Download the app
educalingo
Search

Meaning of "perfectamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PERFECTAMENTE IN SPANISH

per · fec · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERFECTAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Perfectamente can act as an adverb and an interjection.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES PERFECTAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «perfectamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of perfectamente in the Spanish dictionary

The definition of perfectly in the Spanish dictionary is perfectly, without fail, with perfection, polish or dedication. Another meaning of perfectly in the dictionary is also express assent or full compliance. La definición de perfectamente en el diccionario castellano es cabalmente, sin falta, con perfección, pulidez o esmero. Otro significado de perfectamente en el diccionario es también expresa asentimiento o cabal conformidad.

Click to see the original definition of «perfectamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PERFECTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PERFECTAMENTE

perfección
perfeccionable
perfeccionador
perfeccionadora
perfeccionamiento
perfeccionar
perfeccionismo
perfeccionista
perfecta
perfectibilidad
perfectible
perfectiva
perfectivamente
perfectivo
perfecto
perfeta
perfeto
perficiente
pérfida
pérfidamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE PERFECTAMENTE

aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
precisamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of perfectamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «perfectamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERFECTAMENTE

Find out the translation of perfectamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of perfectamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «perfectamente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of perfectamente in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

完美
1,325 millions of speakers

Spanish

perfectamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

perfectly
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पूरी तरह से
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تماما
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

отлично
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

perfeitamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ঠিকভাবে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

parfaitement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dengan sempurna
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

perfekt
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

完全に
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

완전하게
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sampurna
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hoàn toàn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

செய்தபின்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उत्तम प्रकारे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kusursuzca
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

perfettamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

doskonale
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

відмінно
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

perfect
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τέλεια
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

perfek
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

perfekt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

perfekt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

perfectamente
perfectamente 
  perfectly ; squarely ; superbly ; loud and clear ; flawlessly ; just right.
 This is a perfectly acceptable UDC class number but it does not conform to the citation order PME...ST.
 Surveillance licensing is one question which falls squarely into the 'free movement of goods' category and does not involve the harmonization of the laws of member states.
 Nevertheless, black airmen continued to perform superbly.
 This draft resolution is meant to state, loud and clear, what is really at stake and to encourage governments to take action now.
 Overall the drive was judged to perform flawlessly and well beyond what was expected by the reviewer.
 If you don't say the magic word just right, the door won't open.
conocer perfectamente 
know + all too well
 If you are self-employed or own a small business, you know all too well that out-of-control overhead costs can be crippling.
funcionar perfectamente 
be in working order
 It is therefore a point of wisdom to ensure beforehand that everything is in the best possible working order.
perfectamente + Adjetivo 
beautifully + Adjetivo
 What was pinned up ranged from sheets of paper with nothing more written on them than a title and author to elaborate and beautifully executed illustrations.
perfectamente integrado 
seamless
 The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.
saber perfectamente 
know + all too well
 If you are self-employed or own a small business, you know all too well that out-of-control overhead costs can be crippling.

Trends of use of perfectamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERFECTAMENTE»

The term «perfectamente» is very widely used and occupies the 2.304 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «perfectamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of perfectamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «perfectamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PERFECTAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «perfectamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «perfectamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about perfectamente

EXAMPLES

7 SPANISH QUOTES WITH «PERFECTAMENTE»

Famous quotes and sentences with the word perfectamente.
1
Herbert Spencer
Nadie puede ser perfectamente libre hasta que todos lo sean.
2
Oscar Wilde
Con la libertad, las flores, los libros y la Luna, ¿quién no sería perfectamente feliz?
3
Richard Hugo
Si alguien quiere saber cómo educar bien y perfectamente a los niños, debe preguntárselo a los que no los tienen.
4
Samuel Taylor Coleridge
No hay espiritu perfectamente conformado si le falta sentido del humor.
5
Thomas Browne
Nadie puede censurar o condenar a otro, porque nadie conoce perfectamente al otro.
6
Noel Clarasó
El sol, el agua y el ejercicio conservan perfectamente la salud a las personas que gozan de una salud perfecta.
7
Stendhal
Los celos pueden constituir un modo nuevo de probar el amor, más pueden también ofender la dignidad de una mujer perfectamente delicada.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PERFECTAMENTE»

Discover the use of perfectamente in the following bibliographical selection. Books relating to perfectamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Perfectamente descarada
Sabía que no podría resistirse a sus encantos por mucho más tiempo.
Emily Mckay, 2012
2
Mamás perfectamente imperfectas: Para que no te vuelvas a ...
Hay madres que cocinan y madres que piden pizza.
Diana Guelar, Andrea Jáuregui, 2013
3
Teoría Microeconómica: Principios Básicos Y Ampliaciones
Sistema de precios perfectamente competitivo El modelo que vamos a desarrollar en este capítulo es, básicamente, una forma más elaborada del modelo de oferta y demanda que presentamos en el capítulo 10. En este caso, supondremos ...
Walter Nicholson, 2006
4
Problemas resueltos de mecánica del punto y de sistemas de ...
... choque, en función de x, V\, i': y e (coeficiente de restitución). b) Expresar estas velocidades en los tres casos particulares: I— choque perfectamente elástico, — choque inelástico, definido por e = 0,5, — choque perfectamente inelástico.
Hubert Lumbroso, 1986
5
Power-Grammatik Spanisch: für Anfänger zum Üben & ...
Perfectamente (perfekt) ist ein Adverb (= Umstandswort). Während sich Adjektive auf Substantive beziehen, werden Adverbien verwendet, um Verben, Adjektive, andere Adverbien oder ganze Sätze näher zu bestimmen. Im Spanischen gibt ...
Hildegard Rudolph, 2006
6
Problemas prácticos. Economía contemporánea
Si la oferta de un bien es perfectamente elástica y su demanda es relativamente inelástica, un impuesto específico que grave a los vendedores: (a) Hará que disminuya el precio de equilibrio y que aumente la cantidad de equilibrio. (b) Hará ...
Milton H. Spencer, 1974
7
Principios de microeconomía:
Hemos visto que, en las industrias perfectamente competitivas, las empresas toman tres decisiones sumamente específicas (figura 8.1), a saber: 1. Cuánta producción van a ofrecer; 2. Cómo van a elaborar esa producción (es decir, qué  ...
KARL E AUTOR CASE, Ray C. Fair, 1997
8
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
Hágase ( 1 44) el ángulo EDF igual al ángulo BAC ; tómese después DE = AB , DF zz AC , y tirese EF; el triángulo DEF será perfectamente igual al triángulo ABC (178). II. Modo. Habiendo tomado EFrzBC, hágase el ángulo DEF igual al ...
Tadeo Lope y Aguilar, 1795
9
Theatro critico universal o Discursos varios en todo genero ...
1 3 Efte Phenomeno fe explica perfectamente fupueíla la inflexión de la luz mayor en unos rayos , que en otros, y parece ¡mpofsible explicarle fin ella. Lo primero , lili luz no padeciera inflexión al encuentro de el cuerpo opaco , y defigual efta ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1733
10
Manual de prácticas de laboratorio Física I
OBJETIVO Verificar el principio de conservación de la Cantidad de Movimiento en un choque perfectamente inelástico. III. TEORIA Y METODO A) En el choque frontal de dos cuerpos pueden darse tres posibilidades. a) Que el choque sea ...
Brisilda Contreras, Antonio Fernández

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERFECTAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term perfectamente is used in the context of the following news items.
1
Catalá: ´El tren pasó una rigurosísima revisión en mayo que superó ...
... un S592 diésel, se sometió "absolutamente a todas las revisiones": "una rigurosísima en mayo y que superó perfectamente" y "otra ayer mismo en Oporto". «La Opinión A Coruña, Sep 16»
2
Rajoy: "He entendido perfectamente todas las partes del no"
Rajoy ha dicho: "He entendido perfectamente todas las partes del no", ha dicho. "No abuse con que me diga que no es suficiente", repitió con sorna. «Cuatro, Aug 16»
3
Perfectamente prescindible
«Perfectamente prescindible», estas fueron las palabras de Pedro Sánchez para referirse al encuentro de menos de media hora que mantuvo con el presidente ... «abcdesevilla.es, Aug 16»
4
2 horas antes se sentía perfectamente bien: Representante
Jesus Salas representante y cuñado de Juan Gabriel habló en una entrevista acerca del estado de salud del “Divo de Juárez” y dijo que dos horas antes se ... «El Tiempo de México, Aug 16»
5
Arias: Lago de Maracaibo es perfectamente recuperable,puede ...
El gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, afirmó este jueves que el Lago de Maracaibo es "perfectamente recuperable y puede lograrse en ... «Panorama.com.ve, Aug 16»
6
Gustavo Cordera. "Sabía perfectamente que era una provocación"
Y sabía perfectamente que estaba provocando. Si hubiese sido una nota, si sé que es algo que se va a transmitir a los demás seres humanos del mundo, iba a ... «LA NACION, Aug 16»
7
PP vasco ve "perfectamente asumibles muchas de las medidas" de ...
La secretaria general del PP vasco, Nerea Llanos, ha considerado "perfectamente asumibles muchas de las medidas" planteadas por Ciudadanos para apoyar ... «La Vanguardia, Aug 16»
8
ESPAÑA DÉFICIT De Guindos ve perfectamente realizable la nueva ...
El ministro de Economía en funciones, Luis de Guindos, ofrece declaraciones a los medios después de que la Comisión Europea haya descartado sancionar a ... «EFE, Jul 16»
9
OMG! Este adolescente imita perfectamente la voz de Celine Dion y ...
Ahora, descubrimos a un chico capaz de clonar perfectamente la voz de la canadiense. E! NEWS > OMG! Céline Dion clonó las voces de Rihanna, Michael ... «E! Online Latino | Venezuela, Jul 16»
10
Munté: El nombre Partit Demòcrata Català es "perfectamente ...
La consellera de Presidencia y portavoz del Govern, Neus Munté, ha considerado hoy que el nombre de Partit Demòcrata Català (PDC) es "perfectamente ... «La Vanguardia, Jul 16»

PERFECTAMENTE IMAGES

perfectamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Perfectamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/perfectamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z