Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hacienda" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HACIENDA

From Spanish, from Latin facienda things to be done, from facere to do.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HACIENDA

hacienda  [ˌhæsɪˈɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HACIENDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Hacienda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HACIENDA MEAN IN ENGLISH?

hacienda

Hacienda

Hacienda is a Spanish word for an estate. Some haciendas were plantations, mines or factories. Many haciendas combined these productive activities. The term hacienda is imprecise, but usually refers to landed estates of significant size. Smaller holdings were termed estancias or ranchos that many Spaniards or mixed-race individuals in the Hispanic sector owned. In Argentina, the term estancia is used for large estates that in Mexico would be termed haciendas. The hacienda system of Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Mexico, New Granada and Peru was a system of large land holdings. A similar system existed on a smaller scale in the Philippines and Puerto Rico.

Definition of hacienda in the English dictionary

The first definition of hacienda in the dictionary is a ranch or large estate. Other definition of hacienda is any substantial stock-raising, mining, or manufacturing establishment in the country. Hacienda is also the main house on such a ranch or plantation.

WORDS THAT RHYME WITH HACIENDA


agenda
əˈdʒɛndə
bartender
ˈbɑːˌtɛndə
blender
ˈblɛndə
defender
dɪˈfɛndə
encomienda
ɛnˌkəʊmɪˈɛndə
ender
ˈɛndə
entender
ɪnˈtɛndə
fazenda
fəˈzɛndə
fender
ˈfɛndə
gender
ˈdʒɛndə
lender
ˈlɛndə
Oostende
oːstˈɛndə
pretender
prɪˈtɛndə
render
ˈrɛndə
slender
ˈslɛndə
surrender
səˈrɛndə
tender
ˈtɛndə
transgender
ˌtrænzˈdʒɛndə
Venda
ˈvɛndə
weekender
ˌwiːkˈɛndə

WORDS THAT BEGIN LIKE HACIENDA

hacek
hacendado
hachis
hachure
haciendado
hack
hack hammer
hack off
hack reporter
hack to bits
hack writer
hack writing
hackable
hackamore
hackberries
hackberry
hackbolt
hackbut
hackbuteer
hackbutter

WORDS THAT END LIKE HACIENDA

addenda
Banda
Benda
corrigenda
credenda
definienda
delenda
hidden agenda
honda
kinda
Luganda
Miranda
panda
Penda
propaganda
pudenda
referenda
Rwanda
Uganda
Volta Redonda

Synonyms and antonyms of hacienda in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hacienda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HACIENDA

Find out the translation of hacienda to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of hacienda from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hacienda» in English.

Translator English - Chinese

庄园
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

hacienda
570 millions of speakers

English

hacienda
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

Hacienda
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

مزرعة
280 millions of speakers

Translator English - Russian

фазенда
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

hacienda
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

বসতবাড়ি-সংবলিত বৃহৎ ভূসম্পত্তি
260 millions of speakers

Translator English - French

hacienda
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Hacienda
190 millions of speakers

Translator English - German

Hazienda
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

ハシエンダ
130 millions of speakers

Translator English - Korean

농장
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Hacienda
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

Hacienda
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

அம்மாநாட்டில்
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

हॅसिंडा
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

çiftlik
70 millions of speakers

Translator English - Italian

hacienda
65 millions of speakers

Translator English - Polish

Hacienda
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

фазенда
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

hacienda
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

αγρόκτημα
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

hacienda
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

hacienda
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

hacienda
5 millions of speakers

Trends of use of hacienda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HACIENDA»

The term «hacienda» is very widely used and occupies the 12.916 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hacienda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hacienda
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «hacienda».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HACIENDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hacienda» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hacienda» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about hacienda

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «HACIENDA»

Discover the use of hacienda in the following bibliographical selection. Books relating to hacienda and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Hacienda and Market in Eighteenth-century Mexico: The Rural ...
The book's most interesting and innovative element is its emphasis on the way the system of rural economy shaped, and was shaped by, the internal logic of a great spatial system, the region of Guadalajara.
Eric Van Young, 2006
2
Hacienda Courtyards
Explore the architectural elements and water havens that will inspire your own courtyard paradise.
Joe P. Carr, Karen Witynski, Karen Witynski, 2009
3
Hacienda Style
Karen Witynski. HACIENDAS THE HACIENDAS THE LUXURY COLLECTION OWNERS: GRUPO PLAN Hacienda San losé Cholul, Yucatán Hacienda Santa Rosa, Yucatán Hacienda Temozón, Yucatán Hacienda Ochil, Yucatán Hacienda  ...
Karen Witynski, 2008
4
Hacienda: A Novel
The action in this historical novel begins in the 1840s when Simon's breathtaking adventures begin to fulfill his obsessive dream for success. Albert R. Booky is an educator, writer, and historical researcher.
Albert R. Booky, 1997
5
Remembering the Hacienda: Religion, Authority, and Social ...
Given migration from hacienda to hacienda and to the coastal lowlands, one might imagine that the hacienda labor force consisted of an assortment of families with no kinship or other significant links between them, and with weak and ...
Barry J. Lyons, 2010
6
The New Hacienda
The New Hacienda offers a rich entrance to the world of Mexico's country estates and their influence on contemporary design.
Karen Witynski, Joe P. Carr, 2003
7
The Hacienda: A Memoir
Tremendously atmospheric, "The Hacienda" brilliantly evokes the unique confluence of time, place, and people that shaped this powerful writer.
Lisa St. Aubin de Teran, 1999
8
Remembering the hacienda: history and memory in the Mexican ...
In Remembering the Hacienda, Vincent Přez makes the case that the hacienda offers the emblem of an "antebellum," agrarian social order that predates the United States.
Vincent Anthony Pérez, 2006
9
La Hacienda Rancho Grande
"This book has been written especially for those who have yet to find the person who will turn their lives around completely, work miracles in their lives, and give them a reason for living, whether it is the teenager who feels lost, ...
Beatrice E. Toppins, 2008
10
The hacienda in Mexico
In the accompanying text, they discuss each of these elements, as well as the hacienda's historical development and the ways in which its productive activities shaped its architecture."--BOOK JACKET.
Daniel Nierman, Ernesto H. Vallejo, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HACIENDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hacienda is used in the context of the following news items.
1
Big changes eyed for Moraga community center
MORAGA -- The town's aging Hacienda de las Flores recreation facility could one day be transformed from a fading community center into a ... «Daily Democrat, Jul 15»
2
Auberge Resorts Collection expands to Central America with …
"We are honored to expand our thoughtfully curated portfolio of resorts in the world's most desirable locations with the addition of Hacienda ... «Travel Daily News International, Jul 15»
3
Auberge Resorts Expands to Costa Rica
Luxury hotel brand Auberge Resorts Collection has announced plans to manage Hacienda AltaGracia, a newly-opened resort in the lush ... «Caribbean Journal, Jul 15»
4
Hacienda Cantina no longer a Splash House location
Splash House will bounce past the Hacienda Cantina & Beach Club in August, landing at the Hard Rock Hotel Palm Springs. The region's ... «The Desert Sun, Jul 15»
5
Five Million Milestone for Wheels and Hacienda
Established in 1989 and funded by Hacienda, the ECO Pass program creates a convenient way for people who either live or work in Hacienda ... «Livermore Independent, Jul 15»
6
Report finds Hacienda condition relatively good
NEW PORT RICHEY — A condition assessment report brings the Hacienda hotel project one step closer to construction to reopen the historic ... «Suncoast News, Jul 15»
7
Hacienda Luisita commander is contender for AFP chief, too
MANILA, Philippines – The Army battalion commander during the 2004 bloody clashes with Hacienda Luisita workers is now a 3-star general ... «Rappler, Jul 15»
8
Inspector: Heat lamp for chicks causes Hacienda house fire
Tuesday's middle-of-the-night fire was on Sunnyside Avenue, in the river community of Hacienda, outside Forestville. Several fire agencies ... «Santa Rosa Press Democrat, Jul 15»
9
Hacienda Tres Ríos Announces Integral Coast Rehabilitation Project
Tres Ríos Nature Park has obtained the permits from the Ministry of Environment and Natural Resources to launch the Integral Project for Coast ... «PR Web, Jul 15»
10
CARP finally wins in Quezon estate
GOVERNMENT workers demolish a wall of Hacienda Matias in San Francisco, Quezon province. FOOD FIRST INFORMATION AND ACTION ... «Inquirer.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hacienda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/hacienda>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z