Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abastadamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABASTADAMENTE IN SPANISH

a · bas · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABASTADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abastadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ABASTADAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «abastadamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of abastadamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary abastadamente means abundantly or copiously. En el diccionario castellano abastadamente significa abundante o copiosamente.

Click to see the original definition of «abastadamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABASTADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABASTADAMENTE

abarrotera
abarrotería
abarrotero
abarse
abasí
abasida
abastamiento
abastante
abastanza
abastar
abastardar
abastecedor
abastecedora
abastecer
abastecimiento
abastera
abastero
abastimiento
abastionar
abasto

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABASTADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of abastadamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abastadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABASTADAMENTE

Find out the translation of abastadamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of abastadamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abastadamente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

abastadamente
1,325 millions of speakers

Spanish

abastadamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Abundantly
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

abastadamente
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

abastadamente
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

abastadamente
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

abastadamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

abastadamente
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

abastadamente
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

abastadamente
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

abastadamente
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

abastadamente
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

abastadamente
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

abastadamente
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

abastadamente
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

abastadamente
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

abastadamente
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

abastadamente
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

abastadamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

abastadamente
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

abastadamente
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

abastadamente
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

abastadamente
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

abastadamente
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

abastadamente
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

abastadamente
5 millions of speakers

Trends of use of abastadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABASTADAMENTE»

The term «abastadamente» is used very little and occupies the 77.970 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abastadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abastadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abastadamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABASTADAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abastadamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abastadamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abastadamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABASTADAMENTE»

Discover the use of abastadamente in the following bibliographical selection. Books relating to abastadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula: ...
cosas abastadamente que Amadis las mandara dar ; y ningun caballero en la huerta ni donde ellas posaban entraba , que assi le plugo á Oriana que se hiciesse , y assi lo envió á rogar á aquellos señores que lo tuviessen por bien , porque ...
2
Libros de caballerías
Aquí eran servidas de dueñas y doncellas , de todas las cosas abastadamente que Amadís Ies mandara dar; é ningún caballero en la huerta ni donde ellas pasaban entraba ; que así le plogo á Oriana que se ficie- se , é así lo envió á rogar á ...
Pascual de Gayangos, 1857
3
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
... porque para tantos como eran no se lo podian dar abastadamente los de Tezcuco, y porque no recibiesen pesadumbre dello , y tambien porque estaban deseosos de guerrear con Mexicanos , y se vengar por los muchos Tlascaltecas que ...
Bernal Diaz del Castillo, 1796
4
Biblioteca de autores españoles
Aquí eran servidas de dueñas y doncellas, de todas las cosas abastadamente que Amadís les mandara dar; é ningún caballero en la huerta ni donde ellas pasaban entraba ; que asi le plogo á Oriana que se ficíe- se , é así lo envió á rogar á ...
Bonaventura Carles Aribau, 1857
5
A - C.:
Abundantemente: «Fluenter: abastadamente» (E 147), en Glos. lat. esp. (c. 1400) , ed. 1936, p. 222a. ABASTADAMI ENTRE, adv. ni. s. xm al XV. Abundante o copiosamente: «Quando ordenamos algunos iueces, o algunos poderosos, luego ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
Historia de los Reyes de Castilla y de León ... : sacada de ...
Sabiendose por los Principes Christianos, les hiciéron muchas donaciones , y les apropiaron rentas, y Ies asignáron villas y castillos para que que mas abastadamente , y á mas número de gente 66 La Reyna Orden de San Juan de Malta. ...
Prudencio de Sandoval, 1792
7
Historia de los reyes de Castilla y de León, Don Fernando el ...
Sabiendose por los Príncipes Christianos, les hicieron muchas donaciones , y les apropiaron rentas , y les asignáron villas y castillos para . , que que mas abastadamente , y á mas número de gente La Reyna Orden de San Juan de Malta. ...
Prudencio de SANDOVAL, 1792
8
En casa, fuera de casa, en el camino --: los modos de orar ...
*Abastadamente = abundantemente Abe = ten Abemos = hemos (de) Acançar = alcanzar, obtener Acerca = cerca Aconsolarse = consolarse A do = en donde, donde *Afervorar = enfervorizar *Agora = ahora Agora...agora...= ya...ya... *Aína ...
Bernardo Fueyo Suárez, 2006
9
Libro de caualleria celestial, del Pie de la rosa fragante ...
... mucho contra Elias, pero ni por estas dexo de biuir en su obstinado diesle encl Barranco de Charith,q cac haziaellor- dan,decuyasaguas abastadamente podria beuer, pues el le haria traer la comida ordinariaalossoli- citos cucruos.
Jerónimo San Pedro, 1554
10
El tratado de la vanidad del mundo con las cien meditaciones ...
... en estos banquetes y grandes convites ; pues sirviéndose la sensualidad tan abastadamente, suelen soltarse las lenguas , infamarse los proximos, encenderse la ira con el calor del vino, y suceder deshonestidades , y otros muchos males.
Diego de SAN CRISTOBASL Y EGUIARRETA, ESTELLA, 1785

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABASTADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abastadamente is used in the context of the following news items.
1
A epopeia de um protagonista inesperado
Com menos de duas horas, a nova comédia de Shane Black pode perder algum gás no ato final, mas tem sequências abastadamente memoráveis e citações ... «Vogue Portugal, May 16»
2
CES alerta para ameaça do aumento da receita fiscal ao …
... pensar diferente, provavelmente viverá abastadamente, pelo nome, não ganha certamente o ordenado minimo e para finalizar, quando escreve deveria estar ... «Económico, Mar 16»
3
Você já aprendeu a cumprir sua palavra?
... de enfraquecer essas negatividades presentes em nosso meio, as desvitalizando mediante o encontro com uma luminescência abastadamente superior. «Administradores, Aug 15»
4
Há limites para a quantidade de mentira política que uma sociedade …
... que ele distribui abastadamente a cada minuto que fala, e por uma generosidade sem paralelos ele esquece, e consequentemente contradiz, a próxima meia ... «UOL, Jun 11»
5
Folclore faz parte da história cultural de Alverca do Ribatejo
“Acho que as pessoas nessa altura não viviam tão abastadamente que pudessem ter trajes para todas as ocasiões. Há o traje do campino e do salineiro, fruto ... «O Mirante, Jun 09»

ABASTADAMENTE IMAGES

abastadamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abastadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abastadamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z