afirma que …
¿Quién está detrás de Hacendado? 9. La terrible historia del reo más joven de EEUU: Cristian Fernández, de 13 años, se enfrenta a cadena ... «Lainformacion.com, May 15»
3
Pacete: Movie as tourism vehicle
The Gaston ancestral house in Manapla where actor Joel Torre enjoyed star gazing is a typical “hacendado” house. It is situated in the heart of ... «Sun.Star, May 15»
4
El régimen sirio acusa a los rebeldes de matar a 30 civiles al …
¿Quién está detrás de Hacendado? 8. San Fermín 2015: Todos los encierros y el programa de los sanfermines. 9. Indonesia cierra cuatro ... «Lainformacion.com, Apr 15»
5
El País: Los Castro nunca cesaron el contacto con EE UU
Hijos de un hacendado peninsular y educados por los jesuitas, los hermanos Castro crecieron y se formaron en un ambiente familiar y escolar, ... «Cubanet, Apr 15»
6
Mercadona aumenta un 5% sus compras a proveedores andaluces
... Mercadona cuenta con una treintena de interproveedores, empresas que fabrican, entre otros, los productos de las marcas Hacendado, ... «EL PAÍS, Apr 15»
7
¿Tiene sentido que algunos medios califiquen de fracaso el …
Sé que hay mucho jubilado que compra Hacendado en Mercadona y muchos treinteañeros que no pueden casarse. Esto pasa factura. «Mundiario, Mar 15»
8
Propone el procurador un cara a cara entre Santos y Uribe
Si esto sucede, esperemos que el hacendado con su poncho y sombrero, no le diga al ejecutivo de corbata:"Le pego en la cara m..." ENVIAR ... «Semana.com, Mar 15»
9
La mujer indígena alimenta el fuego de la memoria Diana Carolina …
En 1920 un hacendado ganaba 500,000 colones al año, mientras un trabajador ganaba cincuenta centavos al día, o sea 168 colones al año. «El Faro, Feb 15»
10
El aro y los remordimientos
Recuerdo que en 2005 visité la casa de la familia del señor Marco Aurelio Areiza, el tendero y hacendado sobre quien los paramilitares ... «El Colombiano, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hacendado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/hacendado>. Jun 2020 ».
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z